草头将军
高级灌水师
- 注册
- 2006-01-28
- 消息
- 9,381
- 荣誉分数
- 3,433
- 声望点数
- 323
局长约我喝咖啡
forum.iask.ca
"局长:“我年轻时也是这也看不惯那也看不惯,总喜欢看见社会的阴暗面。后来在工作过程中,我与领导干部接触多了,才发现他们都很努力,他们活得都不容易。在短短几十年时间,我们能取得如此巨大进步,成为第二大经济体,这在世界历史上都是少有的奇迹。”
局长眼神盯着我,那意思就是问我“这你得承认吧”。
我也盯着他,给他倒了一杯龙井,就对局长笑了笑。
我:“不是第二大经济体,应该是第一大。”
局长:“不不不,现在是第二大,离第一大还要差不多十年才能赶上美国。”
我:“不,第一大”。
局长看着我有点懵了。
我:“只是不应该叫第一大经济体,而是应该叫第一大不经济体,在‘经济体’前面要加个‘不’字。”
局长吸了一口气:“你?不经济体?什么意思?”
我:“局长是经济系博士,我只读过几天MBA,本不该班门弄斧。”
局长:“你尽管讲,我喜欢听,我也非常想听听不同看法。”
我:“economic ,局长应该很懂。”
局长:“‘节约’的意思”。
我:“不对,中国人翻译过来习惯叫‘节约’,但它在英文中的本义是‘不浪费’”。
局长:“节约,不浪费,不是一个意思吗?”
我:“不是。节约,是尽量少用,最好是不用。不浪费,是指合理利用资源,乱用资源是浪费,当用不用也是浪费。”
局长:“没想到你区分得这么有道理,你继续。”
我:“所以,economics,经济学就是资源合理配置学。只有资源得到合理配置不浪费的体系,才能叫经济体。如果资源配置一直都处于非合理状态,也就是浪费状态,这样的体系就叫不经济体。”
LibreChat
"局长:“我年轻时也是这也看不惯那也看不惯,总喜欢看见社会的阴暗面。后来在工作过程中,我与领导干部接触多了,才发现他们都很努力,他们活得都不容易。在短短几十年时间,我们能取得如此巨大进步,成为第二大经济体,这在世界历史上都是少有的奇迹。”
局长眼神盯着我,那意思就是问我“这你得承认吧”。
我也盯着他,给他倒了一杯龙井,就对局长笑了笑。
我:“不是第二大经济体,应该是第一大。”
局长:“不不不,现在是第二大,离第一大还要差不多十年才能赶上美国。”
我:“不,第一大”。
局长看着我有点懵了。
我:“只是不应该叫第一大经济体,而是应该叫第一大不经济体,在‘经济体’前面要加个‘不’字。”
局长吸了一口气:“你?不经济体?什么意思?”
我:“局长是经济系博士,我只读过几天MBA,本不该班门弄斧。”
局长:“你尽管讲,我喜欢听,我也非常想听听不同看法。”
我:“economic ,局长应该很懂。”
局长:“‘节约’的意思”。
我:“不对,中国人翻译过来习惯叫‘节约’,但它在英文中的本义是‘不浪费’”。
局长:“节约,不浪费,不是一个意思吗?”
我:“不是。节约,是尽量少用,最好是不用。不浪费,是指合理利用资源,乱用资源是浪费,当用不用也是浪费。”
局长:“没想到你区分得这么有道理,你继续。”
我:“所以,economics,经济学就是资源合理配置学。只有资源得到合理配置不浪费的体系,才能叫经济体。如果资源配置一直都处于非合理状态,也就是浪费状态,这样的体系就叫不经济体。”