- 注册
- 2003-04-13
- 消息
- 238,970
- 荣誉分数
- 37,374
- 声望点数
- 1,393
Hong Kong authorities have shut down government offices in the city's financial district for the rest of the week after a day of violence over an extradition bill that would allow people to be sent to mainland China for trial.
Early on Thursday, around 20 protesters milled about as a widespread cleanup around the city's legislature took place.
Security remained tight with scores of uniformed police with helmets and shields in the area.
Plainclothes police officers checked identification of morning commuters.
Cleanup crews started to clean up the area around the Hong Kong legislature, as streets reopened to traffic. (Hector Retamal/AFP/Getty Images)
Police fired rubber bullets, tear gas and pepper spray in a series of skirmishes on Wednesday to clear demonstrators from the city's legislature. It was some of the worst violence in Hong Kong since Britain handed it back to Chinese rule in 1997.
The Hong Kong Hospital Authority said 72 people had been hospitalized by 10 p.m. on Wednesday.
The extradition bill, which will cover Hong Kong residents and foreign and Chinese nationals living or travelling through the city, has sparked concerns it may threaten the rule of law that underpins Hong Kong's international financial status.
Wednesday night was the third night of violence since a protest on Sunday drew what organizers said was more than a million people in the biggest street demonstration since the 1997 handover.
At least 72 people were sent to hospital following a day of violence Wednesday. (Athit Perawongmetha/Reuters)
Overnight several thousand demonstrators remained near the legislature in the Admiralty district, while thousands more retreated to the Central business district, overlooked by the towers of some of Asia's biggest firms and hotel chains, including HSBC and AIA.
Hong Kong's benchmark stock exchange slid 1.3 per cent in early trading Thursday morning, extending losses from Wednesday afternoon as tensions escalated.
Ken Lam, a protester in his 20s who works in the city's food and beverage industry, said he would remain on strike until the bill was scrapped.
"I don't know what the plan for protesters is today, we will just go with the flow, but we think the turnout will be smaller than yesterday and it will be peaceful, after what happened yesterday," he said.
Police officers fired tear gas and rubber bullets during Wednesday's clashes with protesters. (Thomas Peter/Reuters)
Most roads around the central business district were opening for traffic on Thursday, but Pacific Place, a prime shopping mall next to the legislature, remained closed. Banks including Standard Chartered, Bank of China and DBS said they had suspended branch services in the area until further notice.
Banks based in the Central district — the financial heart of the city — emphasized it was "business as usual" but many offered staff, where possible, the option of working from home.
"As a precaution, we shut two outlets early where the protests were taking place. Our priorities are the safety of our employees and supporting our customers," said HSBC, whose ground-level public space at its headquarters has previously been a focal point for protests.
Hong Kong's China-backed Chief Executive Carrie Lam condemned the violence late on Wednesday and urged a swift restoration of order.
While acknowledging the controversy, Lam has refused to postpone or withdraw the bill, which she and her officials say is necessary to plug "loopholes" that are allowing the city to be a haven for criminals wanted on the mainland.
Lam has said the courts would provide human rights safeguards in vetting case-by-case extraditions to mainland China.
Opponents, including leading lawyers and rights groups, say China's justice system is marked by torture and forced confessions, arbitrary detention and poor access to lawyers.
Chinese state media said in editorials published on Thursday that the protests were "hammering" Hong Kong's reputation.
"It is lawlessness that will hurt Hong Kong, not the proposed amendments to its fugitive law," said the English-language China Daily.
Concerns over more unrest
Face masks, goggles, helmets and water bottles strewn around the legislature area were being cleaned up on Thursday, while a police team stood nearby looking relaxed.
Traffic was beginning to build up on the roads surrounding the legislature while the adjacent Admiralty metro station remained shut. Other stations were packed with commuters while others were being diverted and faced sprawling bus queues.
But concerns over the unrest saw Hong Kong's Tourism Board call off its Dragon Boat Carnival this weekend and Index provider MSCI cancel a Thursday conference at the Shangri-La hotel near the epicenter of Wednesday's skirmishes.
Amnesty International joined local rights groups in condemning the use of police force on Wednesday as excessive, while a spokesperson for the U.N. Human Rights Office in Geneva said it was following the situation closely.
"We call on all parties to express their views peacefully and on Hong Kong's authorities to engage in an inclusive and transparent dialog over the draft legislation," the spokesperson said.
们
