老拜要下台，对华芯片制裁最强硬的商务部长也反了？

[billwanhua]

Holding back China's chipmaking progress is a fool’s errand, says U.S. Commerce Secretary

Investments in semiconductor manufacturing and innovation matter more than bans and sanctions.

www.tomshardware.com

U.S. Secretary of Commerce Gina Raimondo said in an interview that the country should focus more on investments in domestic innovation than applying bans and sanctions. “Trying to hold China back is a fool’s errand,” said the politician. She also added that the Biden administration’s CHIPS and Science Act, which led the country to spend more money on building out its chip infrastructure than the past 28 years combined, “matters more than export controls.” Nevertheless, the Wall Street Journal says President Biden still pushed for bans and sanctions against Chinese firms and even urged its allies, including the Netherlands and Japan, to stop China from acquiring advanced tech, especially those containing American tech.

美国商务部长雷蒙多在接受采访时表示，美国应该更多地关注对国内创新的投资，而不是实施禁令和制裁。这位政治家说：“试图阻止中国是愚蠢的行为。”她还补充说，拜登政府的《芯片与科学法案》导致美国在芯片基础设施建设上的花费超过了过去 28 年的总和，这“比出口管制更重要”。尽管如此，《华尔街日报》称拜登总统仍在推动对中国公司的禁令和制裁，甚至敦促包括荷兰和日本在内的盟友阻止中国获取先进技术，尤其是包含美国技术的技术。

限制是愚蠢的，是拜登强烈要求限制的