2004年03月25日 格林尼治标准时间05:45北京时间13:45发表
联合国报告：中国的新贫困
BBC驻北京记者林幕莲:
联合国报告说，中国经济改革已经出现了新形式的贫困并破坏了环境。
在周四发布的一个综合报告中，联合国说，对中国内部流动人口的控制应该被解除，而要保证中国的可持续性发展，中国还有很多要做。
联合国报告强调了中国经济改革的成本。它注意到在中国国有企业下岗职工，失业的流动打工人员，妇女，儿童，老人和残疾人中间，已经出现了新形式的贫困。
要解决这个问题，这份报告说，中国对来自农村到城市打工的人员的控制应该被解除。
报告说，很多农村劳动力永远也不可能靠着他们现在种的小面积的田地来生存。
联合国还对中国政府在处理爱滋病问题上的进展表示关注。
联合国说，中国政府在这方面所作的承诺可能没有能落实到省市层面上。
报告说，快速的工业化已经开始影响中国的环境，江河和地面水都受到工业排出物很大的污染。
报告呼吁中国政府给与各种绿色国际组织更多的政治空间。
除了这些问题以外，这份报告的大部分对中国的评价还是积极的。
联合国在报告中说，中国在脱贫方面确实取得很大进步，并正在向中国制定的千年发展目标靠近。
BBC中文网
联合国报告：中国的新贫困
BBC驻北京记者林幕莲:
联合国报告说，中国经济改革已经出现了新形式的贫困并破坏了环境。
在周四发布的一个综合报告中，联合国说，对中国内部流动人口的控制应该被解除，而要保证中国的可持续性发展，中国还有很多要做。
联合国报告强调了中国经济改革的成本。它注意到在中国国有企业下岗职工，失业的流动打工人员，妇女，儿童，老人和残疾人中间，已经出现了新形式的贫困。
要解决这个问题，这份报告说，中国对来自农村到城市打工的人员的控制应该被解除。
报告说，很多农村劳动力永远也不可能靠着他们现在种的小面积的田地来生存。
联合国还对中国政府在处理爱滋病问题上的进展表示关注。
联合国说，中国政府在这方面所作的承诺可能没有能落实到省市层面上。
报告说，快速的工业化已经开始影响中国的环境，江河和地面水都受到工业排出物很大的污染。
报告呼吁中国政府给与各种绿色国际组织更多的政治空间。
除了这些问题以外，这份报告的大部分对中国的评价还是积极的。
联合国在报告中说，中国在脱贫方面确实取得很大进步，并正在向中国制定的千年发展目标靠近。
BBC中文网
