天堂又添巨星，加拿大诺贝尔奖得主Alice Munro去世！

[chicago666]

著名女作家、2013年诺贝尔文学奖获得者、短篇小说大师爱丽丝·门罗于13日在疗养院去世，享年92岁。爱丽丝·门罗于1968年发表第一部短篇小说集《快乐影子之舞》，并获得加拿大总督文学奖，后来共创作了14部作品，作品被翻译成13种文字，2013年获得诺贝尔文学奖。

 

[chicago666]

艾丽斯·芒罗出生于加拿大安大略省温厄姆，芒罗大部分的小说都是和她安大略省西南部的家乡有关[9]。其父亲从事狐狸和貂的养殖，母亲Anne Clarke Laidlaw是名教师。芒罗1951年毕业于西安大略大学英语专业。1968年是加拿大女权运动的最高峰，时年37岁的她发表了第一部短篇小说集《快乐影子之舞》一炮而红，获得加拿大总督文学奖。

2024年5月13日，其于加拿大安大略省霍霍港的家中去世，享年92岁，去世时已至少罹患失智症12年。

 

[Littlecesar]

应该翻译成 爱丽丝. 梦露。
Munro is another spelling of Monroe, originated from the Same Surname. Munro is more Scottish, Monroe is more American.

 

[ASSISTANT]

咋知道不是地狱

 

[shanhualanman]

想起一个笑话，

​

An engineer dies and reports to the pearly gates​

St. Peter checks his dossier and says, "Ah, you're an engineer — you're assigned to hell."
So the engineer reports to the gates of hell and is let in. Pretty soon, the engineer gets dissatisfied with the level of accommodations and starts designing and building improvements.
After a while, they’ve got air-conditioning and flush toilets, escalators, elevators and so on ... and the engineer is a pretty popular guy.
One day, God calls Satan on the telephone.
"So, how's it going down there in hell?" God says.
"Hey, things are going great. We've got air-conditioning and flush toilets and escalators. There's no telling what our engineer is going to come up with next!" Satan says.
"What? You've got an engineer? That's a mistake — he should have never gotten down there. Send him back immediately!" God says.
"No way! I like having an engineer on the staff — I'm keeping him!" Satan says.
"Send him back up here or I'll sue!" God says.
Satan laughs uproariously and answers:
"Yeah, right. And just where are you going to get a lawyer?"