10 年前跳机脱队的少林武僧释延明，现在成了少林功夫在美国最知名的代言人。16日他的徒弟为庆祝他来美10 周年，在纽约市举行了两场表演会。少林拳术配上节奏强烈的Hip Hop 黑人音乐，两个本来不相干的文化脉络竟然合流。
释延明打进Hip Hop 流行文化的背後，有双纤纤的推手，那就是「结发妻子」张素喜。(图片：理个大光头的释延明和张素喜夫妇，总是出双入对。)
10 年前少林武僧团首度访美的最後一站是旧金山，全团表演的武僧，有两人脱队。当时28 岁的释延明辗转来到纽约，先在华埠的佛恩寺挂单教武术，後来在包厘街租到一层废弃的衣厂当武馆。
美国的黑人音乐才子RZA （合唱团「武当派」Wu-Tang Clan 的灵魂人物，这个团体时常被诋毁为黑道的门面）经人引荐，拜释延明学武，於是开启了他与美国主流社会的窗口。
现在释延明的「美国少林寺」就开在纽约曼哈坦百老汇大道靠近纽约大学的一栋楼上，他的五百名弟子，几乎全部都是「洋人」，其中包括娱乐圈的Wesley Snipes，John Leguizamo，Rosie Perez 等人。「美国少林寺」在纽约上州的中国传统建筑寺庙也快落成，这一来，论名称、论规模、论知名度，释延明的「美国少林寺」很容易被一般的美国人奉为少林西渡的「正朔」。
英文名叫Sophia Chang 的张素喜，七年前拜师在释延明的门下，张素喜在美国主流音乐圈打滚多年，她凭藉丰富的人脉，成了「美国少林寺」成功「美国化」的智囊。张素喜是个活跃的Hip Hop 乐团星探，释延明第一次拜访神秘的「武当派」总部（Wu Mansion），就是张素喜带路。那时RZA 正为美国导演贾木许的黑人武士电影Ghost-Dog 配乐，张素喜又认识贾木许的侄子，於是释延明在电影里轧了一角，演一个功夫大师。
16 日的两场满座的表演会，也是张素喜绞尽脑汁的结晶。穿著一件敞开的长袍，顶了个和丈夫一样的大光头，脂粉未施的张素喜和释延明一起出席，成为会场中的焦点。
「美国少林寺」早在1994 年就由释延明申请登记成为宗教团体。晚一步来美国的其他「延」字辈的师兄弟驻锡纽约，寺外挂的招牌就没有释延明来得响亮了。其中别号「果林」的延嗣法师在法拉盛的「纽约少林寺」当住持；华埠「松德寺」也供养了一位延常法师。
释延明在美国结婚、生子，是和其他少林法师最不同的人生选择，他的俗名本来叫段根山。他说他小时差点夭折，5 岁时被父母送上少林当小和尚避厄。释延明一直强调他不算是「还俗」，美国出生的两个儿子都姓「释」。他说，「他们都是释迦牟尼的孩子」，「美国少林寺」佛堂内，散落著幼儿的玩具，三岁的老大释金龙遗传了父母亲的剑眉星目，小宝宝所拍的一支润肤乳的美国杂志广告，就摆在「美国少林寺」的入口处。
释延明打进Hip Hop 流行文化的背後，有双纤纤的推手，那就是「结发妻子」张素喜。(图片：理个大光头的释延明和张素喜夫妇，总是出双入对。)
10 年前少林武僧团首度访美的最後一站是旧金山，全团表演的武僧，有两人脱队。当时28 岁的释延明辗转来到纽约，先在华埠的佛恩寺挂单教武术，後来在包厘街租到一层废弃的衣厂当武馆。
美国的黑人音乐才子RZA （合唱团「武当派」Wu-Tang Clan 的灵魂人物，这个团体时常被诋毁为黑道的门面）经人引荐，拜释延明学武，於是开启了他与美国主流社会的窗口。
现在释延明的「美国少林寺」就开在纽约曼哈坦百老汇大道靠近纽约大学的一栋楼上，他的五百名弟子，几乎全部都是「洋人」，其中包括娱乐圈的Wesley Snipes，John Leguizamo，Rosie Perez 等人。「美国少林寺」在纽约上州的中国传统建筑寺庙也快落成，这一来，论名称、论规模、论知名度，释延明的「美国少林寺」很容易被一般的美国人奉为少林西渡的「正朔」。
英文名叫Sophia Chang 的张素喜，七年前拜师在释延明的门下，张素喜在美国主流音乐圈打滚多年，她凭藉丰富的人脉，成了「美国少林寺」成功「美国化」的智囊。张素喜是个活跃的Hip Hop 乐团星探，释延明第一次拜访神秘的「武当派」总部（Wu Mansion），就是张素喜带路。那时RZA 正为美国导演贾木许的黑人武士电影Ghost-Dog 配乐，张素喜又认识贾木许的侄子，於是释延明在电影里轧了一角，演一个功夫大师。
16 日的两场满座的表演会，也是张素喜绞尽脑汁的结晶。穿著一件敞开的长袍，顶了个和丈夫一样的大光头，脂粉未施的张素喜和释延明一起出席，成为会场中的焦点。
「美国少林寺」早在1994 年就由释延明申请登记成为宗教团体。晚一步来美国的其他「延」字辈的师兄弟驻锡纽约，寺外挂的招牌就没有释延明来得响亮了。其中别号「果林」的延嗣法师在法拉盛的「纽约少林寺」当住持；华埠「松德寺」也供养了一位延常法师。
释延明在美国结婚、生子，是和其他少林法师最不同的人生选择，他的俗名本来叫段根山。他说他小时差点夭折，5 岁时被父母送上少林当小和尚避厄。释延明一直强调他不算是「还俗」，美国出生的两个儿子都姓「释」。他说，「他们都是释迦牟尼的孩子」，「美国少林寺」佛堂内，散落著幼儿的玩具，三岁的老大释金龙遗传了父母亲的剑眉星目，小宝宝所拍的一支润肤乳的美国杂志广告，就摆在「美国少林寺」的入口处。
