--------------------------------------------------------------------------------
（渥太华综合电）中国总理温家宝前天表示，他和加拿大总理克雷蒂安订下目标，2010年将两国的贸易额增加到目前的两倍。
他在加拿大和中国商界领袖的午餐会上演讲时指出，目前两国一年的双边贸易额大约80亿美元（137亿2000万美元）。
他说，加拿大“拥有丰富的天然资源和高科技”，而中国“拥有庞大的劳动力”和日益增长的消费市场，双边贸易应当增加。
温家宝致词时指出，目前中国是加拿大的第三大贸易伙伴，加拿大则是中国的第十大贸易伙伴。
温家宝说，中国从加拿大进口的钾碱，每年超过100万公吨。中国出口到加拿大的消费品迅速增加。他希望从加拿大进口更多的原子能科技、铝生产和通信技术。
较早时，温家宝和克雷蒂安出席了中国交通部与加拿大运输部公路、水路交通技术合作谅解备忘录、中国中化集团公司明年向加拿大购买165万公吨钾碱和加拿大出口50万公吨小麦给中国的双边合作文件的签字仪式。
其他的农业合作协议包括两国加强在植物检疫方面的合作及两国乳牛场方面进行合作，以协助中国改善牛乳的品质。
两国同意设立一个工作组，研究处理供人类食用的动物肉类所含有的微生物与化学残余的问题。
加拿大将提供中国500万加元（650万新元），协助中国改革司法制度。
另一方面，温家宝前天同克雷蒂安举行私下会谈后，在联合记者会上强调，中国坚持和平统一，但不排除向台独势力动武。
加重申支持
一个中国政策
他说：“我们不承诺放弃动武，决不是针对台湾同胞，而是针对台独势力。只要有一线希望，我们将不放弃争取和平统一的努力。”
克雷蒂安重申加拿大支持“一个中国”政策。他说：“我们支持‘一个中国’的政策，我们希望问题能够通过谈判尽快得到解决，就像香港问题一样。”
克雷蒂安在加拿大总理10年任内，把同中国发展密切关系列为优先项目，他五度访华。
前天是克雷蒂安作为加拿大总理履行职责的最后一天，他于昨天正式退休，把权力移交给下一任总理马丁。
温家宝说，中加关系应该成为不同社会制度、不同发展水平国家长期友好合作的典范。
温家宝同克雷蒂安会谈时，约有500人示威，部分示威者要求西藏独立。
不过，克雷蒂安说，会谈没有讨论西藏问题。温家宝昨天结束加拿大之行，续程到墨西哥访问。
（渥太华综合电）中国总理温家宝前天表示，他和加拿大总理克雷蒂安订下目标，2010年将两国的贸易额增加到目前的两倍。
他在加拿大和中国商界领袖的午餐会上演讲时指出，目前两国一年的双边贸易额大约80亿美元（137亿2000万美元）。
他说，加拿大“拥有丰富的天然资源和高科技”，而中国“拥有庞大的劳动力”和日益增长的消费市场，双边贸易应当增加。
温家宝致词时指出，目前中国是加拿大的第三大贸易伙伴，加拿大则是中国的第十大贸易伙伴。
温家宝说，中国从加拿大进口的钾碱，每年超过100万公吨。中国出口到加拿大的消费品迅速增加。他希望从加拿大进口更多的原子能科技、铝生产和通信技术。
较早时，温家宝和克雷蒂安出席了中国交通部与加拿大运输部公路、水路交通技术合作谅解备忘录、中国中化集团公司明年向加拿大购买165万公吨钾碱和加拿大出口50万公吨小麦给中国的双边合作文件的签字仪式。
其他的农业合作协议包括两国加强在植物检疫方面的合作及两国乳牛场方面进行合作，以协助中国改善牛乳的品质。
两国同意设立一个工作组，研究处理供人类食用的动物肉类所含有的微生物与化学残余的问题。
加拿大将提供中国500万加元（650万新元），协助中国改革司法制度。
另一方面，温家宝前天同克雷蒂安举行私下会谈后，在联合记者会上强调，中国坚持和平统一，但不排除向台独势力动武。
加重申支持
一个中国政策
他说：“我们不承诺放弃动武，决不是针对台湾同胞，而是针对台独势力。只要有一线希望，我们将不放弃争取和平统一的努力。”
克雷蒂安重申加拿大支持“一个中国”政策。他说：“我们支持‘一个中国’的政策，我们希望问题能够通过谈判尽快得到解决，就像香港问题一样。”
克雷蒂安在加拿大总理10年任内，把同中国发展密切关系列为优先项目，他五度访华。
前天是克雷蒂安作为加拿大总理履行职责的最后一天，他于昨天正式退休，把权力移交给下一任总理马丁。
温家宝说，中加关系应该成为不同社会制度、不同发展水平国家长期友好合作的典范。
温家宝同克雷蒂安会谈时，约有500人示威，部分示威者要求西藏独立。
不过，克雷蒂安说，会谈没有讨论西藏问题。温家宝昨天结束加拿大之行，续程到墨西哥访问。
