(法新社南韩西归浦电) 首次踢进世界杯会内赛的斯洛温尼亚队,二日出战西班牙以一比三落败后,教练卡塔尼克遭到该队明星中场主将札霍维奇(Zlatko Zahovic)严重的人身攻击,两人争吵后,卡塔尼克含泪宣布将在世足赛后求去。 斯洛温尼亚全国人口还不到两百万,卡塔尼克率领小国斯洛温尼亚足球队踢进二○○○年欧洲国家杯与世界杯会内赛,早被捧为英雄人物,但今天他却只能说对札霍维奇对他的谩骂感到吃惊。他说:「我将辞去教练职务,因为比赛之后讲那些话对我太过份了,我无法继续干下去。」 他在含泪步出记者会场前说:「尽管发生这样的不愉快,我还是会善尽专家的本分,在接下来的几场世足赛中全力以赴。」 据接近斯队的消息人士说,卡塔尼克在B 组对西班牙的首战下半场将札霍维奇更换后,两人大吵了一顿,札霍维奇是出了名的更衣室麻烦制造者,据消息人士说,他指责卡塔尼克偏心重用来自首都的球员,并且扬言要退出国家队。 下一场斯洛温尼亚队将在大丘迎战南非,届时斯队势必重新整编,设法挽救颓势。