开心*雷神 新手上路 VIP 注册 2002-10-28 消息 6,116 荣誉分数 86 声望点数 0 2003-12-29 #2 最初由 镇东单 发布 请教一下,为什么有的人管手动档叫手动波,管变速箱叫波箱,这个波字怎么讲呢? 点击展开... 哈哈，这都是广东话里面的叫法，档竿也叫波棍。粤语里 一波二波有层次的意思，还与英语“BALL”同音同意，也指女人的胸部。
最初由 镇东单 发布 请教一下,为什么有的人管手动档叫手动波,管变速箱叫波箱,这个波字怎么讲呢? 点击展开... 哈哈，这都是广东话里面的叫法，档竿也叫波棍。粤语里 一波二波有层次的意思，还与英语“BALL”同音同意，也指女人的胸部。
遛弯的害虫 虫子家族 注册 2002-11-09 消息 968 荣誉分数 0 声望点数 0 2003-12-29 #3 Re: Re: [问题] manual transmission 最初由 开心*雷神 发布 哈哈，这都是广东话里面的叫法，档竿也叫波棍。粤语里 一波二波有层次的意思，还与英语“BALL”同音同意，也指女人的胸部。 点击展开... 解释的真细致哦～佩服！
Re: Re: [问题] manual transmission 最初由 开心*雷神 发布 哈哈，这都是广东话里面的叫法，档竿也叫波棍。粤语里 一波二波有层次的意思，还与英语“BALL”同音同意，也指女人的胸部。 点击展开... 解释的真细致哦～佩服！
镇 镇东单 新手上路 注册 2003-12-11 消息 128 荣誉分数 0 声望点数 0 2003-12-30 #4 Re: Re: [问题] manual transmission 最初由 开心*雷神 发布 哈哈，这都是广东话里面的叫法，档竿也叫波棍。粤语里 一波二波有层次的意思，还与英语“BALL”同音同意，也指女人的胸部。 点击展开... 谢啦！我开始也往歪处想过，不过参不透。总是觉得不够恰当，不过终于知道出处了！
Re: Re: [问题] manual transmission 最初由 开心*雷神 发布 哈哈，这都是广东话里面的叫法，档竿也叫波棍。粤语里 一波二波有层次的意思，还与英语“BALL”同音同意，也指女人的胸部。 点击展开... 谢啦！我开始也往歪处想过，不过参不透。总是觉得不够恰当，不过终于知道出处了！
