[闲聊] 广州话每日一词 之 十七 "好声行"

过客

Moderator
注册
2002-02-17
消息
1,818
荣誉分数
2
声望点数
0
"好声行" 即 "走 好" . 送客 用语.

声 在 广州话 里 可以 做 助词, 相当于 "地", "好声行" 直译 即 "好好地 走",

类似 例子 还有, "甲 好过 乙 多多 声", 即 "甲 比 乙 好得 多."
 
后退
顶部