A three-year, multi-agency investigation led by the U.S. tax authority targeted a key "broker" in a smuggling scheme that allegedly moved millions of dollars worth of tobacco through a border-straddling First Nation and into the Canadian black market, U.S. court records reveal.