请您帮我翻译一下,谢谢!!!

[大大海]

麻烦你帮我翻译一下"家饰宝典"
英文怎么写,准确一点,谢谢!!!

 

[dropinto]

你最好解释一下你用"家饰宝典"这四个字做什么？书名还是对联的横批？

 

[大大海]

谢谢你回我!
那是我朋友公司要用的.

 

[cupid]

bible of home decoration.
字面翻译,也许不准.

 

[大大海]

最初由 cupid 发布
bible of home decoration.
字面翻译,也许不准.

谢谢您...

 

[大大海]

大家还有其它的吗?

 

[darkchild]

home decorating catalogue

 

[dropinto]

a treasury of home decoration

 

[Kent以东首帅哥]

The holy book of the home art

 

[精品男人]

最初由 大大海 发布
谢谢你回我!
那是我朋友公司要用的.

The Bible of Family Decoration.

 

[AutumnRain]

Encyclopedia of Home Decoration
or
Handbook of Home Decor

 

[rockbike]

Home Decoration Precious Book
rofl

 

[大大海]

谢谢大家,谢谢了!