moyuer
新手上路
- 注册
- 2002-03-12
- 消息
- 10,204
- 荣誉分数
- 0
- 声望点数
- 0
16日，爱尔兰共和军发表了一份声明，对三十年来在北爱发生的教派冲突中死亡的所有人表示“诚挚的歉意和哀悼”。他们的这一举动不仅使他们的敌人感到惊讶，就连他们的朋友也摸不着头脑。
??警方说，激进的爱尔兰共和军在爱尔兰各地都有秘密武器库，里边有枪支、火箭和炸药等。而且这个组织也不只一次的发表过公报，声称自己是“不可战胜的军队”。但16日发表的这一声明――就像他们的其他声明一样是以传说中的共和军战士“P・奥尼尔”的名义发表的，不过这次声明的调子却大不相同。
??声明中说，对所有在共和军的进攻中死亡的非战斗人员的家属表示“最诚挚的歉意和哀悼”，“对双方的战斗人员来说，战争是无法选择的，但我们也能感受到他们亲人的痛苦和悲伤。”声明还说“解决冲突的过程中，需要双方同样意识到失去亲人的伤痛。我们将尽力履行对那些被我们伤害的人应尽的责任。”这份声明是在即将到来的““血腥星期五”30周年之际发表的，1972年7月21日，爱尔兰共和军在贝尔法斯特制造了一起严重爆炸事件，导致9人死亡。共和军认为现在是发表这个道歉声明的适当时机。
??这份声明出现在爱尔兰共和军所属的一份报纸和网页上，所有政府的有关人员看过后都认为是真实的。
??各方反应不一??
??对这个声明，各方反应不一。有分析家推断，这是共和军对推动和平进程的一次真正的转变；也有人认为这只不过是战术上的需要，想为支持共和军的新芬党赢得更多的支持者。
??不过在英国和爱尔兰，人们最普遍的反应，就像BBC的北爱分析家丹尼斯・默里说的那样：“这真让人惊讶！”
??在所有关注北爱局势的人中，最良好的解释就是，爱尔兰共和军确实想结束自己30年的暴行。新芬党领袖亚当斯曾表示：“对我们所受到的痛苦和我们所造成的苦难表示遗憾。”事实上，这次共和军的声明正是模仿了亚当斯的语气。
??而另一些熟悉北爱政治的分析家则指出，这个调子温和的声明是想阻止英国和爱尔兰政府可能对他们的惩罚。
??就在上星期英国首相布莱尔和爱尔兰首相埃亨刚举行过会晤，他们对今年夏天在贝尔法斯特附近地区发生的暴乱十分不满，对可能卷入其中的爱尔兰共和军成员提出严厉警告。如果两国领导人宣布爱尔兰共和军破坏了5年停火协议，那共和军在政治上的代表新芬党可能在议会中失去席位。（渡渡）
??警方说，激进的爱尔兰共和军在爱尔兰各地都有秘密武器库，里边有枪支、火箭和炸药等。而且这个组织也不只一次的发表过公报，声称自己是“不可战胜的军队”。但16日发表的这一声明――就像他们的其他声明一样是以传说中的共和军战士“P・奥尼尔”的名义发表的，不过这次声明的调子却大不相同。
??声明中说，对所有在共和军的进攻中死亡的非战斗人员的家属表示“最诚挚的歉意和哀悼”，“对双方的战斗人员来说，战争是无法选择的，但我们也能感受到他们亲人的痛苦和悲伤。”声明还说“解决冲突的过程中，需要双方同样意识到失去亲人的伤痛。我们将尽力履行对那些被我们伤害的人应尽的责任。”这份声明是在即将到来的““血腥星期五”30周年之际发表的，1972年7月21日，爱尔兰共和军在贝尔法斯特制造了一起严重爆炸事件，导致9人死亡。共和军认为现在是发表这个道歉声明的适当时机。
??这份声明出现在爱尔兰共和军所属的一份报纸和网页上，所有政府的有关人员看过后都认为是真实的。
??各方反应不一??
??对这个声明，各方反应不一。有分析家推断，这是共和军对推动和平进程的一次真正的转变；也有人认为这只不过是战术上的需要，想为支持共和军的新芬党赢得更多的支持者。
??不过在英国和爱尔兰，人们最普遍的反应，就像BBC的北爱分析家丹尼斯・默里说的那样：“这真让人惊讶！”
??在所有关注北爱局势的人中，最良好的解释就是，爱尔兰共和军确实想结束自己30年的暴行。新芬党领袖亚当斯曾表示：“对我们所受到的痛苦和我们所造成的苦难表示遗憾。”事实上，这次共和军的声明正是模仿了亚当斯的语气。
??而另一些熟悉北爱政治的分析家则指出，这个调子温和的声明是想阻止英国和爱尔兰政府可能对他们的惩罚。
??就在上星期英国首相布莱尔和爱尔兰首相埃亨刚举行过会晤，他们对今年夏天在贝尔法斯特附近地区发生的暴乱十分不满，对可能卷入其中的爱尔兰共和军成员提出严厉警告。如果两国领导人宣布爱尔兰共和军破坏了5年停火协议，那共和军在政治上的代表新芬党可能在议会中失去席位。（渡渡）
