zhangulei
干部。干是一种美德。
- 注册
- 2018-01-06
- 消息
- 6,841
- 荣誉分数
- 1,320
- 声望点数
- 223
德语媒体:中国威胁引出了宏大话题
中国治理模式究竟在哪些方面体现出对西方民主制的优势?围绕华为的争议,又突显了互联网时代的哪个根本性问题?周五的德语报刊评论版,探讨了这些话题。

中国的精英治理模式有何特点?
(德国之声中文网) 瑞士《新苏黎世报》刊登了由都灵大学教授、当代知名哲学家费拉里斯(Maurizio Ferraris)撰写的客席专栏文章"为什么中国人能当领袖,我们欧洲人却不行"。作者认为,欧洲政治正在被民粹裹挟,而民粹主义者本身就是在随波逐流,却无力去真正推动某一进程。中国的政治却是由精英阶层治理的。
文章认为,传统的西方民主体系下,本应该统治、领导的人,却被民意所裹挟,反而成了实际上被领导的人。"我们有足够的理由提出这样一个问题:为什么中国没有被这个问题所困扰?"
"中国式的国家资本主义,离民粹主义真的有十万八千里。这种制度基于对精英阶层的严格选拔以及对自身能力的不断提升。在中国领导层内,绝对没有外行人物。与欧洲不同,中国正在维护一种真正的精英治理政治。它有三大特点。"
"首先,领导人的私生活与公开活动严格分割。掌握了巨大权力的习近平,外界却对其私生活了解甚少。就像文艺复兴时期法国哲学家蒙田(Michel de Montaigne)所说,在仆人面前,没有人会是英雄。所以,西方目前正在发生的权力的民粹化,是非常不利的。这只会导致全球的政治人物(不论重要与否)不断地发推特,用多余、无聊的私生活内容来占据填充公共舆论。"

要是丘吉尔听从民意,英国是否会在不列颠空战期间向德国人认输?
"其次,领导人阶层必须有能力去作出一些不得民心的决定,方能有资格被称为领袖。还没有哪个伟大的政治家从未作出过违背民意的决策。要是当初丘吉尔或者罗斯福顺从了各自国内的民意,那么,英国就会在1940年7月与希特勒休战,美国则不会向日本宣战。要是戴高乐听从了法国民众的意见,那么法国与阿尔及利亚的战争永远不会停歇。"作者批评说,要是政治人物只会迎合民意,就无法去真正实践民主和现代政治。
"第三,真正的领导人能够作出超前于历史的决策,尤其是能够为还没能表达意见的今后几代人作出决策。这种决策可能会有错误,也可能极不受欢迎,但是从长远来看,却是正确的。"
中国治理模式究竟在哪些方面体现出对西方民主制的优势?围绕华为的争议,又突显了互联网时代的哪个根本性问题?周五的德语报刊评论版,探讨了这些话题。

中国的精英治理模式有何特点?
(德国之声中文网) 瑞士《新苏黎世报》刊登了由都灵大学教授、当代知名哲学家费拉里斯(Maurizio Ferraris)撰写的客席专栏文章"为什么中国人能当领袖,我们欧洲人却不行"。作者认为,欧洲政治正在被民粹裹挟,而民粹主义者本身就是在随波逐流,却无力去真正推动某一进程。中国的政治却是由精英阶层治理的。
文章认为,传统的西方民主体系下,本应该统治、领导的人,却被民意所裹挟,反而成了实际上被领导的人。"我们有足够的理由提出这样一个问题:为什么中国没有被这个问题所困扰?"
"中国式的国家资本主义,离民粹主义真的有十万八千里。这种制度基于对精英阶层的严格选拔以及对自身能力的不断提升。在中国领导层内,绝对没有外行人物。与欧洲不同,中国正在维护一种真正的精英治理政治。它有三大特点。"
"首先,领导人的私生活与公开活动严格分割。掌握了巨大权力的习近平,外界却对其私生活了解甚少。就像文艺复兴时期法国哲学家蒙田(Michel de Montaigne)所说,在仆人面前,没有人会是英雄。所以,西方目前正在发生的权力的民粹化,是非常不利的。这只会导致全球的政治人物(不论重要与否)不断地发推特,用多余、无聊的私生活内容来占据填充公共舆论。"

要是丘吉尔听从民意,英国是否会在不列颠空战期间向德国人认输?
"其次,领导人阶层必须有能力去作出一些不得民心的决定,方能有资格被称为领袖。还没有哪个伟大的政治家从未作出过违背民意的决策。要是当初丘吉尔或者罗斯福顺从了各自国内的民意,那么,英国就会在1940年7月与希特勒休战,美国则不会向日本宣战。要是戴高乐听从了法国民众的意见,那么法国与阿尔及利亚的战争永远不会停歇。"作者批评说,要是政治人物只会迎合民意,就无法去真正实践民主和现代政治。
"第三,真正的领导人能够作出超前于历史的决策,尤其是能够为还没能表达意见的今后几代人作出决策。这种决策可能会有错误,也可能极不受欢迎,但是从长远来看,却是正确的。"