C ccei 知名会员 注册 2010-05-25 消息 67 荣誉分数 49 声望点数 128 2020-07-05 #1 简单翻译一下： “40多年前，当中国开始允许私营企业和外国投资的时候，许多在非共产主义国家的人预期随着其经济变得更加资本主义，中国的政治会变得更加民主。 这个预言没有成真。没想到，把稳定和凝聚力至于个人自由之上的中国制度 反而成为了一个适合带来繁荣的制度，而共产党仍然牢牢的掌控执政。对北京来说， 中国的成功合法化了中国模式， 使其成为西方自由价值模式以外的另一个选择。 而这种想法是美国和其盟友们一直抗拒的。 这个辩论已经因为Covid-19而加剧了。。。。
简单翻译一下： “40多年前，当中国开始允许私营企业和外国投资的时候，许多在非共产主义国家的人预期随着其经济变得更加资本主义，中国的政治会变得更加民主。 这个预言没有成真。没想到，把稳定和凝聚力至于个人自由之上的中国制度 反而成为了一个适合带来繁荣的制度，而共产党仍然牢牢的掌控执政。对北京来说， 中国的成功合法化了中国模式， 使其成为西方自由价值模式以外的另一个选择。 而这种想法是美国和其盟友们一直抗拒的。 这个辩论已经因为Covid-19而加剧了。。。。
