恶虎还怕群狼: killer whales hunting white shark

[billwanhua]

3 killer whales die， but they successfully ate one 大白鲨

 

[OTW100]

按大小说，这是群虎猎食单狼。

 

[JClub]

Kill Whales 是海中食物链的顶端，终极捕食者，白鲨是捕食对象。Killer whale 只吃 white shark 的肝脏，其它丢弃。

Killer whale 有办法让 white shark 在水中竖直立起，这个姿势的大白鲨不能游动，任由killer whale 把肝脏叼走。

感兴趣的Google 一下原文，自然界真神奇。

 

[OTW100]

Kill Whales 是海中食物链的顶端，终极捕食者，大白鲨是捕食对象。Killer whale 只吃 great white shark 的肝藏，其它丢弃。

Killer whale 有办法让 great white shark 在水中竖直立起，这个姿势的大白鲨不能游动，任由killer whale 把肝脏叼走。

感兴趣的Google 一下原文，自然界真神奇。

这个video里说的却是：killer whale不是仅吃大白鲨的肝藏，否则需要每天吃一只大白鲨才能存活。

 

[welcomelm]

3 killer whales die， but they successfully ate one 大白鲨

我很惊奇killer whale竟然付出这么惨重的代价。以往的bbc讲的给我感觉它们比人都聪明，而且兵不血刃

 

[billwanhua]

我很惊奇killer whale竟然付出这么惨重的代价。以往的bbc讲的给我感觉它们比人都聪明，而且兵不血刃

大白鲨牙齿太厉害。killer whale属于dolphin 类，是特别聪明。

如果没有工具，人跟狮子老虎斗，智力也不能保证人没有伤亡

影／空拍機拍下全程！「虎鯨獵食大白鯊」稀有畫面曝 | 聯合新聞網

科學家們發表的最新研究結果證實「虎鯨能捕殺大白鯊」，更有鏡頭捕捉到整段過程。

udn.com

这个上面说：
這段拍攝於5月的影片拍下5隻虎鯨追逐並殺死1隻大白鯊的畫面，科學家們認為還有另外3隻虎鯨在狩獵過程中死亡。

但是看视频好像说三个大白鲨死亡(We believe 3 sharks have been killed)，有可能这个报道说的不对

 

[JClub]

这个video里说的却是：killer whale不是仅吃大白鲨的肝藏，否则需要每天吃一只大白鲨才能存活。

In this video, starting at 2:10:

We estimate that if killer whales are only eating shark livers which we know they're not, then an adult need to eat one white shark liver per day in order to survive.

如果killer whale 只吃鲨鱼的肝脏，我们知道不是这样，那么一只成年killer whale 需要一天吃一个白鲨的肝脏才能存活。

 

[JClub]

Scientist explains viral video where orcas hunt and kill a great white shark, but only eat its liver​

Scientist explains viral video where orcas hunt and kill a great white shark, but only eat its liver

Orcas target the liver because it is the best way to get the most nutrients for the least effort, said the scientist.

www.businessinsider.com

 

[JClub]

我很惊奇killer whale竟然付出这么惨重的代价。以往的bbc讲的给我感觉它们比人都聪明，而且兵不血刃

In this video starting at 1:20:
With one predation filmed we believed potentially three other sharks may have been killed.

总共至少4 只白鲨被杀死。

 

[JClub]

打开字幕，再看一遍视频吧

 

[Jay Wang]

大白鲨牙齿太厉害。killer whale属于dolphin 类，是特别聪明。

如果没有工具，人跟狮子老虎斗，智力也不能保证人没有伤亡

影／空拍機拍下全程！「虎鯨獵食大白鯊」稀有畫面曝 | 聯合新聞網

科學家們發表的最新研究結果證實「虎鯨能捕殺大白鯊」，更有鏡頭捕捉到整段過程。

udn.com

这个上面说：
這段拍攝於5月的影片拍下5隻虎鯨追逐並殺死1隻大白鯊的畫面，科學家們認為還有另外3隻虎鯨在狩獵過程中死亡。

但是看视频好像说三个大白鲨死亡(We believe 3 sharks have been killed)，有可能这个报道说的不对

记者要么英语差，要么不认真！

 

[Jay Wang]

3 killer whales die， but they successfully ate one 大白鲨

为啥不吃鱼翅，只啃鱼肝油？

 

[billwanhua]

为啥不吃鱼翅，只啃鱼肝油？

在海里没法清炖

 

[JClub]

为啥不吃鱼翅，只啃鱼肝油？

看看我上面帖的文章，有解释。

Orcas tend to go for the part of their prey that gives them the best "bang for their buck," in terms of calories for the effort required, that often means fatty internal organs like the liver.

But when they attack grey whale calves, for instance, they prioritize eating the tongue and lips.

The whales need to be able to eat their kills quickly, before the body sinks to the ocean floor and is overwhelmed by scavengers.

After the most attractive parts of their prey are gone, the whales move on to kill something else.

 

[JClub]

这段视频刚公布的时候非常震撼，第一次有清晰的证据 killer whales怎样追逐，围捕，handle 大白鲨，撕扯下它的肝脏。

之前都是根据冲刷到海岸上的大白鲨尸体推测，都是肝脏不见了，其它部分完好，猜测是killer whale 干的 ：）。