以下是聲明的全文(英文原版為主,附中文摘要):
Statement by President Zelenskyy, Prime Minister Carney, Chancellor Merz, President Macron, Prime Minister Meloni, Prime Minister Tusk, President von der Leyen, President Costa, Prime Minister Starmer, Prime Minister Støre, President Stubb, Prime Minister Frederiksen, Prime Minister Sánchez, Prime Minister Kristersson, Prime Minister Michal, Prime Minister Silina and Prime Minister Frostadóttir on Peace for Ukraine.
We are all united in our desire for a just and lasting peace, deserved by the people of Ukraine.
We strongly support President Trump’s position that the fighting should stop immediately, and that the current line of contact should be the starting point of negotiations. We remain committed to the principle that international borders must not be changed by force.
Russia’s stalling tactics have shown time and time again that Ukraine is the only party serious about peace. We can all see that Putin continues to choose violence and destruction.
Therefore, we are clear that Ukraine must be in the strongest possible position – before, during, and after any ceasefire. We must ramp up the pressure on Russia’s economy and its defence industry, until Putin is ready to make peace. We are developing measures to use the full value of Russia’s immobilised sovereign assets so that Ukraine has the resources it needs.
Leaders will meet later this week in the European Council and in the Coalition of the Willing format to discuss how to take this work forward and to further support Ukraine.
中文摘要與關鍵點:
- 和平目標:所有領導人團結支持烏克蘭人民獲得公正且持久的和平。
- 停火立場:強烈支持美國總統特朗普的觀點,即戰鬥應立即停止,並以當前接觸線作為談判起點。重申國際邊界不得以武力改變的原則。
- 俄羅斯責任:批評俄羅斯的拖延戰術,指出烏克蘭是唯一認真追求和平的一方,而普京持續選擇暴力和破壞。
- 支持烏克蘭:強調烏克蘭在停火前、後必須處於最強位置;將加大對俄羅斯經濟和國防工業的壓力,直至普京準備談判。
- 資產利用:制定措施使用俄羅斯凍結的主權資產的全額價值,為烏克蘭提供所需資源。
- 後續行動:領導人將在本週晚些時候在歐洲理事會及「志願聯盟」格式下會晤,討論推進工作並進一步支持烏克蘭。
這份聲明由加拿大總理辦公室於今日發布,顯示加拿大持續領導國際聯盟支持烏克蘭。
近期其他相關聲明與行動
- 2025年10月11日:加拿大總理卡尼與烏克蘭總統澤連斯基通話,確認加拿大採購北約優先烏克蘭需求清單(NATO Prioritised Ukraine Requirements List)中的美國軍事裝備包,支持烏克蘭防禦。
- 2025年10月9日:在聯合國大會第一委員會一般辯論中,加拿大代表強調支持烏克蘭對抗俄羅斯非法侵略,並通過北約和NORAD加強集體防禦,致力於主權、和平與安全。
- 2025年10月1日:G7財務部長聲明(加拿大參與),同意採取聯合行動增加對俄羅斯壓力,以結束其對烏克蘭的戰爭,並強調持續支持烏克蘭及協調方法以最大化影響。
- 軍事援助更新:加拿大承諾至2029年提供65億加元軍事援助,包括裝備和訓練,但近期取消了捐贈翻新輕型裝甲車的計劃。
加拿大持續通過制裁、軍援、人道支持及外交努力支持烏克蘭。若需更多細節,可參考加拿大全球事務部或總理辦公室官網。