Breaking: Former U.S. officials have held secret Ukraine talks with prominent Russians

[billwanhua]

Former U.S. officials have held secret Ukraine talks with Russians

The aim of the discussions is to lay the groundwork for potential negotiations to end the war, people briefed on the talks told NBC News.

www.nbcnews.com

一群美国前高级国家安全官员与据信与克里姆林宫关系密切的俄罗斯知名人士举行了秘密会谈，至少在一次情况下，还与该国最高外交官举行了秘密会谈，目的是为结束美俄关系的谈判奠定基础。六名听取了讨论情况简报的人士表示， 乌克兰战争。

四名前官员和两名现任官员表示，俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫 (Sergey Lavrov) 4 月份在纽约与该组织成员进行了几个小时的会面，这是 幕后进行的秘密渠道外交的一个高层例子。
议程上包括乌克兰战争中一些最棘手的问题，比如乌克兰可能永远无法解放的俄罗斯控制领土的命运，以及寻找双方都能接受的难以捉摸的外交出口。

现任和前任官员表示，会见拉夫罗夫的是前外交官、即将卸任的外交关系委员会主席理查德·哈斯。该小组的成员包括欧洲专家查尔斯·库普坎（Charles Kupchan）和俄罗斯专家托马斯·格雷厄姆（Thomas Graham），他们都是前白宫和国务院官员，也是外交关系委员会的研究员。

涉案的前美国官员要么没有回应置评请求，要么拒绝公开置评。所有消息人士均拒绝透露姓名，以证实本打算保密的会谈。

他们表示，目标之一是尽可能保持与俄罗斯的沟通渠道畅通，并摸索未来就结束战争进行谈判、妥协和外交的空间。

两名消息人士称，讨论是在拜登政府知情的情况下进行的，但并非在其指导下进行的，参与拉夫罗夫会议的前官员随后向白宫国家安全委员会通报了情况。

这些讨论在外交用语中被称为“第二轨外交”，这是一种非官方参与形式，涉及非政府部门的私人公民，或者就拉夫罗夫会议而言，被称为“1.5轨”，意味着现任官员参与其中的一端对话。美国和俄罗斯政府之间就乌克兰问题进行的正式、高层外交接触很少。

目前尚不清楚秘密渠道讨论发生的频率，也不清楚它们是否是单一、有组织的努力的一部分。

据两位了解会谈情况的人士透露，美国方面，一些前国防部官员参与了讨论，其中包括在北约问题上拥有丰富经验的前助理国防部长玛丽·贝丝·朗(Mary Beth Long)。

除了俄罗斯方面的拉夫罗夫之外，讨论还涉及学者、主要智囊团或研究机构的领导人以及俄罗斯外交政策领域的其他人，这些人被认为可以听取弗拉基米尔·普京总统的意见，或者与克里姆林宫决策者保持定期联系。消息人士称。人们拒绝透露俄罗斯参与者的姓名，理由是担心他们的安全。

白宫国家安全委员会发言人拒绝置评。

俄罗斯驻华盛顿大使馆没有回应置评请求。

乌克兰总统泽连斯基办公室的一名官员表示，不会对未具名消息来源的具体新闻报道发表评论，但总体立场保持不变。

 

[metropolis]

Former U.S. officials have held secret Ukraine talks with Russians

The aim of the discussions is to lay the groundwork for potential negotiations to end the war, people briefed on the talks told NBC News.

www.nbcnews.com

一群美国前高级国家安全官员与据信与克里姆林宫关系密切的俄罗斯知名人士举行了秘密会谈，至少在一次情况下，还与该国最高外交官举行了秘密会谈，目的是为结束美俄关系的谈判奠定基础。六名听取了讨论情况简报的人士表示， 乌克兰战争。

四名前官员和两名现任官员表示，俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫 (Sergey Lavrov) 4 月份在纽约与该组织成员进行了几个小时的会面，这是 幕后进行的秘密渠道外交的一个高层例子。
议程上包括乌克兰战争中一些最棘手的问题，比如乌克兰可能永远无法解放的俄罗斯控制领土的命运，以及寻找双方都能接受的难以捉摸的外交出口。

现任和前任官员表示，会见拉夫罗夫的是前外交官、即将卸任的外交关系委员会主席理查德·哈斯。该小组的成员包括欧洲专家查尔斯·库普坎（Charles Kupchan）和俄罗斯专家托马斯·格雷厄姆（Thomas Graham），他们都是前白宫和国务院官员，也是外交关系委员会的研究员。

涉案的前美国官员要么没有回应置评请求，要么拒绝公开置评。所有消息人士均拒绝透露姓名，以证实本打算保密的会谈。

他们表示，目标之一是尽可能保持与俄罗斯的沟通渠道畅通，并摸索未来就结束战争进行谈判、妥协和外交的空间。

两名消息人士称，讨论是在拜登政府知情的情况下进行的，但并非在其指导下进行的，参与拉夫罗夫会议的前官员随后向白宫国家安全委员会通报了情况。

这些讨论在外交用语中被称为“第二轨外交”，这是一种非官方参与形式，涉及非政府部门的私人公民，或者就拉夫罗夫会议而言，被称为“1.5轨”，意味着现任官员参与其中的一端对话。美国和俄罗斯政府之间就乌克兰问题进行的正式、高层外交接触很少。

目前尚不清楚秘密渠道讨论发生的频率，也不清楚它们是否是单一、有组织的努力的一部分。

据两位了解会谈情况的人士透露，美国方面，一些前国防部官员参与了讨论，其中包括在北约问题上拥有丰富经验的前助理国防部长玛丽·贝丝·朗(Mary Beth Long)。

除了俄罗斯方面的拉夫罗夫之外，讨论还涉及学者、主要智囊团或研究机构的领导人以及俄罗斯外交政策领域的其他人，这些人被认为可以听取弗拉基米尔·普京总统的意见，或者与克里姆林宫决策者保持定期联系。消息人士称。人们拒绝透露俄罗斯参与者的姓名，理由是担心他们的安全。

白宫国家安全委员会发言人拒绝置评。

俄罗斯驻华盛顿大使馆没有回应置评请求。

乌克兰总统泽连斯基办公室的一名官员表示，不会对未具名消息来源的具体新闻报道发表评论，但总体立场保持不变。

盲猜，真也可能。

 

[春夏之交]

谈也没用。
人脑子不打成狗脑子，这战争结束不了。