总理今天关于Minneapolis protests的发言，说的非常好！

[谷歌大侠]

Trudeau Weighs In On Minneapolis Protests: ‘Racism Is Real’ In U.S. And Canada

After a video of police pinning down a handcuffed Black man went public, tensions have erupted in the U.S.

www.huffingtonpost.ca

OTTAWA — Prime Minister Justin Trudeau took an unusual step Friday, commenting on protests that have erupted in the United States over the death of George Floyd.
.....
“We need, as a society, to stand together. Stand up against discrimination. Be there for each other in respect.(谷歌翻译：作为一个社会，我们需要站在一起。 站出来反对歧视。 互相尊重。)But also understand that we have work to do as well in Canada in our systems that we need to work forward on.

“And I call on all Canadians, whether it’s anti-Black racism or anti-Asian racism or racism discrimination of any type, to stand together in solidarity, to be there for each other (谷歌翻译：我呼吁所有加拿大人，无论是反黑人种族主义，反亚洲种族主义还是任何形式的种族歧视，团结一致，相互支持) and know just how deeply people are being affected by what we see on the news these past few days.”
......

Read his full remarks below:

“I just want to make a quick point on what is happening in the United States. Many Canadians of diverse backgrounds are watching like all Canadians are, the news out of the United States with shock and with horror. Anti-Black racism, racism is real. It’s in the United States, but it’s also in Canada. And we know people are facing systemic discrimination, unconscious bias, and anti-Black racism every single day.

“We need, as a society, to stand together. Stand up against discrimination. Be there for each other in respect. But also understand that we have work to do as well in Canada in our systems that we need to work forward on.

“And I call on all Canadians, whether it’s anti-Black racism or anti-Asian racism or racism discrimination of any type, to stand together in solidarity, to be there for each other and know just how deeply people are being affected by what we see on the news these past few days.”

 

[A Special Day]

Trudeau Weighs In On Minneapolis Protests: ‘Racism Is Real’ In U.S. And Canada

After a video of police pinning down a handcuffed Black man went public, tensions have erupted in the U.S.

www.huffingtonpost.ca

OTTAWA — Prime Minister Justin Trudeau took an unusual step Friday, commenting on protests that have erupted in the United States over the death of George Floyd.
.....
“We need, as a society, to stand together. Stand up against discrimination. Be there for each other in respect.(谷歌翻译：作为一个社会，我们需要站在一起。 站出来反对歧视。 互相尊重。)But also understand that we have work to do as well in Canada in our systems that we need to work forward on.

“And I call on all Canadians, whether it’s anti-Black racism or anti-Asian racism or racism discrimination of any type, to stand together in solidarity, to be there for each other (谷歌翻译：我呼吁所有加拿大人，无论是反黑人种族主义，反亚洲种族主义还是任何形式的种族歧视，团结一致，相互支持) and know just how deeply people are being affected by what we see on the news these past few days.”
......

Read his full remarks below: