男子車內唱歌 只因「五音不全」 被警察開罰

飞来客

本站元老
VIP
注册
2006-01-25
消息
35,171
荣誉分数
2,998
声望点数
373
所在地
龙宫
男子車內唱歌「五音不全」 被警察開罰
聯合新聞網 綜合報導 2017年10月27日 17:30

許多駕駛有一邊開車一邊哼哼唱唱的習慣,但近日卻有一名加拿大男子,因為在車內大聲唱歌,而被警察攔檢,並開了一張罰單。

根據《Sputnik》報導,加拿大男子陶菲克(Taoufik Moalla),在開車去買水的路上,於車上播放舞曲,並跟著大聲唱。突然有一台警車對著他按喇叭,一開始他認為自己沒有違規所以不以為意,只是往旁邊開要讓路給警車,沒想到警察又用擴音器要自己到路邊停下來。

他停下之後,四位警察要他出示證件,並將汽車內外都檢查了一下,最後警察問陶菲克剛才是不是有尖叫,他表示「沒有啊,我只是在唱歌」,沒想到卻因此收到了一張美金149元的罰單,開罰理由為「公共場合大吼大叫」。

對此,陶菲克委屈地表示,「我不知道是不是因為我的歌聲太難聽了才被開罰單,但是我很震驚」,而且他認為,事發當下他的車門、車窗都是緊閉的,並沒有對其他人造成影響,因此他向法院上訴,希望能撤銷這張罰單。

而陶菲克的妻子則表示,對於自己的丈夫因為歌聲被當成噪音而吃上罰單「不意外」,還說「如果是因為唱歌的話,那我會罰你美金300元!」
 
dtgs58.gif
 
估计这丈夫天天在家嘶吼为歌唱,这对妻子造成的噪音骚扰何止300美金呀!:p
 
男子車內唱歌「五音不全」 被警察開罰
聯合新聞網 綜合報導 2017年10月27日 17:30

許多駕駛有一邊開車一邊哼哼唱唱的習慣,但近日卻有一名加拿大男子,因為在車內大聲唱歌,而被警察攔檢,並開了一張罰單。

根據《Sputnik》報導,加拿大男子陶菲克(Taoufik Moalla),在開車去買水的路上,於車上播放舞曲,並跟著大聲唱。突然有一台警車對著他按喇叭,一開始他認為自己沒有違規所以不以為意,只是往旁邊開要讓路給警車,沒想到警察又用擴音器要自己到路邊停下來。

他停下之後,四位警察要他出示證件,並將汽車內外都檢查了一下,最後警察問陶菲克剛才是不是有尖叫,他表示「沒有啊,我只是在唱歌」,沒想到卻因此收到了一張美金149元的罰單,開罰理由為「公共場合大吼大叫」。

對此,陶菲克委屈地表示,「我不知道是不是因為我的歌聲太難聽了才被開罰單,但是我很震驚」,而且他認為,事發當下他的車門、車窗都是緊閉的,並沒有對其他人造成影響,因此他向法院上訴,希望能撤銷這張罰單。

而陶菲克的妻子則表示,對於自己的丈夫因為歌聲被當成噪音而吃上罰單「不意外」,還說「如果是因為唱歌的話,那我會罰你美金300元!」
这种事情一点都不荒唐,唱那么难听就应该罚他
 
Sputnik (Russian pronunciation: [ˈsputnʲɪk]; formerly The Voice of Russia) is a news agency, news websites and radio broadcast service established by the Russian government-controlled news agency Rossiya Segodnya.[2] Headquartered in Moscow, Sputnik has regional editorial offices in Washington, Cairo, Beijing, London and Edinburgh; in Sputnik's Washington D.C. office, Peter Martinichev is the editor and Mikhail Safronov is the bureau chief.[3]


俄罗斯背景的新闻网站,报道加拿大人被警车里的四位警察叔叔罚了$143美金,最后故事翻译成中文帖在CFC上。。。

可信度有多高?
 
这是十九大期间发生的事不?:eek:
 
传说中的破锣嗓子?
 
后退
顶部