那位高手帮我翻译一下这段法文~
- 主题发起人 ミ古堡の西瓜ペ
- 开始时间
- 注册
- 2003-06-21
- 消息
- 32,199
- 荣誉分数
- 4,195
- 声望点数
- 373
something something interval something
this lits up every 7700km (4800 miles) travelled, or every 358 days, which ever comes first, to remind you that something protective of the vehicle must be checked. verify with your calendar of (what the hell is entretien) to determine the nature of * to check. This * must be repaired/checked by a ford/licoln/mercury certified technician. the technician must .... (看不懂)
to re-put this * to service, push on the buttons "SELECT and UNITS" for 5 second on the trip computer. The * light will stay on for around 4 sec before turning off..
不是特别准，大意如此
this lits up every 7700km (4800 miles) travelled, or every 358 days, which ever comes first, to remind you that something protective of the vehicle must be checked. verify with your calendar of (what the hell is entretien) to determine the nature of * to check. This * must be repaired/checked by a ford/licoln/mercury certified technician. the technician must .... (看不懂)
to re-put this * to service, push on the buttons "SELECT and UNITS" for 5 second on the trip computer. The * light will stay on for around 4 sec before turning off..
不是特别准，大意如此
