来一首有中国元素的英文歌: 伦敦狼人

billwanhua

本站元老
注册
2005-07-07
消息
15,312
荣誉分数
4,766
声望点数
373


The song's lyrics "He was looking for the place called Lee Ho Fook's / Gonna get a big dish of beef chow mein" refer to Lee Ho Fook, a Chinese restaurant on 15 Gerrard Street in London's Chinatown, which is in the West End of London.[7][8] Egon Ronay's Dunlop Guide for 1974 discussed the restaurant and said it served Cantonese cuisine.[9] In concerts, Zevon would often change the line "You better stay away from him, he'll rip your lungs out, Jim / I'd like to meet his tailor", to "And he's looking for James Taylor"

Lyrics

I saw werewolf with a Chinese menu in his hand
Walking through the streets of SoHo in the rain
He was looking for the place called Lee Ho Fooks
For to get a big dish of beef chow mein
Ah-hoo, werewolves of London
Ah-hoo
Ah-hoo, werewolves of London
Ah-hoo
You hear him howling around your kitchen door
You better not let him in
Little old lady got mutilated late last night
Werewolves of London again
 
后退
顶部