Beijing has "punished" more than 1,100 officials over virus prevention measures

[lindamy]

hr 31 min ago

Beijing has "punished" more than 1,100 officials over virus prevention measures

From CNN's Beijing Bureau

The city of Beijing has "punished" 1,112 officials and public servants for failing to carry out Covid-19 prevention and control measures.

“The city has taken strict measures to prevent and control the disease and has held Communist Party members and public officials who failed to fulfil their duties accountably,” read a statement from the Beijing Municipal People’s Congress, the Chinese capital’s rubber-stamp legislature.

The statement did not contain details of the punishments meted out to officials.

After the wholesale food market outbreak in Beijing in June, a report from state media outlet CGTN stated that two local officials were "sacked and punished" for "failing in their duty in COVID-19 prevention and control work."
In Hubei province in May, "multiple officials" were removed from their posts for similar reasons, according to a report by the Hubei Daily, the official newspaper of the provincial Communist Party committee. Its capital, Wuhan, was the original epicenter of the coronavirus outbreak in China.
In May, Xia Guohua, deputy head of the Hubei Provincial Statistics Bureau, was removed from his post and issued with a serious warning, as well as having a serious demerit recorded against him for misconduct over distributing masks that didn't stand up to government regulations.

The latest statement from Beijing added that there have been 935 confirmed cases reported in the city since the pandemic began. A total of 926 cases have been cured and discharged, while 9 people have died, it said. All confirmed cases in the hospital have been cleared since August 25.

 

[lindamy]

加拿大首都共有确诊病例3837，死亡280，现存未治愈病例545。

中国首都共有确诊病例935，死亡9，自从8月25日起，无活动病例。

 

[耶书仑]

抓的人比病人多，主要责任在于少数关键位置的人。

 

[冰中取火]

加拿大的情况只能拖一阵是一阵，希望疫苗之类的早点成功，否则有美国在边上，早晚人人都会被感染。

 

[lindamy]

抓的人比病人多，主要责任在于少数关键位置的人。

这个Beijing 可能泛指中国，惩处的官员人数可能是包括全国，提到湖北的统计局官员被撤。

 

[耶书仑]

这个Beijing 可能泛指中国，惩处的官员人数可能是包括全国，提到湖北的统计局官员被撤。

是的，病人数字也是指全国。

 

[Icare]

最应该被punish的在punish别人

 

[ccc]

这个Beijing 可能泛指中国，惩处的官员人数可能是包括全国，提到湖北的统计局官员被撤。

从病例数字看，应该是说北京市。

 

[lindamy]

是的，病人数字也是指全国。

Beijing added that there have been 935 confirmed cases reported in the city

你怎么理解都行，我的理解是CNN的记者不如你严谨。

 

[uglyducking]

藤条打屁股

 

[cathlethorpe]

加拿大首都共有确诊病例3837，死亡280，现存未治愈病例545。

中国首都共有确诊病例935，死亡9，自从8月25日起，无活动病例。

Montreal 确诊: 31,816 死亡: 3,477

 

[happy 2016]

据法广报道，西安外国语大学学生黄昏中在宿舍楼阳台上集体喊楼的视频几天来在网上疯传，近30分钟的喊声反应了中国大学校园中的这一情绪危机，此前8月13日，中国教育部和国家卫生委员会发文建议所有高校学生留在校园内，以避免新冠病毒再度传播。

一名在北京就读法律的朱姓大学生说，“我们9月12日进校园，已被关了一个多星期，不允许外出，但食堂员工可以进出、校园内的居民，送货人员和访客也可以视需要进出，就是学生不行。 ”

报道说，对于学生的限制并不针对教职员工，据《中国新闻周刊》的一项调查中，93％的受访者表示不理解在放开其他人员行动限制后为何要独限制学生。一些学生也对重复不断的健康检测感到疲劳不堪。在浙江温州医学院就读的学生刘子友（音）说，“每天我们都必须汇报自己的健康状况，因为不能外出，我们就点外卖，但外卖小哥不能进来，就将外卖放在宿舍门前”

高校都在校园人口设立路障和红外体温检测，有身穿制服的保安检查人员进出，尤其是送货的人员，通常都会被禁止进入，而在社交网，一些学生抱怨食堂的拥挤和物价上涨，有人留言说，“食堂饭菜涨价，校园的杂货店也涨价，水果尤其贵”。“价格上涨，质量下降”。

令学生感到沮丧的是，尽管当局仍然保持谨慎，但中国在一个多月来并没有出现新的感染病例。

中国疾控中心一位专家最近表示，担心新冠疫情将会在秋冬季反弹。一些学生父母说理解政府的这些措施，包括一些高校取消他们可能和孩子团聚的十一国庆假期。姓朱的北京学生则感到不满，他说，“即使是家在北京的学生国庆节也不能外出，我认为这种封校没有意义，只是学校领导害怕承担责任，因此把学生关在校园”， “这并不能有助于遏制病毒”。

一些学生尝试以各种方式打破限制，网上曾传武汉体育学院学生因厌倦了关在宿舍上网课，而从毗邻校园的东湖划船离开学校。

刘子友说，“开学的前三周，我们大部分都是上网课，如果去教室上课，就是隔开距离的有限位置。而国庆节假期我们不能离开本市。即使离开学校也必须要有特殊许可”“很多学生都在为假期发愁”。

假期你在做什么？我正在上大学。在新浪微博上“高校应该封闭管理吗？”的标签有近5亿的观看。

 

[lindamy]

这意思是中国把大学生封在校内，加拿大很多大学生住在家里，远程上学了，可能不是全部学生，全部时间，所有课程。多大是都有online option.

 

[臭农民]

主要还是管理水平低下，先不讨论大学生关在校园里的对错，如果把他们关起来了，那么整个校园的人就要一样对待，其他人可以进出，有自由，那当然会产生矛盾。也或者领导觉得学生容易对付，想怎么样就怎么样，你心里可以这么想，表面功夫总要来点吧？ 否则不是自找麻烦，结果变成维稳大事了