WSJ：因欧洲能源危机，欧洲核子研究中心 CERN 可能在用电高峰期关闭大型强子对撞机 LHC

[wei_cheng]

WSJ News Exclusive | Europe’s Energy Crunch Squeezes World’s Largest Particle Collider

Scientists at CERN are drafting plans to idle its particle accelerators, including the Large Hadron Collider, if France runs short of electricity.

www.wsj.com

欧洲核子研究中心（CERN）能源管理小组负责人谢尔盖克·克洛代承认，欧洲能源危机可能对全球最大粒子加速器——大型强子对撞机（LHC）造成影响。

克洛代4日对美国《华尔街日报》记者说，该机构目前正在制定应急计划，有可能在用电高峰期关闭 LHC，以减少能源消耗。

然而，科学家们将设法维持 LHC 的运转，避免这台价值 44 亿美元的机器突然关闭。

报道称，LHC 是 CERN 位于法国和瑞士边界的庞大综合设施中的8台粒子加速器之一，在用电高峰期，它大约需要 200 兆瓦的电力，相当于整个日内瓦市电力消耗量的三分之一。

CERN 希望与能源供应商法国电力公司达成协议，要求该公司在 LHC 必须减少能源消耗时提前一天发出通知。

报道称，俄乌冲突导致欧洲正面临一场严峻的能源危机，与此同时，法国的多座核反应堆管道系统出现腐蚀问题，令法国的能源供应更加紧张。

 

[billwanhua]

唉，这事整的，烧煤，减少科研，人类别回到石器时代。

即使俄罗斯现在认怂撤军，欧洲没有10年不能恢复。
美中欧三足失去一足，未来科技少一个参与者(欧洲国家财力负担不了), 即缺少中美互斗的缓冲，又给中国领先创造了更多机会

 

[welcomelm]

唉，这事整的，烧煤，减少科研，人类别回到石器时代。

即使俄罗斯现在认怂撤军，欧洲没有10年不能恢复。
美中欧三足失去一足，未来科技少一个参与者(欧洲国家财力负担不了), 即缺少中美互斗的缓冲，又给中国领先创造了更多机会

放在工业革命时代，10年可以变化很大。但是放在科技停滞时期，10年可能什么都出不来，参考一下欧洲文艺复兴前的黑暗阶段。大师成堆来，成堆走。