这是直击灵魂的提问，困扰几代人的提问

[rottenmelon]

 

[向问天]

用数学比喻，孔孟之道相等于普通的加减乘除，马列主义相等于一元二次方程。
中国人生于孔孟之乡，加减乘除已经运用自如。
国外不会加减乘除，如果直接让他们学解方程，他们做不到。

 

[zeus190]

也不看孔子学院教的什么？
这相当于问为啥国内在普遍学校学习的孩子周末不上中文学校补习汉语。

 

[光放]

呵呵，这逻辑。
孔子学院是输出中国传统文化，马克思学院是意识形态教育。根本就是两个不同概念。

 

[一心无住]

马院毕业生犯罪率太高。在国内自己监督自己随便犯罪，在国外行不通。马院是培养窃国大盗的学院，如何艺术性地贪污和挥霍公款是马院的必修课。只有赵家人才有资格进马院深造。普通韭菜没有机会窃国，没有机会贪污挥霍公款，他们被收割成为公款的一部分。
孔子学院主要灌输心灵鸡汤。国内老百姓不配灌输心灵鸡汤，国内老百姓只配直接灌输观点，直接用统一思想填鸭，让他们想什么他们就想什么，简单粗暴十分有效。让自由思想的洋人统一思想需要费一番心思，心灵鸡汤非常合适。心灵鸡汤让洋人感觉自己在自由思想的同时统一了他们的思想。

 

[Anakin]

马院毕业生犯罪率太高。在国内自己监督自己随便犯罪，在国外行不通。马院是培养窃国大盗的学院，如何艺术性地贪污和挥霍公款是马院的必修课。只有赵家人才有资格进马院深造。普通韭菜没有机会窃国，没有机会贪污挥霍公款，他们被收割成为公款的一部分。
孔子学院主要灌输心灵鸡汤。国内老百姓不配灌输心灵鸡汤，国内老百姓只配直接灌输观点，直接用统一思想填鸭，让他们想什么他们就想什么，简单粗暴十分有效。让自由思想的洋人统一思想需要费一番心思，心灵鸡汤非常合适。心灵鸡汤让洋人感觉自己在自由思想的同时统一了他们的思想。

差不多。一个是愚民术，一个是帝王术

 

[茶马盐铁]

浏览附件1139889

一体两面嘛。

同一个东西，在国外叫孔子学院，在国内叫马克思主义学院

 

[CHRIS88]

用数学比喻，孔孟之道相等于普通的加减乘除，马列主义相等于一元二次方程。
中国人生于孔孟之乡，加减乘除已经运用自如。
国外不会加减乘除，如果直接让他们学解方程，他们做不到。

你好像不知道马克斯是德国老外，而列宁是俄国老外。

 

[uglyducking]

你好像不知道马克斯是德国老外，而列宁是俄国老外。

基督爷叔是犹太老外？

 

[CHRIS88]

基督爷叔是犹太老外？

好问题! 你知道在基督教社会形成并逐渐推广到全世界的平等的观念的圣经根据吗?

哥林多后书5:17 如果有人在基督里，他就是新造的人，旧事已经过去，你看，都变成新的了！


歌罗西书3:10-11 这新人照着他的创造者的形象渐渐更新，能够充分认识主。11在这一方面，并不分希腊人和犹太人，受割礼的和未受割礼的，未开化的人和西古提人，奴隶和自由人，唯有基督是一切，也在一切之内。

哥林多前书12:13 我们无论是犹太人，是希腊人，是作奴隶的，是自由的，都在那一位圣灵里受了洗，成为一个身体，都饮了那一位圣灵。

马克思恩格斯也好, 列宁斯大林也好, 他们都出生长大在基督教社会(马克思的父母是信主的犹太人).他们的共产主义学说和实践不过是对基督真理的背叛而已,正像现在西方的各种左派思潮一样.

 

[CHRIS88]

与平等一样来自圣经的"普世价值"还有自由, 爱, 和平, 真理, 永恒, 良善, 圣洁, 慈善, 饶恕, ......

不过, 社会上流行的对这些价值的定义都在不同程度上被人文主义污染了.

 

[茶马盐铁]

哥林多后书5:17 如果有人在基督里，他就是新造的人，旧事已经过去，你看，都变成新的了！

 

[茶马盐铁]

哥林多后书5:17 如果有人在基督里，他就是新造的人，旧事已经过去，你看，都变成新的了！


歌罗西书3:10-11 这新人照着他的创造者的形象渐渐更新，能够充分认识主。11在这一方面，并不分希腊人和犹太人，受割礼的和未受割礼的，未开化的人和西古提人，奴隶和自由人，唯有基督是一切，也在一切之内。

哥林多前书12:13 我们无论是犹太人，是希腊人，是作奴隶的，是自由的，都在那一位圣灵里受了洗，成为一个身体，都饮了那一位圣灵。

这就是你们平时一直读的中文版圣经？

你不觉得难受嘛？好像是一个不懂中文的人翻译的东西。
你们又不缺钱， 也不缺时间， 更不缺懂双语的人。 做做好事， 重新翻译一遍不好嘛？弄得这么稀奇古怪的言辞做什么？

 

[CHRIS88]

这就是你们平时一直读的中文版圣经？

你不觉得难受嘛？好像是一个不懂中文的人翻译的东西。
你们又不缺钱， 也不缺时间， 更不缺懂双语的人。 做做好事， 重新翻译一遍不好嘛？弄得这么稀奇古怪的言辞做什么？

翻译总是有些局限的. 不光是两种语言之间不一定有完全对等的概念的问题. 还有两种语言各自都在不断演化的因素.

圣经开始读难免有点拗口. 但因为她所言者大却并不晦涩难懂, 稍微多花一点时间就习惯了. 关键是圣经改变人的生命, 值得花时间研读.

 

[CHRIS88]

没有看"周处除三害". 似乎是一部诠释佛教理念的电影?