- 注册
- 2007-01-19
- 消息
- 28,224
- 荣誉分数
- 9,584
- 声望点数
- 373
首位纽约志愿者殉职 “最后一次紧急呼叫保罗!”
文章来源: 走进美国CheerinUS 于 2020-05-06 17:09:36 - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
(被阅读 8993 次)
5.5
美国确诊人数超1,199,238
死亡人数超70,646
3月底,纽约陷入前所未有的灾难状况,BIG APPLE向全美发出呼吁(或者说是求救声):“请问有谁愿意志愿来纽约,帮助我们?!” 远在距纽约1800英里之外的66岁的保罗·卡里,举起了手。
3月28日,拥有多年紧急救护经验的保罗登上救护车,与车上其他几位志愿者一起,从科罗拉多的Colorado Springs直奔纽约。
他们不知疲倦地赶路,整整开了27小时。保罗从属于一个拥有29辆救护车、72名来自全美各地救护人员的志愿者团队,任务就是到纽约去缓解不堪重负的急救服务。
组织这个志愿者团队的公司名字是Ambulnz, CEO Stan Vashovsky回忆保罗刚到纽约时总是问他:“我们什么时候可以开始执行任务?”他是那样急迫想去帮忙。
之后的一个多月,保罗和队员们日日夜夜驾驶救护车穿梭于疫情下的纽约街头,往返于纽约各家医院,并在车上照顾新冠病人。。。。直到他自己染上了病毒。
染病离世
保罗已经66岁了,他有2个孩子,4个孙子。他最后的日子是在呼吸机的伴随下在纽约的医院度过的。
4月30日
保罗离开了人世
5月3日,经过一段漫长的旅程,保罗从纽约回来了。科罗拉多人看到一队救护车和消防车载着保罗的棺木,把他送回了他在科罗拉多的家乡。
迎接保罗回科州的救护车仪仗队
在丹佛的一家殡仪馆,保罗的棺木上覆盖着一面崭新的美国国旗。纽约的消防队派官员等亲自护送保罗的棺木回到科州,并在殡仪上直接向保罗的家人致敬问候。
保罗的家人在殡仪上说道:
“我们懂保罗,他宁愿牺牲自己的健康,冒着生命危险去保护他人,让这世界更加美好。
保罗把自己奉献给了自己最爱的事业,并忠诚追随了他的信仰,直到生命的终点。作为家人,我们因懂得这些而内心平静。”
纽约市长Bill de Blasio周五在纽约举行的新闻发布会上发表讲话,宣布要为保罗卡里的牺牲专门设立一个纪念碑,用以表达他和纽约市将永远感谢保罗从遥远之处响应了职责的召唤。
Blasio说:“他是在纽约至暗时刻前往纽约的无数急救人员和医护人员中的一员,有那么多人来帮忙。。。但保罗为我们献出了生命,我们必须专门来纪念他。这位美国老人不远千里来帮助纽约,一个并非他家乡的城市,英勇而令人心痛。认识他是我们的荣耀,同时我们为失去一个如此善良的人而深深难过。”
保罗,从未真正退休
保罗的儿媳吉Gina Yeater-Cary在接受《华盛顿邮报》采访时说,不仅保罗本人是消防员,他的父亲早年也是丹佛市消防队员。
保罗1953年5月15日出生,和纽约并没有什么交集,他几乎就是在科罗拉多州度过了所有人生。保罗毕业后在父亲经历的激励下,追随父亲的脚步,在奥罗拉消防队服务了整整32年。
保罗的前任队长Ray Barnes在保罗殡仪上回忆说,保罗一生抱着最真诚的同情心和爱心在奥罗拉人民最需要的时候伸出援手,他总是能诠释出作为消防员的使命。
2010年,保罗退休了。
但他从未真正退休,也从未休息片刻享受天伦之乐。
保罗舍不得离开急救工作,于是离开奥罗拉消防队后就自动加入了一个私人急救公司,继续跑在第一线。
媳妇Gina说她曾和保罗开玩笑,说他只是从全职转为了兼职而已。救护就是他一心想做的事,没有什么可以阻挡,有求必应。
于是,当保罗说要去纽约时,家里上上下下没有人反对。因为那就是父亲平时的样子。
身处“火海”中的火海
保罗和同事服务的区域可谓火海中的火海。他服务的时间是纽约911电话最繁忙,出车最频繁的时期,他所在团队被派去专门接应新冠病人,把他们从一个医院转移到另一个医院,而他们所在的Bronx区也是最危险的地区。
保罗50岁的队友Davis说,保罗是团队的主心骨,他比其它志愿者的经验都更丰富。他们一起在工作间歇吃饭、谈论孩子们和外孙们的日常,很少把恐怖的疫情局势放在嘴边。保罗并不像年轻人那样健谈,但他做的贡献却是有目共睹。Davis说,保罗太热爱这份工作,他的所作所为总是提醒大家做这件事的意义。
团队成员微笑纪念保罗
纽约,为保罗抬棺送行
Davis在保罗的葬礼上加入了抬棺队伍。纽约消防队和Ambulnz组织抬棺队伍步行近一英里来纪念保罗,这是纽约消防队祭奠自己队员的仪式。此刻,他们把保罗,这名科罗拉多人也当作了纽约消防队的一员。
当数十辆救护车的队伍在纽约行进时,人们从人行道上发出欢呼声,为保罗鼓掌。
36名急救人员整齐排列在纽约纽瓦克国际机场的停机坪上,向保罗的棺木致敬。
这时,乐队奏响起那一曲催人泪下又饱含深情和斗志的"Amazing Grace”。就这样,人们把保罗送向他人生的最后一架航班。而航班的目的地,丹佛,有科州的家人和救护车队也在等待他的回归。
最后一次呼叫保罗!
晚上,运载保罗棺木的飞机抵达丹佛机场。家乡的消防车队和保罗的亲人们期待已久。
消防队喷水迎接
纽约州卫生局代表Steve Dziura将美国国旗递到保罗儿子Christopher Cary的手中,Christopher那一刻与Steve Dziura紧紧拥抱,泪流满面。
送行车队出发去殡仪馆
车队经过医院时,医院护士为其送行
这一夜
科罗拉多如星河般闪烁仪式结束时,科罗拉多的一名急救人员举起常用的调度机,向科罗拉多所有的急救人员发出了讯息。
讯息的内容是:
“我们最后一次呼叫保罗卡里!急救员卡里虽然不能再响应,但他永在我们心中和回忆中。让我们祝他好运!”
文章来源: 走进美国CheerinUS 于 2020-05-06 17:09:36 - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
(被阅读 8993 次)
5.5
美国确诊人数超1,199,238
死亡人数超70,646
3月底,纽约陷入前所未有的灾难状况,BIG APPLE向全美发出呼吁(或者说是求救声):“请问有谁愿意志愿来纽约,帮助我们?!” 远在距纽约1800英里之外的66岁的保罗·卡里,举起了手。
It is worth great sadness we inform you one of our recent Retired Fire Medics, Paul Cary has passed away from #coronavirus. Paul ran his final alarm volunteering in NY to help fight this virus. Rest in peace brother, we'll take it from here. pic.twitter.com/Gjb5HqAVvU
— Aurora Firefighters (@IAFFLocal1290) May 1, 2020
3月28日,拥有多年紧急救护经验的保罗登上救护车,与车上其他几位志愿者一起,从科罗拉多的Colorado Springs直奔纽约。
他们不知疲倦地赶路,整整开了27小时。保罗从属于一个拥有29辆救护车、72名来自全美各地救护人员的志愿者团队,任务就是到纽约去缓解不堪重负的急救服务。
组织这个志愿者团队的公司名字是Ambulnz, CEO Stan Vashovsky回忆保罗刚到纽约时总是问他:“我们什么时候可以开始执行任务?”他是那样急迫想去帮忙。
之后的一个多月,保罗和队员们日日夜夜驾驶救护车穿梭于疫情下的纽约街头,往返于纽约各家医院,并在车上照顾新冠病人。。。。直到他自己染上了病毒。
染病离世
保罗已经66岁了,他有2个孩子,4个孙子。他最后的日子是在呼吸机的伴随下在纽约的医院度过的。
Paul Cary was at the end of his deployment when he got sick — and intended to volunteer for another. https://t.co/7AoPcdr6MT
— HuffPost (@HuffPost) May 1, 2020
4月30日
保罗离开了人世
5月3日,经过一段漫长的旅程,保罗从纽约回来了。科罗拉多人看到一队救护车和消防车载着保罗的棺木,把他送回了他在科罗拉多的家乡。
Just a small portion of the processional for fallen paramedic Paul Cary outside UCHealth Anschutz.
Cary died while volunteering in the fight against Covid-19 in New York. @KDVR pic.twitter.com/zAwTvPC7TL
— Rachel Skytta (@RachelSkytta) May 4, 2020
迎接保罗回科州的救护车仪仗队
Paul Cary, 66, who worked 32 years as a firefighter paramedic in Denver, died a month after he began working in New York. He was part of a wave of out-of-state medics who came to the city to help fight the coronavirus outbreak. https://t.co/gapRrPqYmu
— ABC News (@ABC) May 4, 2020
在丹佛的一家殡仪馆,保罗的棺木上覆盖着一面崭新的美国国旗。纽约的消防队派官员等亲自护送保罗的棺木回到科州,并在殡仪上直接向保罗的家人致敬问候。
保罗的家人在殡仪上说道:
“我们懂保罗,他宁愿牺牲自己的健康,冒着生命危险去保护他人,让这世界更加美好。
保罗把自己奉献给了自己最爱的事业,并忠诚追随了他的信仰,直到生命的终点。作为家人,我们因懂得这些而内心平静。”
纽约市长Bill de Blasio周五在纽约举行的新闻发布会上发表讲话,宣布要为保罗卡里的牺牲专门设立一个纪念碑,用以表达他和纽约市将永远感谢保罗从遥远之处响应了职责的召唤。
Blasio说:“他是在纽约至暗时刻前往纽约的无数急救人员和医护人员中的一员,有那么多人来帮忙。。。但保罗为我们献出了生命,我们必须专门来纪念他。这位美国老人不远千里来帮助纽约,一个并非他家乡的城市,英勇而令人心痛。认识他是我们的荣耀,同时我们为失去一个如此善良的人而深深难过。”
保罗,从未真正退休
保罗的儿媳吉Gina Yeater-Cary在接受《华盛顿邮报》采访时说,不仅保罗本人是消防员,他的父亲早年也是丹佛市消防队员。
保罗1953年5月15日出生,和纽约并没有什么交集,他几乎就是在科罗拉多州度过了所有人生。保罗毕业后在父亲经历的激励下,追随父亲的脚步,在奥罗拉消防队服务了整整32年。
保罗的前任队长Ray Barnes在保罗殡仪上回忆说,保罗一生抱着最真诚的同情心和爱心在奥罗拉人民最需要的时候伸出援手,他总是能诠释出作为消防员的使命。
2010年,保罗退休了。
但他从未真正退休,也从未休息片刻享受天伦之乐。
保罗舍不得离开急救工作,于是离开奥罗拉消防队后就自动加入了一个私人急救公司,继续跑在第一线。
媳妇Gina说她曾和保罗开玩笑,说他只是从全职转为了兼职而已。救护就是他一心想做的事,没有什么可以阻挡,有求必应。
于是,当保罗说要去纽约时,家里上上下下没有人反对。因为那就是父亲平时的样子。
身处“火海”中的火海
保罗和同事服务的区域可谓火海中的火海。他服务的时间是纽约911电话最繁忙,出车最频繁的时期,他所在团队被派去专门接应新冠病人,把他们从一个医院转移到另一个医院,而他们所在的Bronx区也是最危险的地区。
保罗50岁的队友Davis说,保罗是团队的主心骨,他比其它志愿者的经验都更丰富。他们一起在工作间歇吃饭、谈论孩子们和外孙们的日常,很少把恐怖的疫情局势放在嘴边。保罗并不像年轻人那样健谈,但他做的贡献却是有目共睹。Davis说,保罗太热爱这份工作,他的所作所为总是提醒大家做这件事的意义。
Our Ambulnz Team in Chicago honors Paul Cary pic.twitter.com/XAmiAtmEEh
— Ambulnz (@Ambulnz) May 1, 2020
团队成员微笑纪念保罗
纽约,为保罗抬棺送行
Davis在保罗的葬礼上加入了抬棺队伍。纽约消防队和Ambulnz组织抬棺队伍步行近一英里来纪念保罗,这是纽约消防队祭奠自己队员的仪式。此刻,他们把保罗,这名科罗拉多人也当作了纽约消防队的一员。
A fitting send off for Paul Cary. The #colorado EMT left his home in to help here in #nyc w his team from Ambulnz. Last week he died from #covid19 Today a series of salutes as Paul’s body is transported home. More at 6 @abc7ny #abc7ny #essentialworkers pic.twitter.com/AlXpifCQKJ
— Kemberly Richardson (@kemrichardson7) May 3, 2020
Paramedic Paul Cary, 66, of Colorado, came to help New York and died of #coronavirus.
Large first responders procession gathered at Bidell-Pizzo Funeral Home in SI and traveled to Newark Airport, where Cary’s body will be flown home. By G. Dano (https://t.co/pTN2W2DL5u) pic.twitter.com/Xd9SbzAZK8
— @SCOOTERCASTER (@ScooterCasterNY) May 3, 2020
当数十辆救护车的队伍在纽约行进时,人们从人行道上发出欢呼声,为保罗鼓掌。
36名急救人员整齐排列在纽约纽瓦克国际机场的停机坪上,向保罗的棺木致敬。
这时,乐队奏响起那一曲催人泪下又饱含深情和斗志的"Amazing Grace”。就这样,人们把保罗送向他人生的最后一架航班。而航班的目的地,丹佛,有科州的家人和救护车队也在等待他的回归。
最后一次呼叫保罗!
晚上,运载保罗棺木的飞机抵达丹佛机场。家乡的消防车队和保罗的亲人们期待已久。
消防队喷水迎接
纽约州卫生局代表Steve Dziura将美国国旗递到保罗儿子Christopher Cary的手中,Christopher那一刻与Steve Dziura紧紧拥抱,泪流满面。
送行车队出发去殡仪馆
车队经过医院时,医院护士为其送行
这一夜
科罗拉多如星河般闪烁仪式结束时,科罗拉多的一名急救人员举起常用的调度机,向科罗拉多所有的急救人员发出了讯息。
讯息的内容是:
“我们最后一次呼叫保罗卡里!急救员卡里虽然不能再响应,但他永在我们心中和回忆中。让我们祝他好运!”