The long wait for ratification of the revised North American trade agreement appears to be over, with word that congressional Democrats and an influential U.S. labour leader are satisfied with the text of changes proposed by Donald Trump's trade representative.