温哥华游玩好去处

[zaizai]

可能以前有人贴过，不过最近好像来了不少新朋友，就再转贴一遍吧！这次
真要多谢写这篇文的作者，因为光是稍微排列整齐一下都已经花了俺一个多
小时了，
好了!赶紧看看那儿还没去过的就趁这个周末出去玩玩吧！冬天很快就来了！

温哥华游玩好去处

温哥华是个很美很美的城市，我想住在这里的人是不会否认我的观点的。但
是温哥华对我们这些从国内大城市来的人来说，多少有一些太安静，甚至是
有些无聊的城市。如果住在Downtown这样的感觉会少一点，但如果住在象我
一样的Richmond居民区，就更能体会到这一点了。晚上去BAR吧，本来是聊天
喝酒的地方，第一大多是老外，就和男朋友俩个人没什麽可聊的；第二去远
了酒喝多了又不能开车回来；最后就是男朋友觉得舞曲太吵...大戏和演唱会
是不可能天天听的，就算想一周一部电影也不一定有那么多好看的。所以晚
上通常只能在家，看看租来的录像，上上网打打游戏了。生活可谓单调，不
知加拿大的农民是如何过漫漫长夜的。所以总发誓要搬到城里住，可转念一
想卖房子好像更麻烦，所以也就忍了。我天生好吃好玩，每日朝10晚6的生活
虽然规律，但的确局限了我的生活，所以我只能选择在周末尤其是大周末多
安排旅行。下面就是些我旅行的经历，可能很多地方大家都去过了，大家交
流吧。

其实温哥华好玩的地方非常的多，一年四季的风景都十分的美丽。春天的樱
花，杜鹃，夏天更是百花盛开，秋天的落叶和冬天的雪景（通常要上山才可
以看的到），都是那么的有魅力。比较普通，初访者必去的旅游景点我就简
单的列个名字就不一一介绍了，毕竟我们住在这里的人不会觉得这些地方有
什么新鲜的。

斯坦利公园 Stanley Park
Downtown 最大的市内原始森林公园。有多好我就不用说了吧。

Gas Town
Downtown Water St。是旧日温哥华的发源地，有个有名的煤气钟，挂着花篮
的老街是个喝咖啡的好地方。
http://www.vancouvertourist.com/attractions/content30.htm

Canada Place
五个大白帆的温哥华标志性建筑。有IMAX影院，节日还有不少的庆祝活动。
去阿拉斯加的豪华游船都是从这里出发的。
http://www.imax.com/vancouver/

伊丽莎白公园 Queen Elizabeth Park
温哥华最有名的花园之一，位于Cambie + 33 ave。
http://www.city.vancouver.bc.ca/parks/parks&gardens/qepark.htm

温哥华植物园 VanDusen Botanical Garden
位于Oak + 37 ave。一年四季有活动，以7月的花会最隆重，圣诞节有灯展。
http://www.hedgerows.com/VanDusen/

Capilano Suspension Bridge
位于North Vancouver，Capilano Rd.
http://capilanosuspensionbridge.com/

高斯山 Grouse Mountain
位于North Vancouver，Capilano Rd. 有缆车可以上山俯瞰温哥华全貌。
http://www.grousemountain.com

温哥华艺术馆 Vancouver Art Gallery
位于Downtown Georgia St + Howe St. 逢周四下午5：00-9：00，票价只有
6元。
http://www.vanartgallery.bc.ca/

Science World
位于Downtown Cambie桥下。觉得是小孩子玩的地方，其实我也挺喜欢的。周
三的环幕电影买一送一，值得至少看一次。
http://www.scienceworld.bc.ca/newsite/info/

卑斯大? University of British Columbia
加拿大第三大的大?，其锾景吸引早已?名，校??地763 公?，其中包括
建於一九一六年，加拿大?史最悠久的植物花? UBC Botanical Garden，
又有?名的日本式花?Nitobe Memorial Garden，其他?有人??博物疝
(Museum of Anthropology) 和地冱?博物疝、?院、美戌疝及水生?植物中
心。
http://www.ubc.ca/

西樵菲沙大? Simon Fraser University
http://www.sfu.ca/

Steveston 渔港
位于Richmond No1.Rd到头。周末有很多卖虾和海鱼的渔船, 经常有庆祝活动。

White Rock
白石镇的海滩永远很多的人流，街边的餐厅林立。

以上的地方毕竟有些陈词滥调，而且关于这些地方的介绍到处都可以找的到，
我就不说了。下面说说我觉得很不错的可以多去几回kill time的地方吧。

 

[zaizai]

半日

Granville Island
如果说温哥华什么地方最有文化气息，又有地方特色，还可以玩上半天。我
的建议就是Granville Island。Granville Island位于Granville桥下，实际
上是个半岛。岛有近一半的地方都是一家叫Emily Carr的艺术学院，无疑文
化气息当然是来源于此艺术学院的。Emily Carr是BC的著名女画家，如何好
我就不知道了。学院的校舍都是象工厂一样的铁皮房子，不知道是设计成如
此还是改建的。每天这里都有很多的艺术展览，免费的，以学生作品展为主，
好不好我不好评论，但有创造力是一定的。这里还有许多的画廊，也有免费
的展览欢迎参观。这里还有一个很大的Market,有各种蔬菜，水果，西人的面
包店和巧克力店。周末有许多的街头艺人表演节目，以秘鲁风情的吉他演奏
我最喜欢。

海边有一个大露台可以喂海鸟，岛边上还有一些真正的水上人家，房子是建
在水里的，每家都船出船入，很有趣。最美丽是春天，岛南边的樱花盛开绿
草殷殷，衬着海天一色和对面的小楼人家，的确美不胜收。对了，值得一提
的是岛上有几间很好的西餐厅可以试试。
http://www.granville-island.net/

Robson Street
温哥华购物的地方很多，我最喜欢Robson Street。为什么呢？也许因为那里
的人气比较旺，俊男靓女很多，每个服装店的装修也都挺有特色。不论是夏
天还是冬天，我都喜欢坐在来往人最多的街口路边捧一杯香浓的咖啡或暖暖
的apple cider，看着来来往往的人群，大约是因为温哥华最时髦的男女在这
里才能看到吧，感觉自己象是在生活。人还是一种爱群居的动物。当然我的
enjoy shopping是所有女生都可以理解的，当然也是我男朋友最痛苦的。穿
梭于漂亮的时装店里，感觉自己是这个城市中年轻的一部分。在H2O店的街对
面有一家卖hot dog的小摊，他家的热狗是我们在温哥华吃到的最香的了，尤
其是加上独家蜜汁洋葱，so nice.
http://www.robsonstreet.bc.ca/

English Bay
English Bay可能是Downtown最美丽的一片海滩了。我总是将车停在Stanley
Park的First Beach出口处，然后步行到English Bay。短短的一段路上，大片
的草地是一年四季的青绿颜色，夏天周围还有很多的各色鲜花。阳光灿烂的日
子，踩着轮滑或漫步在林荫路上，看着海湾里的白帆，不心情愉悦是不可能的。
走到三角地买杯饮料，在沙滩的大木头上一坐，晒晒太阳看看美男（可惜很多
的是gay），不亦乐乎。每年1月1日，有冬泳活动，上千人一起冲到海里再集
体冻得跑上岸来，也是很壮观的。每年7月底到8月初有烟花比赛；8月中有同
性恋大游行。

UBC海滩
地方很隐秘，需要走很多的台阶才可以从公路到海滩。UBC海滩在夏天尤其是
晴天的日子人是非常多的，不仅仅是因为它的沙滩很细，山崖之中温度比其他
海滩高，也不全因为海滩很长适合游泳，而是因为这里你可以享受天体的快乐。
当然人家选择天体，你可以选择不天体，即使你不习惯天体你也可以感受到自
由的愉悦。这也许是我们来北美的原因之一吧，有一种心灵解放和被纯净了的
冲动。尽情享受阳光，海滩，浪声和看卖西瓜美女的乐趣吧！

Minoru park
如果你不住在Richmond, 可能你根本不知道有这个公园的存在。没关系现在你
知道了，其实他就在Richmond library附近。我提到他并不是因为他如何知名，
或他可以成为旅游胜地。他很小，但它的春天实在太美丽了。5月的时候，满城
都可以见到五彩的杜鹃，但可能没有什么地方的杜鹃比这里更灿烂了。公园里
的杜鹃墙有俩人多高，各种颜色和品种的都有，阳光灿烂的日子坐在小湖边的
杜鹃花丛中，看着湖里悠闲的野鸭大雁，多安详的图画呀...小径通幽处还有一
个纯白颜色的小教堂，每个周末都有婚礼在这里举行，幸福的新娘和盛开的郁
金香让你分不清那个更漂亮...

 

[zaizai]

一天
Horseshoe Bay + Lighthouse Park
我很喜欢西温的环境，所以有朋友来的时候我总会带他们去西温转转。过了
Lion Gate Bridge, 沿着West Marine Drive边参观沿路的民居（很多很大很
漂亮的），一边欣赏海景和崎岖的海岸线。开一段以后你会首先发现Lighthouse
Park, 它位于西温的西南角上，在Beacon Ln 左转开一小段，你就会发现公
园的停车场了。公园被大片的原始森林所覆盖，忽高忽地的小径铺满了松针。
走一段会有一小片休息地，你可以选择去看灯塔或到山崖上看海。灯塔已经
有上百年的历史了，石碑上铭刻着每一个看塔人的名字，有些人在这里工作
了几十年呢！在山崖上可以眺望到斯坦利公园和Downtown。出了Lighthouse
Park继续沿着W Marine Dr.很快就会到Horseshoe Bay了，Horseshoe Bay是
个很繁忙的场所，每天有许多的ferry离港入港。Horseshoe Bay水很深，两
面有山崖包围，避风避浪，是个挺好的港口。这里的海水很蓝，坐在岸边可
以眺望对面白雪覆盖的群山，还可以在栈桥上走一走。岸边还有许多的小食
店和小商店。在这个区临近还有一处公园Whytecliff Park，大约5分钟车程
就可以到。

Whytecliff Park两面环海，南面有很大的一片沙滩，还有一座石头小山丘。
很多人爬到这个延伸到海里的小山上，吹吹风，看看海，远眺太平洋就好像
少了些阻碍似的。可能这里的海水比较深的缘故，有许多的人在这里潜水，
我总是想有机会能试一试，但胆子好像小了一点。西面的看海的地方小一点，
但会陡峭一些，感觉不大相同的。另外值得一提的，这里是个picnic的好地方。

Capilano River Regional Park
Capilano吊桥公园很多人都很熟悉了。其实沿着Capilano park rd 继续向北
开有两个入口可以进入Capilano River Regional Park. 一个是只可以从南边
进入的Capilcano三文鱼孵化厂，另一个在北边一些的水坝（Cleveland Dam）。
Capilcano三文鱼孵化厂不知大家去过没有，我想很多人去过了，那里不光有
养满小小三文鱼的鱼池，还有三文鱼养殖过程的介绍。现在这个季节还可以看
到三文鱼回流的现象。三文鱼孵化厂的门口是两条Trail head, 一条在Capilano
River东，一条在西边。去西边的一条可以路过一个小桥。我建议都走一走，
反正也不是很长很陡。两条Trail 的尽头都是水坝，水坝有水的时候还值得一
看，没有水的时候就干干的了。水坝的上游是一个湖，湖的背面映衬着高斯山。
好像这个湖是个提供食用水的湖泊，所以很美的景色只能隔着高高的铁网观看
了。这里连同高斯山或吊桥公园可以玩一天的时间。虽然到这里玩有点老土，
但城里好的trail不是很多而且这里还算青山绿水，比较适合一家老小一起出
动。另外，Capilano Park Rd上有一家叫狮子林的中餐馆不知道味道如何。吊
桥公园门口的西餐厅环境非常好，菜的还说的过去。
http://www.findfamilyfun.com/capregionalpk.htm

Lynn Canyon Park
如果你Capilano Suspension Bridge需要付门票的话，我可以介绍你一个免费
的吊桥走走。这个吊桥就位于Lynn Canyon Park，当然免费的自然没有收费的
壮观，但其精巧程度也是值得参观以下的。

Lynn Canyon Park可以从一号公路拐到Lynn Valley Rd，一直到头就是了。
Lynn Canyon Park是北温比较大的公园，感觉上和Capilano很象，主要以温带
的落叶植物和松柏为主，有许多的hiking trail, trail的野趣十足，属于难
度不高的那一类。吊桥就在公园的入口处，已经有几十年上百年的历史了，过
了吊桥向下游走一段可以看到一个小桥和几个小瀑布，过了小桥再掉头向上游
前进，会看到一个小湖。走走停停的可以玩上3-4个小时吧。
http://www.district.north-van.bc.ca/ecology/

Cypress Mountain Ski
离温哥华市区最近的滑雪场包括Grouse Mountain, Mount Seymour,Cypress
Mountain. 温哥华真是一个滑雪的天堂，在气候还温和的冬天，开20分钟车程
就可以到设备齐全的滑雪场，恐怕能比得上的大城市还不多。我是个滑雪爱好
者，我上一季是在Cypress Mountain度过的。Cypress Mountain在一号公路的
8号出口，然后沿Cypress Bowl Rd开15-20分钟就到了滑雪场的停车场。在这
里你可以选择Downhill ski or snowboard, cross country, snow shoe, snow
tube. 我一般就Downhill ski，可以玩一点点snowboard。不过对我来说，
snowboard太难了，和ski有天壤之别。这里有5条上山的缆车，其中一条是为
初学者准备的，还有一条通常只有高手玩的sky line. 滑雪道大概有20几条，
从circle 到double diamond都有，当然和whistler没法比，但对通常的滑雪
者就差不多了。而且这里有夜场，我本人很喜欢夜场，尤其是朗朗夜空的日子，
坐着缆车可以尽览温哥华的夜景，有一种很眩目的感觉...另一个好处就是这
里season ticket非常的便宜，我买的那一种叫ALTS包括5个full day with
lessons, 每周一个夜场和一季的rental，才288块。（当然我是renew price），
non-renew 是310块。啊，我已经等不及要去滑雪了！

另外，这里还是一个省立公园有许多的hiking trail, 喜欢爬山的朋友可以试
一试。
http://www.cypressmountain.com

Harrison Hot Springs
Harrison Hot Springs在7号路的尽头，从温哥华出发大约要2个多小时的车程，
当然你也可以从1号路兜一个圈过来，虽然绕一点但一定会快一点。Harrison
Hot Springs是以其温泉而闻名的，是大温地区唯一的温泉度假胜地，而且其
风景也是非常美丽的。这里是一个有一定规模的度假城市，城里有很多的旅馆
和度假用appartment, 各种的餐厅也非常多。因为这里冬天是淡季，除了圣诞
节左近的几周，很多的旅馆和餐厅都是关门歇业的。城市的尽头就是其主要的
景点 --- Harrison Lake. 湖面很大，四周是群山环抱，可以在湖里泛舟，钓
鱼。沙子很细沙滩也很长，可能这是为什么每年都有沙雕比赛在这里举行的缘
故吧。好像今年的沙雕比赛是在9月初开始的，10月的大周末结束，要去要赶快。
已经进入秋天了，7号公路一路上的缤纷落叶一定很有诗意。

如果想享受一下驰名的温泉，你可以在Harrison Hot Springs Resort度个周末。
这个有上百年历史的度假村买断了这里温泉的使用权，其他旅馆是没有温泉供应
的。度假村很大设施也很齐全，每个房间都是有温泉bath的。当然它也有露天
和室内的大温泉池，想来一定很享受吧。一个honeymoon suit要200多一晚，
圣诞节更是贵的惊人。
http://www.harrison.ca/

郁金香节
四，五月是郁金香盛开的季节，不论是温哥华还是维多利亚，都有很多公园可
以观赏，我觉得伊丽莎白公园，斯坦利的Tea House，宝翠花园都是非常好的
choice. 如果有美国签证的话，你可以驱车去华盛顿州的Skagit Valley参观
郁金香花节。通常Skagit Valley参观郁金香花节从4月初开始到5月初结束，
由于整个的valley都种满了郁金香和水仙花，只要在这个期间内早一点，晚一
点都可以看到盛开的花朵。你可以将车停在路边的停车场，自行在花田中走一
走，也可以花2块钱买张门票去花农特意栽培的参观园地去拍几张照片。参观
园地里的郁金香的品种多多，颜色各异，每个角度都可以拍出满意的照片。我
第一次去的时候实在是为如此壮观的花的海洋所惊异，我相信当地的居民一定
是非常和善友好的，因为如此美丽的鲜花一定可以净化人的心灵。在郁金香节
期间，每天都有非常多的游客前往参观，尤其是周末的时候，所以如果大家明
年去的时候请尽量赶早避开拥挤的人潮，这样才有机会拍出理想的照片。除了
参观园地，还有一个小巧的History Museum, 讲解了一些Skagit Valley的发
展史，Museum的后面也有大片的花田。临走的时候还可以买一些你喜爱的鲜切
花或花球，好像是可以带回家加拿大的。去Skagit Valley只要从US Boundary
沿着五号公路向南开，从226出口可以直接到Vistor Information Center了.
http://www.tulipfestival.org/

时间比较紧，要写的东西太多，只好分开来一篇一篇的写。这一部分的介绍可
能没有太多的新意，很多来的久的人已经都去过了。而且我相信还有许多的地
方没有包括进来。但实在来的时间太久了，想不出什么太富于变化的东东。相
信下面几篇的介绍可以有一些大家没有去过的地方了。

 

[zaizai]

温哥华的玩玩乐乐（二）之温哥华岛南部之旅

我想分两篇到三篇主要介绍一下温哥华岛。温哥华岛的主岛是Vancouver Island，
位于温哥华的西方，温哥华岛及温哥华之间还有许多的小岛包括Gulf Islands,
Texada Island, SanJuan Islands(US)等等，从温哥华可以眺望到部分岛屿。
温哥华岛的面积很大，据说和台湾岛的大小近似，大部分的面积被原始森林所
覆盖，主要以林业和渔业为主。岛上有许多的高山峻岭，更有些终年积雪，有
著名的Mount Washington Ski Resort; 湖泊瀑布众多，可以有许多的地方野
营，嬉水，划船，钓鱼；岛的海岸线漫长崎岖，形成了许多的天然优质海湾，
是扬帆出海潜水的好去处。还有BC境内两个国家公园之一的Pacific Rim
National Reserve, 那里有BC维护最好的，最长的hiking trail；另外BC的省
府也在岛上Victoria，一个充满欧陆风情的小城...所以住在温哥华的我们怎
么可以不去这样的好地方度假呢？

通常的情况下，去温哥华岛我都会建议至少要去两到三天的时间。原因其一，
温哥华岛的面积很大，好像可以和台湾岛的大小相比，一天时间是不可能游台
湾的对不对，即使一个城市一天的时间也是不够的。其二，去温哥华岛要乘船，
船票的价格是比较贵的，尤其是开车，一个来回2个人要将近100块，所以还是
多玩几天比较值。其三，从登船到坐船到达一去一回至少4个小时，如果当天
往返一定非常的紧张。所以到温哥华岛就多花一点时间善待自己吧。

Victoria -- 温哥华岛南部之旅

计划时间为2天，季节性不是很强，当然以夏天最好。推荐最佳日期维多利亚
日，国庆日和圣诞节。

行程：
第一日：Tsawwassen(Richmond) -- Swartz Bay -- Butchart Gardens -- Victoria
第二日：Victoria -- Duncan -- Chemainus -- Nanaimo (Duke Point)
-- Tsawwassen(Richmond)or Nanaimo
(Departure Bay) -- Houseshoe Bay(North Vancouver)
路程：150km
花费：250-300/2 Persons, 人多会比较省一些

第一日
两天的时间细细品味这些地方还是挺紧张的，所以我们要做到早起完睡的策略
才可以完成计划。强烈建议搭乘第一班大约7点出发船，因为这样9点之前就可
以到Butchart Gardens，那时人潮还不是很汹涌，人都来的时候我们也逛玩走
了。要做7点的船就要早去，提前一个小时到并不算早，尤其是大周末情况就
严峻了；当然你也可以花15块提前预定，那样就可以大大方方的提前20分钟上
船了。对了，如何到Tsawwassen呢？从99向西雅图方向，过了Steveston隧道，
就准备上17号公路，然后一直开到港口。

买票上船，一辆车30左右，人单算9块一位，按季节的价格上下浮动，不用说
当然人多car pool合适。上了大船弃车上楼，没吃饭的吃早点（船上的食物还
挺好吃的）；没看过海的看看海，照照相，尤其是后半段从Gulf Islands中间
穿过，景色还是挺特殊的；没睡醒的可以找个清静地方睡睡觉（这是我的一贯
作风）。总之，一个半小时之后到达。

Butchart Gardens
下了船第一站就是奔向Butchart Gardens, 离港沿着17号公路向Victoria方向，
从McTawish向西，转上17a，和Keating交叉的地方跟着路标向西就到了。如果
你从Victoria方向来可以走17号公路从Keating转，这是个单向路口从港口来
是不能右转的。

Butchart Gardens是个什么样的花园呢？我没有去过欧洲见过的花园不多，所
以我说它是我去过的最漂亮的花园一点也不夸张。但是不是你见过最漂亮的，
可能就见仁见智了。不过无论如何还是去一次吧，保证你不会后悔的。Butchart
Gardens建于1904年快有百年的历史了，这个世界闻名的花园有50多亩图画般
的花圃树影林园设计。1904年开始 Jennie Butchart开始修正她从事水泥制造
的丈夫留下的废弃的采石场，几十年来一代一代人连续不断的工作，在这里建
造了一个神话般的美丽花园实在令人震惊。Butchart Gardens是由若干小的主
题花园组成包括日本枫林花园，低地花园，大喷泉，玫瑰园，意大利花园...
我最喜欢的是围绕主人故居建造的大庭院花圃，有水池，睡莲，各色玫瑰还有
爬满藤萝和鲜花的庭院栏杆，非常有欧洲风情。这里四季的鲜花各异，春天的
郁金香，夏天的玫瑰，现在应该是满园的菊花，凤仙花和大丽花盛开的季节，
当然枫树也一定热情似火。7，8期间晚上是有Fire work的，因为门票一天有
效，你可以在晚上再回花园看焰火。圣诞节期间有大型的圣诞灯展。一进花园
你会领到一本小册子，随着地图就可以将整个花园转遍了。如果逗留不长的时
间，大约2-3时可以走完全程。票价是一年浮动的，大约在18，19块的样子。
http://www.butchartgardens.com/

接下来一整天都可以在Victoria度过，建议在Downtown附近找一家Hotel或者
B&B,好处是Victoria市内的景点很集中，大多的在Victoria Inner Harbour。
住在Downtown就可以步行到各处逛逛，省了开车停车的麻烦，尤其是维多利亚
日，国庆日人非常的多，停车位非常难找，而且往往堵车情况严重。

Victoria
Victoria是岛上最大的，也是人口最多的城市。和温哥华相比Victoria是一个
更小巧，精致而更富欧陆风情的城市。Victoria三面环海，海岸线很崎岖，如
果时间允许我喜欢开车沿海岸线一直开到Downtown，沿路的海景各异与温哥华
的海滩又有很多的不同。相比温哥华的海滩的平静温和，Victoria的海滩更为
多变而略显壮丽而萧瑟。东面的Cordova Bay多一些平静的海滩，东南的Oak
Bay就有一些高地可以观赏到汹涌的海浪拍打岩石的更雄壮的海景，但等你开车
到Victoria Inner Harbour，一切又是另一番截然不同的景色，有时不得不感
叹上天的造化呀。Victoria本身的魅力从城市的每个地方透露出来，每一条街
道，每一栋house, 每一个view都显示出这个城市精致和不同一般的独特气质，
让人流连忘返。

Victoria Inner Harbour
Victoria最美丽而让人留恋的地方。Downtown是以这里为中心向四周辐射开来
的，BC省议会大楼，皇家伦敦腊像馆，皇家BC博物馆，皇后大酒店还有太平洋
海底花园都集中在这里。港口里停泊了很多的游艇，宽敞的行人径就环绕在港
口周围，夏天古典风格的路灯上挂满了美丽的鲜花。沿街上不论白天还是晚上
都有许多的街头艺术家，即席画师，摆摊的，手工艺者；日间，街上不时有白
色骏马拉着白色马车从你身边缓缓驶过，你喜欢也可以坐坐体验一下中世纪的
风情；夏天的夜晚还会有艺人在这里为路人歌唱，杂耍艺人表演各式杂技，充
满了平和愉快的气氛。这里还有绚烂的夜景，海风习习，海水倒影着议会大楼
和Empress Hotel的灯光，天上布满繁星，别有一番情调。维多利亚日有花车
游行，国庆日晚上有烟花表演。

BC省议会大楼 Parliament Building
Victoria是BC省的省府，BC省议会大楼是权力的象征。建于1898年，是典型的
维多利亚式建筑。门口有很大面积草坪供游人休憩，女皇的铜像也非常有气派
的耸立在大楼前面。每天都有免费的导游带领参观，时刻表就在大门口，大约
行程45分钟。我参观过一次，省议会大楼里面很宽敞，装潢也很精美，还会有
两个古装打扮的人为你表演话剧讲解这里的建造过程。
http://www.parl-bldgs.gov.bc.ca/

皇家伦敦腊像馆 Royal London Wax Museum
据说原来是蒸汽船的售票处。腊像馆里边陈列了许多英国皇室成员的塑像，包
括黛安娜，查尔斯王子和历届美国总统，以及很多世界名人，和标志性场景。
乍一看面积不是很大，原来楼下还别有洞天。楼下有许多电影明星，童话人物，
经典故事，还有不少的妖魔鬼怪，中世纪的酷刑场面，惨不忍睹。入场券8块，
没去过的可以看看。
http://www.waxworld.com/

皇家BC博物馆 Royal British Columbia Museum
我没有进去参观过。只是知道有三层，主要展览的是BC省上万年来的自然和人
类的历史，有很多原著民的生活遗迹和文物。
http://www.rbcm.gov.bc.ca/

皇后大酒店 The Fairmont Empress Hotel
坐落在港湾边上的一座异常宏伟的大酒店。很有英式风格，酒店的墙上布满了
绿色的爬山虎。酒店内的装潢也充满了帝王气派。据说那里的英式下午茶传统
正宗，就连很多的皇室成员都落脚于此呢。

Beacon Hill Park
就位于Victoria Inner Harbour的南边，从皇家BC博物馆向南一直到海边都是。
Park的本身没有什么特殊的地方，到是他有一个露天的剧场很惹人喜爱。每逢
周末或假日那里总会有一些免费的表演，我听过一次女生的清唱演唱会。听得
出来她们还是很有水准的，坐在大树荫下，清风习习，听着悦耳的歌声，一切
都是如此的安静祥和。希望下次去还可以碰得到如此好的演出。

魁达洛古堡 Craigarroch Castle
我觉得这是一个应该去的地方，古堡是由1890年始建至今的。当时拥有者是富
甲一方的煤矿巨人Robert Dunsmuir, 四层高的维多利亚式古堡久经沧桑，曾
经改建为医院和大学，最后还是在广为募集的基金支持下重新装潢，才得以重
现旧日的风采。最高的一层是宫廷大厅，可以俯瞰到维多利亚市的景色，陈列
室和游戏室也是极尽豪华之能事。8块钱的门票还是可以值回票价的。

维多利亚大学 University of Victoria
维多利亚大学在维多利亚的北部，是BC省很知名的大学之一。大学的环境优美，
虽然没有UBC的规模，但还是可以参观一下。校园的主路是一个环形路，开一
圈大约可以领略大学的全貌了。
http://www.uvic.ca/

水晶花园 Crystal Garden
一?充????情整的玻璃?，在棕榈与阳光下欣赏不同形_畹难虺葜参铮??
蓉花态。有彩羽鸟类在花树间徘徊，有白?，金刚?等，?有美洲???大嘴
彩丽 Toucan，?息在湿润地?的朱? (Ibis)，小种袋鼠，晚殓活跃非常的马
达加斯岛狐猴 (Lemur)及中南美洲的大眼小毛猴等。逛累了可在阳台上喝喝茶。
位于皇后酒店后面。
http://www.bcpcc.com/crystal/

小小世界 Miniature World
由小小人像建筑物背景砌成的模型，把童?故事、民谣、传奇与历史一浪接一
浪地展?在眼前。加拿大的铁路、星空奇遇、战_?∶妗⑷?澜缱钚〉匿?境?
等，都在此小人国。就在皇后酒店后面。
http://www.miniatureworld.com/

蝴蝶花园 Butterfly Gardens
喜?扑蝶？呃?便有三千多种大小不同各形各态的蝴蝶，包你大开眼界。
http://butterflygardens.com/

ChinaTown
Victoria的ChinaTown很小，就一条街，愿意的话可以在那里吃午餐，但不要
期待有多好。

Victoria市内的景点还不止这些，半天的时间是不可能将所有的地方跑遍的。
可以从中间任选几个，有一些是不得已要忍痛割爱的，不过反正我们有的是机
会再来。要注意时间的安排，大多数的地方5-6点就关门了，最好在去之前做
好计划。只有Victoria Inner Harbour是可以一日任何时间都可以游玩的，千
万别忘了晚上来看夜景呀！

第二日

清早早起是个好习惯，当然玩的时候更不例外。起床，收拾行李，吃早点，结
账，8点钟就可以出发了。一天的行程可松可紧，全部由玩家决定。从Victoria
到Nanaimo一共只有100多公里的路程，快的话1个多小时就可以到了，但如果
参观每个路过的城市和Provincial Park，也许一天的时间还会觉得紧张呢。
1号公路多为山路，比较崎岖，而且多风多雨阴晴不定，一路上风景秀丽，不
要为了看风景，也要加点小心注意交通安全。值得一提的是回去的ferry，
Nanaimo有两个港口即Nanaimo (Duke Point)，Nanaimo (Departure Bay)，
从南向北Duke Point会先到，Departure Bay则在Nanaimo市里。Duke Point到
Tsawwassen(Richmond)，Departure Bay 到 Houseshoe Bay(North Vancouver)，
而且Duke Point到 Tsawwassen的船可能较小，注意高峰时要提前到一些。

Goldstream Provincial Park
位在Victoria西北16km处，从市内上1号公路向Duncan方向开就对了。Goldstream
Provincial Park是个很大的省立公园，建于1958年。有大片的原始森林覆盖，
这里可以找到树龄超过600年的douglas fir 和 western red cedar，而且这
里有加拿大唯一的阔叶常青林木。在这里hiking你还可以找到在大维多利亚地
区的制高点Mt Finlayson，以及47.5米高的Niagara Falls（这个和那个有名
的瀑布可不样了）。这里是一个camping和hiking的好去处，camping的环境一
流，每个site的面积很大，而且每一个的独立性和封闭性都很好。参天的大树，
空气那个好就不用说了。而且这里有shower和flush toilet，对我这样不想受
大罪又要玩好的人很重要。hiking trail众多，而且有不少是短而平坦的，当
然难的也可以找到。象Lower Goldstream 和Upper Goldstream，Arbutus Loop
只有15-30分钟的路程，可以沿着小溪看看参天大树，夏天还可以看到三文鱼。
Gold Mine稍长一点但走很短就可以看到Niagara Falls了。如果去camping
ground，从Sooke Lake Road 出；如果就路过hiking，可以从Finlayson Arm
Road出，出口就是Vistor imformation center, Niagara Falls在1号路的西
面。
http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/goldstre.htm#washrom

Spectacle Lake Privincial Park
从Goldstream Provincial Park沿着一号公路在前行14km就会看到Spectacle
Lake Privincial Park。这里总的来说就是一个比较常见的湖，有一片还好
的沙滩，可以游泳，划船和钓鱼。有一个只有dry toilet的camping ground.
http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/spectacl.htm

Bamberton Privincial Park
Bamberton Privincial Park大约在距离Victoria以北45km的地方开始，转到离海边更近的Malahat
scenic drive。Bamberton Privincial Park位于Saanich Inlet的西部，有大片的沙滩，可以游泳，
划船和钓鱼。海边的风景优美，值
得小坐片刻或picnic.
http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/bamberto.htm#location

当肯市 Duncan
从Victoria出发到Duncan市大约58km，只要沿着1号公路一直走就可以了，一
个小时不到的车程。Duncan有图腾之都的美称，以其独特而且众多的原著民印
第安图腾柱而驰名。你可以开着车在Downtown的街上慢慢的逛一逛，几乎每个
街角都会发现造型各异的图形雕塑。这里居住了很多的原著民，附近还有原著
民保护区，就是在城里如果你有兴趣你也可以去印第安图腾园去玩一玩。那里
包括了一些印第安民居，劳动用品，生活工具的模型，各式艺术品展览厅，你
还可以观赏到原著民艺术家现场雕刻图腾和独木舟的过程。
http://www.city.duncan.bc.ca/

壁画镇 Chemainus
一号公路并不会直接穿过壁画镇,我第一次去就没有看到匆匆而过的.如果从南
向北开的话要注意路过的路牌,在壁画镇的拐弯处有一个非常醒目的大广告牌,
不要犹豫向右转就对了，大约离Duncan 22km, 20分钟的车程。顺着HENRY RD
一直开，大约一两公里的样子就会看到一个小巧玲珑的城市展现在你的眼前了。
壁画镇只有几条主要的街道，居民也只有4000余人。据说这里以前是一个由于
财金热而兴旺起来的城市，在金子采光之后，很多人就陆续离开了。在小镇就
要变成空城的时候，有一个人开始在一间小店的墙壁上作画，第一幅墙一样高
大的壁画出现了，大家都非常的喜欢，所以很多人都开始布置自己的墙壁。市
长认为这可能是挽救小城的唯一办法，一些的艺术家被请来作画。各种题材的
壁画都出现了，大多是以描写小镇的发展史，铁路的修建，原著民的贡献等等
题材的。值得一提的还有一幅是描写中国小店的壁画，大概是中国修铁路的劳
工后代的生活场景吧。我没有数好像是一共有50几幅壁画，布满了几条主要的
街道。街道非常的干净整洁，两边有一些买艺术品的小店，餐厅。街上三三两
两散坐着喝咖啡聊天的人们，到处洋溢着快乐和与世无争的气氛。这里现在已
经没有变为鬼城的危机，而且还被世界级的被保护旅游城市。去看看吧，如此
有艺术气质的小镇还是不多见的。
http://www.chemainus.com/index.php

乃磨市 Nanaimo
Nanaimo是温哥华岛的第二大城市，也是温哥华岛交通中心，每天有去多班次
的ferry从这里始发。Nanaimo也是一个很美丽的城市，有几个很漂亮的park，
包括Neck Point Park和Piper Lagoon Park。记得上一次我到Nanaimo的时候，
刚刚雨过天晴，蓝蓝的天上飘着白云倒影在海水里，加上小风吹起的波纹，
影得海水象宝石一样碧蓝还闪着金光，真是美不胜收。另外，在Nanaimo Downtown附近还有一小片古
老城区，有闲暇的时间也可一游。很有名的Mt.
Washington Ski Resort 就在Nanaimo西北方向26km处，喜欢滑雪的朋友，冬
天的时候可以一试呀。
http://www.city.nanaimo.bc.ca/

又一天的游玩结束了，当你坐上回温哥华的ferry，最好上顶层的甲板上吹吹
风，掺望一下风景，广阔无边的海洋和在船后飞翔的白色海鸥是不是也可以让
你浮想联翩呢？

 

[zaizai]

温哥华的玩玩乐乐(三) 之阳光海岸之旅

这一篇依旧是介绍温哥华岛的系列之一. 虽然阳光海岸是温哥华main land的
一部分,但跨海而过我们还是会继续温哥华岛之旅的，如果有一张地图的话我
们就可以看得更清楚,请点击下面的连接.
http://www.bcferries.bc.ca/schedules/mainland/index.html


计划时间为3天，季节性很重要，以夏天7-8月最好。

行程：
第一日：Houseshoe Bay(North Vancouver) -- Gibsons -- Sechelt -- Saltery
Bay
第二日：Saltery Bay -- Powell River -- Lund -- Powell River -- Texada
Island -- Powell River
第三日: Powell River -- Comox -- Little Qualicum Falls -- Englishman
River Falls -- Rathtrevor Beach -- Nanaimo (Duke Point) -- Tsawwassen
(Richmond)or Nanaimo (Departure Bay) -- Horseshoe Bay(North Vancouver)

路程：250km
花费：250-300/2 Persons，人多会比较省一些

Sunshine Coast ― 我们去的地方既然美其名曰阳光海岸, 玩的最好时机当然是阳光灿烂的日子, 阴
天已经扫兴, 雨天我劝各位就不要去
了. Sunshine Coast一带最好的季节是夏天，也就是从6月底到9月初的日子，
天气温暖才可以下海游泳，坐船钓鱼。风景很美是不用多说的了，但主要以海
岸线的风景为主，如果能够参与其中的一些水上活动才算不虚此行。谈到行，
这次还要以坐船为主，三天时间一共需要搭乘6次ferry, 除了到Texada Island
岛上的来回船票, Sunshine Coast 和Vancouver Island 之间还有一个环路分
为4次, 分别为Horseshoe Bay -- Langdale, Earls Cove -- Saltery Bay,
Powell River -- Comox, Nanaimo -- Vancouver. 如果你选择Sunshine Coast
CirclePac的话, 你可以省掉大约15%的船票费用,两个人在110块左右。从任何
一个方向和任何一段路开始都可以，而且此船票三个月之内都有效。你可以在
第一次登船买船票的时候就买好一套票，注意要保留一直到旅行结束。
http://www.bcferries.bc.ca/schedules/mainland/index.html


第一日
这一天的时间都会在阳光海岸度过。Sunshine Coast之所以称为阳光海岸是因
为它一年四季阳光明媚的日子非常的多，日照时间很长。虽然Sunshine Coast
是温哥华main land的一部分，但除了坐船是没有公路直接到达的，大概是因为
他的东北部全都是高山的缘故吧。全岛的主要公路是101号公路贯穿南北，基本
上是沿海岸线的，所以一面开车一面可以享受海天一色的壮丽景色。Sunshine
Coast是指从Gibsons到Lund和Desolation Sound PrevincialPark的一段，以
Earls Cover为分界线分为上下两段。

早上如果可以的话，我还是推荐乘从Horseshoe Bay -- Langdale的第一班船，
夏天的时间是7：20am，不过临出发之前还是要在确认一下，下一班就要2个小
时之后了。过海的时间很短，只要40分钟，一定要到船头站一站，因为可以看
到很壮丽的风景。下船出港很快就到了101公路，注意要向Gibsons方向开。大
约几公里的路程就可以到达Gibsons了。
http://www.bigpacific.com/index2.html

Gibsons
Gibsons被视为Sunshine Coast的南大门，我们的Sunshine Coast之旅也是从
这里开始的。Gibsons是一个小巧而美丽的城市，建于19世纪，大约有居民4000
人左右。Gibsons有两个特点很知名，其一是使本地居民津津乐道的系列剧
"Beachcombers"就是在这里拍摄的（我没有看过不知道好不好），但是可以得
知此地的海浪一定非常适于冲浪运动了，Soames Point beach和Armours Beach
都是BC最好的风帆冲浪海滩之一；另一个就是本地的居民都很有艺术气息，很
多人都乐于创作，所以小城里有许多的家庭画廊和艺术馆，有兴趣可以参观一
下。如果时间充裕，可以围绕Gibsons Downtown的海岸开车逛逛，风景也不错。
城市精巧，101公路穿城而过。

Roberts Creek
出了Gibsons你有两条路可以选择，其一沿着101公路继续前行，大约14km之后
就进入了Roberts Creek。或者出了Gibsons 4km，从Lower Road junction 直
行沿着Lower Road 一路看着海景去Roberts Creek，这条路的行人和骑车的人
比较多。Roberts Creek是一个很小很小的镇，没有什么格外吸引人的地方。
不过在镇的北部从Flume Road向左拐2km到海边有一个Roberts Creek Provincial
Park，值得消磨一些时间。Roberts Creek Provincial Park 有一个还不错的
Camping ground，如果住在那里可以步行走到海边，当然Day use area可以开
车过去。整个的Roberts

Creek Provincial Park的焦点是一大片海滩，在落潮的时候可以发现很多的海洋小生物象海星，
贝壳和生蚝。
http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/roberts.htm

Sechelt
Sechelt 距离Roberts Creek向北大约9-10km，地理位置是Lower Sunshine Coast
的中心。Sechelt 的地理位置很有趣，是建立在Georgia Strait 和Sechelt
Inlet 的中间，象个很狭窄的桥。Sechelt Inlet 又称为Inland Sea，从地图
上看，这是一小片内海。这里在大批移民进入之前是一个很大，人口众多的原
著民居住地，城的名字就来源于部落的名字。原著民们以打猎，捕鱼为生，孕
育出很独特而浓郁的原著民文化。现在你很难从表面上看到什么遗迹了，但据
说这里还是一些印第安乐队的所在。沿着101公路可以看到很多平静安详的海
滨城市景象。

Propoise Bay Provincial Park
在Sechelt的东北方向4km处就是Propoise Bay Provincial Park，从101公路
转Sechelt Inlet Road。Propoise Bay Provincial Park坐落于Inland Sea的
南部，看上去象一个大湖边的公园。这里有大片的草坪，沙滩非常开放，质量
也很好，是一个不错的全家共享的去处。海水很清澈，水中有点点白帆，倒映
着不远处的青山，想来在这里游游泳应该是很惬意的吧。附近有一个设施很好
的camping ground。去Propoise Bay Provincial Park的路不是很好找，但只
要上了Sechelt Inlet Road就要坚信自己走到底。
http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/porpoise.htm

Sargeant Bay Provincial Park
回到101公路继续向前走，离开Sechelt大约8km，从Redroofs Road向左转，就
来到了Sargeant Bay Provincial Park。这里的景象和刚刚看过的海边大不相
同，显得萧索和严峻了许多。海边有很多突出的岩石，暗礁，和植物覆盖的石
头小山。在礁石上三三两两停着休息的海鸟不时发出尖利的叫声，更加重了这
里荒凉的感觉。沿着小径可以到达不远处的Triangle Lake 和 Colvin Creek。
http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/sargeant.htm

Smuggler Cove Marine
从101公路向Brooks Road转，距离Sechelt大约16km。公园可以camping, hiking,
swimming, kayaking and picnicking。具体的情况好我也不是很清楚，因为
从停车场到海边要走4km，时间紧就没有去。
http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/smuggler.htm

Garden Bay Marine Provincial Park
从这里再一路向前进，会路过PENDER HARBOUR 和 Garden Bay Marine Provincial
Park. Garden Bay Marine Provincial Park 大约在距离Sechelt 30km处，转
向Garden Bay Road，一直向左转2 km 再转到 Claydon Road。这里主要是玩
船的人的出海下水处，当然钓鱼，游泳，野餐都不错了。地方不大，海滩也就
200米左右吧。
http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/gardenby.htm

Skookumchuck Narrows Provincial Park
继续前行，101公路基本上是沿着Ruby Lake边缘的，湖光山色是一定了，可以随时停下来欣赏一下照
个像。就在离Earls
Cove 1km的地方看到一个岔路口，一定要右转呀，不然要错过好景色了。上了
Gmont Road，沿途会遇到两个小湖 -- North Lake 和 Waugh Lake，都很有野
趣，尤其是North Lake，值得开到湖边看看嬉水的野鸭，这一边是很少有游人
光顾的。从路口大约开6km就到了Skookumchuck Narrows Provincial Park，
如果你是hiking好手可以尝试走走这里的trail。4kmtrail路面很好，两边是
百年的老树，空气新鲜湿润，Trail的两边还有零星的住家和饭店。路的尽头
也就是公园的精彩之处，这里是观潮的好地方。由于河道变细潮水的速度非常
快，有时河道流速快的一边水位可以高于另一边2米，水量大的时候几米高的
白色浪花卷起了无数的漩涡，甚为壮观。但是要掌握好潮汐的时间，很遗憾我
去的那一次没有赶上大潮。
http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/skook.htm

一天的时间很快就消磨过去了，我的行程表是要赶上4：30pm在Earls Cove发
出的船去Saltery Bay，晚上在Saltery Bay野营。夏天的时候天比较长，可以
逗留的多一会坐下一班也未尝不可。反正出了Saltery Bay的码头向Powell River
方向再开一公里就到达宿营地了。

Saltery Bay Provincial Park
Saltery Bay 的野营地是我非常喜欢的营地之一，原因在于每个营地的占地很
大，四周的参天大树使你很有安全感，而且稍微走一走就可以到海边看落日了。
那是我印象很深刻的一个很浪漫的野营夜晚，坐在海水中突出的大石头上，感
觉温暖的海水慢慢涨上来，面前是一望无垠的大海，西边的云霞已经被落日染
得通红，倾听着海浪轻轻拍打岩石的声音，靠在爱人的怀里......这里还是一
个BC很有名气的潜水胜地，水深而清澈见底，如果潜下10个fathom，你会发现
一个绿色的美人鱼 ― 3米高的铜制美人鱼雕像。
http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/saltery.htm

第二日
离开Saltery Bay 的野营地，回到101公路继续前进，一路上也是海岸景色和茂密的丛林。第一
站是Sunshine Coast最大的城市Powell River。
http://www.thesunshinecoast.com/index2.html

Powell River
Powell River在离Saltery Bay北方大约30km处，人口众多（大约上万吧），
是Sunshine Coast最大而最繁华的城市。这里历史比较悠久，有一片城里人很
自豪的古老城区“OldTownsite”。坐落在城市稍北，还没有过桥的地方，你可
以很轻易的从城市地图上找到。这一片老房子是在20世纪初围绕一个造纸印刷
工厂建造的，大概因为附近的居民都在这里工作的缘故，大多数的房子看上去
风格近似。如果有兴趣可以参加他们的The Townsite Heritage Society参观。
在Townsite Heritage Society, 5865 Ash Avenue 和 the Powell River
Visitors Bureau, 4690 Marine Avenue也有免费的自助参观。这个城市还特
色的就是潜水和划船，这里很有名的一条旅游线就是划Canoe沿着Powell River
行进48miles，要花5天的时间呢！站在桥上可以看到很多在Powell River划船
的人。因为晚上还要住在这里，所以继续玩之前应该将宿营地找好，我推荐一
个好去处，很便宜而且很干净。Willingdon Beach Municipal Campground
Call: 604-485-2242，是我上回住的地方，只要15块一个晚上还可以洗澡和洗
衣。而且camping site就在海边，风景非常优美，紧靠101公路。

Lund
继续向前的101公路显得越来越荒凉，很少遇到来往的车辆，如果有车大多也
拖着大大小小的船只。大约20公里吧，就会到达101公路的尽头Lund。Lund其
实很难算一个城市，小的好像只是由Lund Hotel组成的。有个很大的码头，主
要是游船，帆船在这里下海，不过在码头上走一走，碧水蓝天映衬着大Hotel，
也是很令人心旷神怡。Lund另外的主要功能是几乎所有去Desolation Sound的
旅游船只都是从这里出发的，如果你也想去Desolation Sound的话，大约要多
准备一天的时间了。

Desolation Sound Provincial Park
首先声明我没有去过，所以这里为什么吸引很多的游客我也不是很清楚。
Desolation Sound是BC最大的Marine公园，分为Prideaux Haven, Tenedo’s
Bay and Grace Harbour三部分。据说这里玩快艇非常过瘾，可能是因为岛屿
之间的水路繁纵复杂，风浪较小的缘故吧。游泳，潜水也是好地方，因为附近
海湾里的海水很温暖...如果有朋友去了或以后去了，别忘了告诉我好不好玩。
http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/desolation.htm

Okeover Arm Provincial Park
离开Lund只能掉头向后沿101公路回去，注意大约1，2km的样子会遇到岔路口，
向左拐一路向下，尽头就是Okeover Arm Provincial Park。沿着小径很快就
可以走到海湾边，两边都是青山，夹着一条宁静安详细长延伸的海湾。看上去
很难相信是海水，平静的几乎没有波澜，远远的很多帆船，还有些人从这里划
着独木舟下水，我没有船只能汪洋兴叹，站在栈桥上痛苦反省，下定决心下一
次一定要开着船来...所以到现在也没有再去。
http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/okeover.htm

Texada Island
Texada Island是Gulf Island最大的岛屿，大约50公里长，10公里宽。到岛上
的船一定要从Powell River往返，2个人要20块钱的船票，行程40分钟。在岛
上可以玩3-4个小时，夏天坐中午或下午的船，晚上回来还是比较方便的。这里
原来是原著民捕鱼的场所，但并没有原著民居住于此，因为他们认为这个岛屿
早晚是要沉到海里的。岛上的人口不多，只有一条主要的公路纵贯南北，沿着
从港口出发的路可以一直开到岛南边的两个公园 ― Anderson Bay 和 South
Texada Park。因为岛的面积很大，离城市的交通比较方便，很多住在附近的人
把这里当成度假的世外桃源。不过这里的很多海滩都很野，有悬崖峭壁，而且
很多是石头滩。在Anderson Bay有一片很广阔的海滩，沙子的质量还算细软，
退潮的时候我们发现了许许多多的小寄居蟹和在沙子里一踩就喷水的东东，很
好玩。岛上有许多的trail，可以骑车和漫步。
http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/s_texada.htm

晚上回到Powell River宿营，烤烤火，在海边走走，不亦乐乎。

第三日
清早早起身体好！所以早早起床收拾行装，我们要赶上8：00am出发去Comox的
船，如果这一班赶不上下一班就夸张的要到12：00了。还好我们的营地也不远，
一切都不会耽误的。

Comox & Courtenay
上船一个多小时后就到了Comox。Comox 和 Courtenay的距离很近，都是海港
城市，人口都在一万多人。印象中两个城市不太分彼此，风格也很类似，都很
干净，简洁，漂亮。没有太多可以介绍的，吃过早点就可以离开了。Courtenay
可以通往Oceanside Route Highway 19A，建议走19A代替19号公路南行，虽然
19A限速低一点，但海边的公路总是更加宜人的。

Rosewall Creek Provincial Park
一路的平静山水后，第一个到达的就是Rosewall Creek Provincial Park。从
Cook Creek Rd出口，路标到海边就到了。这个不大的公园其他时候也许没有
什么出奇的地方，不过是小桥流水，绿树繁茂，有一两个小瀑布。但是秋天却
是一个看枫叶的好地方，由于这里的树种比较杂，秋天的时候各种颜色的树木
层层叠叠，火红的枫叶更是鲜艳夺目。是不是有机会试一试呢？
http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/rosewall.htm

Qualicum Beach
Qualicum Beach在Comox南60公里的地方，是一座小巧的海滨城市。这里最著
名的是花园和园丁，好像还是去年的国际花园城市的有力竞争者之一。

Little Qualicum Falls Park
从Qualicum Beach向西顺4号公路穿城而过，大约25公里的地方可以找到Little
Qualicum Falls Park。公园坐落于Little Qualicum River到Cameron Lake的
南端入口处，两个瀑布― Lower Waterfall & Upper Waterfall是他最主要的
景观。从Lower Waterfall 到 Upper Waterfall的环路大约1km，可以花一点
时间走走看看，瀑布的规模都不是很大。南边一点的Cameron Lake可以游泳划
船。
http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/little.htm

Englishman River Falls Provincial Park
离开Little Qualicum Falls Park掉头回4号路，到不远处的岔路口（好像是
Exit 60），转到4A，在exit 51出再向西转到Errington Road，行驶9公里后
就到达了Englishman River Falls Provincial Park。我对Englishman River
Falls的印象十分深刻，上下两个瀑布迥然不同。一离开停车场的时候，看到
是安静平和的Englishman River缓缓的向南方流去，听到不远处很磅礴的声
音。走进之后几乎不敢相信自己的眼睛，平静的河水忽然咆哮了起来。瀑布的
落差很大，水流从裂开的细窄峡谷中奔流直下，两边的岩石由于常年冲刷的缘
故变得很突兀。我们的午餐就是坐在瀑布的正面突出的岩石上吃的，习习冷风，
溅起的水花和巨响使人还是有些颤栗。顺着小径绕到河对面向下游走，看到的
都是繁茂的大树和典型的温带雨林气候植物。在Dageous Cliffs不远的漫步后，
会遇到另一座小桥，桥上是最好观看下瀑布的地方。下瀑布虽然小一点，但冲
出的小池晶莹剔透，象一大块水晶一般，夏天游泳一定很享受吧。过了小桥就
可以一路回到停车场了。
http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/englishm.htm

Parksville
沿远路回到Exit 51继续走4A就到了Parksville。Parksville有大约1万人口，
以海边的风景著名，海水温暖，沙滩细腻，是游泳的很好去处。据说这里的艺
术品也是很知名的，包括绘画，雕塑和珠宝设计。

Rathtrevor Beach Provincial Park
Rathtrevor Beach Provincial Park在19A公路Parksville的南3公里处，是一
片很大的beach。夏天的时候游人很多，主要是到这里的游泳，日光浴的。野
营地离沙滩只有5分钟的路程，要在这里住一定早早安排。初春的时候，这里
可以看到大量的海鸟，他们都是来这里吃青鱼的，可怜的青鱼啊！
http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/rathtrev.htm

游玩完这些景色，天也不早了，再开上30几公里就回到了Nanaimo，该是坐船
回家的时候了。其实，如果你有时间长一点的假期可以把上一次的游程安排
和这一次的连在一起，一定也是很不错的选择。

 

[zaizai]

温哥华的玩玩乐乐（四）― 之曼宁公园之旅

温哥华在BC省的西南角上，除了去西边的温哥华岛之外，要到省内其他旅游
地基本上都是从一号公路出发向东方的，当然99号海天公路也可以向北方延
伸。让我们一个部分一个部分的逐个细细道来吧，反正离明年春天出游的时
间还早。这一篇将以沿一号公路向东到曼宁公园为主要路线，介绍一下沿途
经过的城市和省立公园。

计划时间为3天，季节性比较重要，以夏天5-10月为最好。

行程：
第一日：Vancouver -- Abbotsford -- Chilliwack -- Cultus Lake
第二日：Cultus Lake -- Bridal Veil Falls -- Hope -- Manning Park
第三日：Manning Park -- Farms(Only in Summer) -- Vancouver
路程：500km
花费：80-100/2 Persons，人多会比较省一些


第一日
找一个好天气，阳光灿烂的日子出发吧！就算不在路过的小城停留，到Cultus
Lake也要最少2小时的车程，所以我又要提醒大家早起了。如果打算晚上住在
Cultus Lake的宿营地，你可以选择提前至少2个星期预定，不过好像至少要预
定两天；或者一大早赶到那里先来先得。盛夏的时候这里非常的抢手，湖边的
宿营地到11点以后一定都满了，还不论是公园还是私人的。而且越是价钱偏贵，
距离湖边近的地点，越是最早会客满的。不过到时候实在找不到住的地方，我
可以介绍你一个一定可以有空位地方，环境还可以就是离湖比较远，而且好像
一点湖边的感觉也没有。不过总比没地方住好呀，那可是我的血泪史呀。

Abbotsford
不论你住在温哥华什么地方，我确信你都可以找到1号公路的入口。要向Hope
的方向开，过了Langley基本上就不会堵车了。一号公路是一条好公路，平稳
路面宽敞，而且利用率是出奇的高，大家都距离5米10米，车速可都110以上...
总之，行进了70公里以后最先到达是Abbotsford。Abbotsford是个比较新兴的
温哥华卫星城之一，距离美国边境非常近，被称为City in the Country。沿1
号公路穿城而过的时候，会发现耸立在南方的Mountain Baker，几乎是终年银
白色的高山拔地而起，衬着朝阳非常眩目耀眼。住在这里人可以天天欣赏到这
美丽的景色也是很令人羡慕的。好像每年8月份在这里还会举行大型的飞行表演。
http://www.city.abbotsford.bc.ca/default.htm

Chilliwack
过了Abbotsford不久大约30几公里，就到邻近的城市Chilliwack。Chilliwack
的规模更大一些，人口就在7万以上。Chilliwack的历史相对悠久一些，几千
年前印第安人Sto:lo到达这里并安居乐业。直到19世纪中，这里发现了金矿，
大量移民涌入淘金的同时，手工农业也得到了发展，城区的规模逐渐扩大了。
现在Chilliwack的市区内还可以参观到一些旧时的建筑，缅怀当初。Chilliwack
北临Fraser River，南边有Cultus Lake和Chilliwack Lake，旅游资源丰富，
所以在这里找到一个野营地方并不是很困难。一号公路在入Chilliwack城之前
的一个出口（不记得号了），可以找到Visitor Information Centre，你可
以在那里先确认一下野营的状况和拿一些资料。旁边还有一处Chilliwack
Heritage Park，可以看看当时有没有什么活动在举行。
http://www.gov.chilliwack.bc.ca/main/

Cultus Lake
Cultus Lake在Chilliwack南11公里，湖并不大，基本上宿营地和日间活动区
都集中在东南部分，西北部很少人来往。到了Cultus Lake的第一感觉就象到
了一个大游乐园，湖边有一个中型的水上乐园，包括水滑梯，冲浪池，很多人
都是一家大小玩上一天；再向南走，有一个高尔夫球场，湖边大片绿茵茵的草
坪上还有一间很别致的高尚餐厅。Entrance Bay是公园最popular的沙滩，面
积不大却挤满了人，本来打算在这里野餐，但所有的野餐桌和凉亭都被站满了，
只好扛着吃饭的家伙跑到远处的沙滩上席地而吃。来这里很多都是印度人和越
南人，不知是我自己的问题还是什么，总觉得他们不是很友善。不过，这里的
景色还真算得上优美，湖面很宽阔，迎面是青山环绕，远处近处都有些悠闲的
小船，湖边有几条纵横交错的栈桥，很多孩子在桥上在水里上窜下跳的，湖水
比较温暖非常适合游泳。总之，这里是一个非常热闹的场所，如果人少一点就
更好了。这里的宿营地总是很紧张，虽然省立的，私人的都有，但抵不住来玩
的人更多；再加上宿营地品质较高，很多就在water front，如果中午来就100%
的不会有空位了。不过实在没有办法的时候，你可以选择到Sleep Hollow Rd.
尽头的Clear Creek Campground，地方不太好找，要经过很长的一段石子路，
宿营地本身还是可以的，有条很清澈的小溪可以趟水走一走，我还见过小孩
子躺在水面上缓缓的向下游漂，也很有趣，恐怕唯一的缺陷就是看不到Cultus
Lake了。
http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/cultus.htm

Chilliwack Lake
从Vedder Crossing向东40公里就到了Chilliwack Lake Provincial Park。相
比较Cultus Lake，Chilliwack Lake显得野性十足，不光是因为它的面积要大
很多，更因为它基本上看不到太多的人工雕琢。湖是狭长的，四周环绕着高山，
山顶上覆盖着皑皑白雪。这里可以玩摩托艇，划船，钓鱼，夏天可以游泳；有
个不小的宿营地，没有shower。湖还是很美丽的，可以作为Cultus Lake的备
份。
http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/chilliwa.htm

第二日
收拾行装离开Cultus Lake前往Manning Park，路程大约在100公里左右。最关
心的还是宿营地的问题，希望可以在11点之前赶到。

Bridal Veil Falls
在Chilliwack东方16公里处，Exit 135号路口出，跟着标志走就可以了，很快
就到。Bridal VeilFalls可以直译为新娘婚纱瀑布，听起来很美很有意境。去
看新娘当然要走走路，登登山，花一点时间和力气啦。有两条不长的小径可以
直通瀑布，郁郁葱葱，长满了温带雨林植物，每一片土地上都被绿色的东东充
斥，从青苔到参天大树，空气非常清新。大约走十分钟，披着婚纱的美丽新娘
就出现了。瀑布有60余米高，泉水沿着起伏但很光滑的岩石飞流直下，在四面
飘荡着的薄薄白色雾气笼罩之下，使她看上去很神秘而又令人侧目。很多顽皮
的孩子越过栏杆跑到瀑布的石头下玩着小溪里的水，发出阵阵的欢笑，衬着本
已很宁静的瀑布好像更加羞涩一样... 山脚下可以休憩和野餐。
http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/bridal.htm

Hope
Hope在距离温哥华以东的160，170公里的地方，虽然城市的规模不大，只有
6000多居民，但它的重要性可是不容小看的。它是一号，三号，五号，七号公
路的交汇处，又坐落在Fraser河边，所以Hope赫然成为BC省最重要的交通枢纽
之一。城市的建立已经有一百多年的历史，很容易让人想象到它也是一座因为
淘金热而兴旺的城市。Hope城被群山环抱，绿水幽幽，本身的风景已经安详美
丽，在它附近也有许多值得一玩的地方，北上有Hells gate，南下有Mannning
Park，可谓旅游资源丰富。如果有时间可以在Hope小停些许时间，因为这里出
了一位很有成就的木雕艺术家Pete Ryan，市中心从Water St.到No.5 Ave 随
处可见他的大型木雕作品，很多都是原著民的题材风格，象鹰，熊，山羊等等，
不论你喜不喜欢，的确这些木雕为Hope带来了引人注目的城市特色与文化。道
听途说：史泰隆的成名电影“第一滴血”就是在这里拍摄的！
http://www.hopebc.com/

Nicolum River
Hope是3号公路的起始点，Hope附近的高速公路众多，需要非常注意路标。上
了3号公路大约行进7-8公里的样子，最先遇到的是Nicolum River Provincal
Park。其实公园很小，只是一片密林和一条流速很快清澈的小河，倒也幽静
隐秘。这里有个很小的宿营地，可以钓鱼和野餐。
http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/nicolum.htm

Manning Park
曼宁公园的英文名称是E.C. Manning Park，是BC省内最大的省立公园之一，
青山绿水，景色极为秀丽，我个人认为是BC境内少数几个设施完备良好可以小
住几日的省立公园。你可以花一天时间游湖看山，将公园的主要景色玩玩看看；
也可以在湖边小住几日，悠闲的在小径漫步，骑骑马钓钓鱼；或者冬日来这里
Downhill Ski或Cross country；相信都不会使你失望的。3号公路从北向南纵
贯ManningPark，公园是从大约距离Hope东26公里开始的，中心的景点就要到
距离Hope东的68公里的地方。VisitorInformation Center位于3号公路68-70
公路处，路的东边，很小但也精致，可以在那里买一张Trail map，再让管理
员为你简单介绍一下环境，这里是没有免费地图的。管理员大多会推荐两个大
的景区，也就是公园的精华所在，Sub-alpine Meadow Area和Lightning Lake，
这两个地方一个上天，一个入湖，距离又相近，还都有许多精彩的Trail可以
选择。

闪电湖 Lightning Lake
闪电湖是由一些狭长的小湖组成，象山间一串晶莹剔透的珍珠。如果可以住在
湖边当然最好，即使没有如愿，也一定要到这里走一走。湖面非常的平静，湖
水映着青山是从透明的淡绿到幽幽的祖母绿，湖边有大片柔软的草坪，参天大
树下有成群的水鸟，野鸭逛来逛去，的确是一个令人赏心悦目的野餐好地点；
吃饱喝足，打起背包，沿着湖边的小径走上一圈，你会惊讶于闪电湖从各个角
度观赏竟然处处有其独特之处，有地方开阔豪迈，有地方精致小巧，有些地方
则隐秘幽静... 如果觉得2小时hiking太过辛苦，你也可以选择在湖上泛舟钓
鱼，湖边就有船出租，包括canoe和kayak，好像是13块一个小时。如果你还有
闲暇的时间，可以向StrawberryFlats继续前行，沿路可以看到百年的红杉树，
满地的各色野花，如果运气好的话可以看到鹿，他们大多会在清晨和傍晚出现。
说到鹿，我们有幸在野营的帐篷外见到一只；公鹿很自豪的挺着他美丽的角，
悠闲的走来走去，有时衔两片嫩叶，有时低头专心吃草；他没有一点对人类的
惧怕，当然我怕招惹他反被他弄伤，所以躲得远远的。这里还可以看到许多其
它的小动物，象貂，松鼠和河狸什么的，没有见到熊。小路的尽头可以看到两
个小瀑布。对了，在开往闪电湖的入口处有一个马厩，喜欢骑马可以在这里租
上两匹在林间飞驰一把（不知你行不行，也不知道人家公园许不许），是不是
有点笑傲江湖的劲头呢？大路的尽头是Ski area，冬天这里也是个很热闹的所
在。我没有在这里滑过雪，好像有四条缆车，十几条雪道从容易到超难都有，
感觉上规模和Cypress相近。山下还有一片很大的Cross country的雪场。

Sub-alpine Meadow Area
上山的入口和去闪电湖的路是东西相对的，非常的方便。从山脚下到山顶的停
车场总共15公里，全部是崎岖的山路，前五公里是柏油路，后面的十公里则是
石子路。但我觉得这十公里的颠簸是很值得的，因为精彩总会在比较难到达的
地方。开始的山路还比较好走，随着山势逐渐升高，可以了望到四周的风光，
和山间路边迎风而动的艳丽野花。第一站停在Cascade Lookout，这里是一片
突出的大空场，四周有矮矮的石墩围绕。能够无遮拦的看到270度的辽阔山景，
呼呼的山风让景色更增添了壮丽的色彩。主要的山脉是东南方向连绵不绝的
North Cascade，起伏的山脉在盛夏仍然被白雪覆盖，大有看北美山川如此多
骄之感。继续向前开，可怜了我的小青马，一路20公里踉踉跄跄的上了山，发
现果然是另一派景色。随便捡了一条最简单的trail上山，名字很有吸引力
― Paintbrush Trail。小径舒缓，蜿蜒向上，两边开满了各色的野花，蓝色
的羽扇豆，白色的雪崩百合，红艳艳的毛笔花，这条路就是因这美丽的毛笔花
而得名的。不知道你是否见过满山遍野野花盛开的景象，我也只在Mountain
Rainier见过面积更大，更灿烂的；走得累了，花丛之中得一长凳，小憩片刻，
阳光晒在身上暖洋洋的，偶尔回头望一望远方的雪山，在碧蓝天空的映衬下，
伴着随风摇曳的花朵，真让人难以分辨是天上还是人间...

住宿：
著名的Manning Park Resort就建在3号公路边，群山环绕之中，度假村由粗大
的园木装饰，很有些森林木屋的气息；门前有一片很醒目很漂亮的休闲区域，
大片的绿色草地上三三两两的游人停停走走，小童在儿童乐园嬉笑打闹，小凉
亭中还提供免费的优质Mountain fresh water供应。度假村的规模还是比较大
的，从普通房到家庭小木屋都有选择，价格当然比起camping要昂贵些，最便
宜也要70-80一晚，度假木屋就要100-200了。
http://www.manningparkresort.com/

如果象我一样是野营爱好者，就一定要试试Manning Park的宿营地了。这里是我住过的设施最好，最
干净整洁的宿营地之一，很惊
讶于打扫得如此清洁的Shower和洗手间，连露天的野营餐桌都没有什么污渍和
任何垃圾，这是我在省立公园中见过绝无仅有的；相信公园的管理一定非常有
序而完备。公园的宿营地很多，大大小小有十几处，但可以开车进入的大约只
有四五处地方。最好的选择莫过于湖边的Lightning Lake Campground，步行
几步就可以到美丽的闪电湖，这里的Group Campground甚至就扎在Lone Duck
Bay岸上，实在非常方便，且有热水shower；其次就是3号路边距离闪电湖不远
的Cold Spring Campground，也很好很干净，就是不能洗澡，注意选离公里和
小溪比较远的位置，否则晚上会影响休息。夏天，这里的宿营地很难找，注意
提前预定或早早来了。
http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/manning.htm


第三日
今天的安排就比较松散，如果是夏天的7-9月，回温哥华的路上有许多的农场
提供U pick水果的活动。包括苹果，草莓，蓝莓，樱桃，还有许多其它我叫
不上名字的莓子水果，当然还有臻子。如果是冬天来呢，那一定是回家之前再
滑一场雪啦！

从3号公路原路返回的时候会遇到一个View point，印象中也是右手边唯一的
一个，建议你停下来看一看。我是在不知情的情况下停的，只是觉得很多人看
大概应该很有趣才对。开始没有发觉什么，只是见眼前的高山好象有过塌方，
半座山峰都有石头滑落的痕迹。仔细读过旁边墓碑上的解释才发觉原来这里曾
经过一次惨剧。其实现在的3号公路的一段是经过重新修葺的，原来的3号公路
就在东面塌到的山下；公路建成不久的一个冬日的清晨，一辆车中的一行四人
被一次小雪崩堵住了前行的道路，其实他们有机会掉头回去的，但他们选择了
等公路维修队来处理积雪；谁知道真正的灾难不久降临了，更大面积的雪崩引
发了山崩，半座山倒塌了，不但他们被一瞬间吞没，连旁边的湖泊都被填平了。
实在是一场令人唏嘘的灾难呀...

Minter Garden
从1号公路返回温哥华的时候会见到很有名的Minter Garden，他分为Minter
Garden和Country Garden两部分，Minter Garden在一号公路的135出口处，是
一片占地27英亩的大型花园；Country Garden主要以花卉种植和买卖为主。
Minter Garden由11个主题花园组成，从图片上看还是挺漂亮的，我没有去过，
感觉上应该和温哥华植物园的大小规模相近，不知道是不是呢？
http://www.mintergardens.com

Farms
喜不喜欢采水果？其实是件很辛苦的事，没有在市场买着吃方便。不过你要想
去试一试，下面的网站里有很多农场的介绍和详细地址，希望能给你些帮助啦！
http://www.bcfarmfresh.com/map.html

三天下来，身体一定会略觉疲惫，但相信你的精神一定会有一种愉悦和满足的
感觉，毕竟...来加拿大是我们自己的选择嘛。

 

[zaizai]

温哥华的玩玩乐乐（五）―― 威斯勒游记

温哥华是世界上为美丽舒适而著称的城市之一，每年都吸引了成千上万的游客
观光，不仅因为其本身的气候宜人冬暖夏凉，还有更多的人来这里是为了他拥
有北美最好的滑雪胜地 ―― Whistler。居住在温哥华两三年，甚至一年以上
的人恐怕没有没到过Whistler的，本不想写这篇文章，觉得没有太多写的必要。
但先是看到还有新来的朋友对Whistler感兴趣，再者如果温哥华游记没有Whistler
好像也不完全，所以就不顾打扰老朋友们的烦，还是提笔（好像是提起键盘才对）
写了这一篇。

其实去过的朋友也不得不承认，Whistler之旅可以算是温哥华最经典，最令人
陶醉的短期旅行了，一天可以，三天四天也不会厌烦。更值得一提的就是一年
四季都是去Whistler的好季节，夏天可以抒登山游泳之情，冬日可以享赏雪滑
雪之乐。不光Whistler本身是世界级滑雪场，在温哥华到Whistler之间还有许
多美丽的湖泊，形态各异的瀑布，BC最大的省立公园，就连连接两地的公路都
是加拿大十大美景公路之一的海天公路 -- Sea to sky。所以这两天的旅行一
定会是一次完美无缺的享受，让我们上路吧。

以下推荐的行程只适用于夏天可以野营的时间，冬天是一定要住旅馆的了，请
注意后面的行程建议。

行程：
第一日：Vancouver -- Alice Lake -- Brandywine Falls -- Whistler --
Nairn Falls -- Alice Lake
第二日：Alice Lake -- Squamish -- Shannon Falls -- Vancouver
路程：300km
花费：60-300/2 Persons，丰简由人


第一日

虽然说Whistler是四季皆宜的，但如果夏天去的话还是晴天为最佳的选择。其
他的地方也就罢了，但是优美的海天公路只有晴天的时候才会显得海天一色，
碧蓝的色彩才是它最美的一面。海水不同于湖水，他会随着天空颜色的变化而
变化，如果是阴天乌云密布，大海就会变得很灰暗，虽然也是另一番气象，但
感觉压抑令人不畅。所以假定我们是在一个美好温暖的夏天的清晨，整装齐备，
浩浩荡荡的出发了。

Sea to Sky Highway
海天公路的大名可谓远传四方，它可能是北美最美的海岸公路之一。现存的铁
路建于1915年，只有Squamish到Cariboo的一小段，是为当时的淘金者和皮毛
交易者准备的；海岸公路是在1960年开始出现，最先只有温哥华到Whistler一
段，后来逐渐拓展到如今的规模―从温哥华一直到达Lillooet，全程超过300
公里。海天公路大多以一上一下的公路为主，随山势而建蜿蜒曲折，而且风景
秀丽，驾驶当中一定要专心致志，但少不了错过些景致。建造者果然棋高一招
早已想好了对策，一路之上的view point众多，更有一些是为了双方向考虑的，
让你可以在每个最值得留念的地方停一停，不可谓不细心。最近Whistler面临
申请2010年冬运会的挑战，BC省准备要整修Sea to SkyHighway，至于钱从哪
里出，各位可以开始考虑自己的荷包了，因为今后很可能要加收过路费，一去
一回32块可也是不小的负担，大家还是衬免费的时候赶快去吧！

Alice Lake
今天的第一站就是有很可爱名字的爱丽丝湖，它位于Lions Gate Bridge北71
公里。为什么我们不在其他先到的地方停留，我会在后面的住宿问题中解释。
总之我们会在9点
多到达，在这里安营扎寨。如果营地已经空出来，可以先把帐篷，一干用具安
排好，再在四周转一转，吃了午饭再出发；如果人家还没走（因为checkout的
时间是11：00am），我们也不能强把人家轰走，只能先玩玩再回来。

Alice Lake Provincial Park是一个被群山环绕，林木繁茂，适合全家休闲的好去处。她由四个湖泊
组
成，AliceLake是其中最大的一个，其他的湖泊离得很近但面积都很小。野营
地就在Alice Lake湖边的密林里，大树参天，环境优美，但我觉得封闭性差一
点，有点吵闹。从野营地大约五分钟可以走到湖边的小径，小径绕湖一周，不
太长而且大多都是紧紧贴着湖水的。这样的小径是清晨漫步或慢跑的好地方，
偶尔还可以看到一两根深入湖面的大树干，有人会站在上边钓鱼，我也就是走
过去照张像。湖边有两个游泳区，一个在西一个在东，大小差不多，但是西边
停车场附近的那一处有片很大的沙滩和草坪，不游泳的朋友也可以晒晒太阳。
我是游泳的，但这边的湖水大多是雪山融水，所以即使是夏天也很冰冷。唯一
的一次经历是在男朋友的鼓动下，当然那天的水也清清，山也绿绿，很难抵抗
诱惑也就下了水；只有一个字可以形容当时的感觉就是“冷”，我强忍寒冷游到
湖中不远处的deck上，躺下来日光浴真的是不想离开；不过这样的代价也是值
得的，因为湖中间所欣赏到的湖水衬在不远处背景中雪山实在是异常美丽，可
惜的是没法将像机从岸上变过来了。当然也可以划着小船，橡皮艇在湖中畅游，
有发动机的船是不可以在这里玩的。如果你有时间和精力可以到其他的几个湖
转转，我从来没有足够的时间走遍所有的，但从图片上来看Stump Lake也很不
错。随便说一句，这里的自行车道保养得很好，如果喜欢mountain bike的话，
可以骑车很轻易的转遍各个角落，当然后面还可以到whistler一展身手。
http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/alicelk.htm

Brandywine Falls
继续沿着海天公路99向北走，Brandywine Falls就位于Alice Lake北面34公里
处。Brandywine Falls Provincial Park最主要的景点就是Brandywine Falls，
这是此次行程遇到的第二个瀑布也是唯一不能近观的瀑布。Brandywine Falls
的停车场总是非常的拥挤，停满了观光客的车辆，而且还经常碰到逆行的，结
果就是都堵在一起。从停车场到瀑布的距离不远，都是很平坦的大道，沿途可
以看到一条涓涓南流的小溪，水流不急，无风无浪毫无惊险，特别吸引人到河
边去洗洗手，摸一摸那清凉的溪水。顺着大路跨过铁道，眼前出现一处平台，
走到上面才发现原来那可爱的小溪竟在这里飞流直下三千尺了，70米高的瀑布
很有气势的将深涧中冲出了一片清澈池塘，白色的水花向四面飞溅，害的我每
次站在这里都想象我如果落入那小溪后的严重后果...回头向另一方看去清静
优雅的Daisy Lake映入眼帘，是一幅很经典的印上加拿大标志的美景。如果再
向北步行4公里，可以见到一处横跨Cheakamus River的吊桥。
http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/brandywi.htm

Garibaldi Park
Garibaldi Park 是BC省最大的省立公园之一，也是温哥华附近有最多最好
hiking trail的公园。Garibaldi Park的群山是由于千万年前的造山运动中剧
烈的火山喷发后形成的，同时也造就了许多高山湖泊，其中以Garibaldi Lake
最大，最为美丽。进入Garibaldi Park 以五条main trail为主，都可以从99号
公路通向停车场，trail的选择众多有难有易，长短相宜。以下的入口是以沿海
天公路从南向北排列的。

Diamond Head
Squamish北4公里处有标志，向东16公里可以到停车场。通向Mount Garibaldi，
Atwell Peak，the Opal Cone，Garibaldi Neve和Mamquam Lake。Trail的难
度较大，而且相对较长，夏天最常见的是白色粉色的吊金钟儿。

Black Tusk/Garibaldi Lake
Squamish北37公里处有标志，向东3公里可以到停车场。这里通往公园的中心
景观

Garibaldi Lake。
Trail的选择较多，有比较简单初级的。夏天可以见到满山Alpine meadows。
Cheakamus Lake Squamish北48公里处有标志，向东8公里可以到停车场。这里通往Cheakamus
Lake。Trail相对简单。

Singing Pass
在Whistler山下。通往Singing Pass，Russet Lake 。山顶可以看到Fitzsimmons
and Spearhead Mountain ranges，还有Cheakamus Glacier。Trail有一定难
度。

Wedgemount Lake
Whistler北13公里处有标志，向东4公里可以到停车场。通往被群山环绕的
Wedgemount Lake。Trail长7公里。
http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/garibald.htm

Whistler
再前行十几公里，就到了这次旅行的主要目标Whistler。Whistler度假区由
许多区域组成，但主要分为三大部分Creekside Village，Whistler Village
和Upper Whistler Village。Whistler Village是最核心，人气最旺，观光
区最多的地方；其它的两个Village则以hotel为主，当然也有上山的雪道和
缆车。我们要去一定是捡最有看头的地方了，所以注意路过Creekside Village
的时候不用进，再前行大约一两公里，有一个很大的十字路口向右转，被称为
加拿大小瑞士的Whistler Village就到了。我第一次去的时候，可以说改变了
一部分我对加拿大印象，本来总觉得加拿大比起美国欧洲是乡下，就算是
Downtown也显不出什么气派。但到了Whistler，四面林立的各式酒店，商店，
Bar和Coffee house，看上去是那么清新时髦漂亮，到处都是花团锦簇，到处
都是生气勃勃，到处都洋溢着一种欢乐的气氛，这才认识到之所以自己万里
迢迢来到这里，其实就是为了找寻这样的一种生活状态。从桥下钻过就是一
大片免费的停车场，放下车走到对面就进Village了。Main street两旁都是
两三层的各式旅馆，一楼是服装店和旅游商店，二楼通常都是阳台。一路逛
到山脚下会经过三个比较大的广场，第一个三面都是餐厅，中间的大凉亭中
总是有人在表演节目，夏天的时候很多人坐在鲜艳的阳伞下一边喝着啤酒乘
凉一边欣赏带着大沿帽的吉他手唱着欢快的歌曲；第二更大些，周围的餐厅
都把自己打扮的鲜艳夺目，中午时分想找个座位吃饭却发现最好的街边看MM
的位置都被人抢占了，我等呀等，等到头发发白的时候终于在一家有木桶鲜
花的装饰的店里找到一席之地。东西是不是很美味好像这个时候已经不是那
么重要，因为以前那种只有在电影里才有的浪漫气氛已经把你紧紧的包围住，
让我描绘一下吧：你被天蓝色的阳伞遮盖着，手里拿着一杯鲜红的玛各丽塔，
木桶里娇嫩的鲜花随风摇曳，街上成群结队的时尚男女令人眼前一亮，对面
的酒吧全部火红的装饰极为耀眼，和不远处山顶还覆盖着皑皑白雪的高山上
的一片青绿形成鲜明对比，空气中弥漫着会令人痴迷的blues，你是不是也会
和我一样陶醉得离不开这个地方呢?... 第三处广场就在山脚下，主要是咖
啡馆和酒吧，也遇到过杂耍和演唱的艺人，其中以小丑的滑稽表演就受欢迎。
同时这里也是滑雪，gondola和mountain bike的起始点，所有的缆车当然是
这个村里的都是从这儿出发的。如果你曾经冬天在这里滑过雪，那毫无疑问
的你已经领略过这里令人叹为观止的北国风光；但如果你是第一次到这里，
我建议还是应该破费一点坐观光缆车上山看一看，才不枉此行。观光缆车一
天通票21块，mountain bike就要三十几块了。

话说买了票，径直上了缆车，缆车是个圆形的玻璃房子，但窗子是不能打开
的，大约是因为安全问题。缆车上山的速度不快，可能是为让游人有足够的
时间欣赏风景，从山脚下到山顶要至少20分钟的时间。随着缆车的逐步攀升，
四面环绕的高山慢慢的映入眼帘，刚才还热闹非凡的度假村已经越变越小几
乎全被迎面而来的山峰笼罩了住，周围变得寂静无息，只有风声呼呼的从窗
外吹过...经过深呼吸，心跳加速和耳鸣后，到达山顶的轻微高山反应终于
过去了（当然不是所有人都有问题，男朋友就什么感觉都没有）。跨出缆车，
‘好冷呀’，山下的和风徐徐已经变成冷风，当然还不至于刺骨，眼前的一切
也变成了一片银白，我在夏天见到了雪！不只我一个人很兴奋，每个从缆车
里出来的人都显得欢喜雀跃，毕竟夏天玩雪，打雪仗也是不多见的呀。还没
有急于扑向雪堆，而是先在山顶的酒店参观了一下，讨论的结果是此地是用
午餐或下午茶的上上之选，这里有whistler比较容易到达地点的最佳视野，
开阔，大有一览众山小的豪情。向前走上几百米就到了山顶hiking小径的出
发点，整装待发的人们三三两两从这里散了，向不同的方向寻找更眩目的美
景去了。旁边摆了不少清雪造雪的机器，引得我兴奋的挨个都骑了骑拍了照。
然后我们也捡了一条看上去雪很多的小路走了一会儿，在雪里打了滚儿，几
个雪球进了对方的衣领，拍暴了两个胶卷了之后，决定掉头回去。一路走一
路山间起了淡淡云雾，只见四面连绵不断被白雪覆盖的群山渐渐笼罩在云雾
之中，在令人惊叹的壮观之余又添了些温柔和神秘，让你不禁羡慕天上翱翔
的鹰想借他的翅膀就可以留连在这山谷之间了...其实在山上还有不少其他

的活动，象雪地摩托，mountain bike都是相当普及。雪地摩托也就罢了，我
没玩过感觉好像只有007之流才会擅长，但自己骑了十几年自行车自然有些看
不起那些玩mountain bike的人，总觉得不就是从个坡上冲下来嘛，一个个兴
奋的好像打了胜仗的将军似的美的不得了，心里不禁又发出没见过世面的加拿
大人之感叹。不苟同者请略去上面几句。
http://www.whistler-blackcomb.com/
http://www.mywhistler.com/

Nairn Falls
出了whistler，如果时间还早的话可以选择继续向北去，因为前方三十公里处还有一
个充满活力的瀑布在等着你。要去看Nairn Falls会轧干你的最后一些能量，
因为它离停车场距离有1.5公里。林中的小径是纤细而平坦的，没有什么难度
可言，一路顺着山势沿着湍流的Green River，就到了目的地。Nairn Falls是
三个瀑布中最为壮观的一个，虽然只有60米高，但水量非常大，象一匹飞奔的
骏马，白色的水花四处飞溅。沸腾的流水甚至将旁边的岩石在水下冲出一个大
洞，不知道原委的人甚至疑问水是如何流下来的。如果你够勇敢也有兴趣的话，
可以到瀑布的上面看一看，俯在巨大的岩石上，下面一两米处就是奔流的瀑布，
水花甚至可以溅到脸上，那扑面而来的凉气和震耳欲聋的声音真是令人胆战心
惊。不过去上边是被禁止的，我们可是偷偷的翻栏杆进去的，现在想起来还回
味无穷呢。
http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/nairn.htm

离开Nairn Falls从海天公路掉头向回走的一段逐渐的变得冷清了许多，车少
了，人也少了。离whistler不远处路过一片湖水，水面宽阔平静，青山倒映
的湖水中已经偏西的艳阳投射在上面的金色波澜，提醒我们天也不早了，疲
倦的游者该回去休息了。回到营地大约也是月上枝头的光景，篝火边，油灯
下，吃吃喝喝谈谈天。

住宿
Whistler是旅游胜地，因此住宿的选择非常之多，各种层次的酒店，B&B，宿
营地都有，根据你荷包的大小和兴趣所在可以有不同的决定。冬天的时候来滑
雪是一定要住酒店的，冬天虽然也有宿营地开放，但我认为带着滑雪板去露营
除了是折磨自己没有什么其他更合理的解释。Whistler的滑雪季分为早冬即开
始到圣诞节之前，圣诞节季，高峰季，和早春即三月到结束；圣诞节季是价格
最高的，大约是早春和早冬的2倍；高峰季也价格不菲，通常一个周末即两晚
酒店加lifting大约就要上千了。如果是度假屋或者是lifting附近的酒店价格
可能更高些。不过夏季的价格就合理多了，通常也就1-2百，如果不挑剔位置
几十块的也有。住在酒店的好处就在于干净方便，而且晚上可以在村里过过夜
生活，白天玩玩mountain bike什么的。

如果你选择省钱，那最好不过的就是野营了，夏天天又暖，空气也好，并且玩
得辛苦了一天，大概也没有精力去泡吧了吧。在Whistler沿线可以选择的野营
地不少，从南向北有Alice Lake，Brandywine Falls，Whistler和Nairn Falls，
当然其间还有几个不收费（当然也没有任何设备的）或者汽车到不了的back
country野营地，不过这些地方不是我们一般开车旅游的朋友可以接受的，所以
就重点说说上面几个。Brandywine Falls的营地位置不错离Whistler又不远，
其实是很好的，但遗憾的是没有shower而且营地的旁边有公路和铁路，晚上三
趟火车从你的帐篷后10米之处飞驰而过，恐怕谁也睡不好的。Whistler的营地
还在施工中，而且不能点火。Nairn Falls 也很不错，但要是晚上才到就一定
full没有咱们的位置了。所以想来想去还是选了Alice Lake，营地质量就不用
说了，也总是人满为患的，就算想预定也预定不上，营地的管理员和我说通常
夏天的营地3个月之前就订满了。所以我们就要一大早去来个先来先得，按我
的经验应该还是可以奏效的。这样一路上错过没有去的地方还可以第二天回去
的时候再补课。


第二日
今日的安排就不像第一天的那么紧张，所以不用太过匆忙。清晨在Alice Lake
逗留一会，吃了早餐再上路也一点不迟。接下来的路很好认，就是掉头沿着99
号公路向回走啦。

Squamish
Squamish位于温哥华北面60公里，是Sea to sky highway上的重要城市，人口大约有
一万多人，城市面积不大，但五脏俱全各种设施完备，从此再向北的99号公路
就没有海景了。这里有Squamish River的入海口――Howe Sound，非常适合从
事各种水上运动，例如帆板冲浪，潜水，快艇和划船；这里还有北美最好的攀
岩地点之一的Stawarmus Chief，据说是世界上第二大的单块花岗岩；当然还
有一座已经废弃改造为博物馆的铜矿场也值得参观一下。

Stawarmus Chief
这里是一个很容易错过的地方，入口并不显眼，而且对许多的游客可并不是很
有吸引力，除非你是攀岩爱好者。Stawarmus Chief就在Shannon Falls的旁边，
两个公园有互相连接的trail，大约相距1.5里。StawarmusChief主要的区域是
一座高达700米巨型花岗岩山，很知名的攀岩胜地，如果沿着小径走近观看，不
难发现一些带着整套工具专业的攀岩者悬挂在直上直下的平滑峭壁上，我自认
这一辈子是享受不了这种激烈的运动了。Stawarmus Chief还有几条登山的小径，
可以直达山顶，虽然上去很是辛苦，但得到的报偿也是令人满意的，可以将宽
广优雅的Howe Sound一览无余。山上还有一些walk in和back country的宿营地
可以选择。
http://www.chiefguide.com/
http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/stawamus.htm

Shannon Falls
Shannon Falls有一个很诗意的名字香侬瀑布，她距离温哥华58公里，是BC省
境内排名第三的瀑布有335米之高。停车场是永远的非常忙碌，找个位置并不
是轻而易举的事。山下公路边是一大片绿地，许多人喜欢在大树下的野餐桌来
个烧烤什么的，这里的中午时分可是香气扑鼻呀。沿着小径向上走，可以看到
一些长得造型独特的大树，和潺潺流过的香侬溪，小溪清澈见底，一路发出快
乐的叮咚声。过了木桥，就可以看到秀丽的香侬瀑布了，与看过的前两个瀑布
不同，她身材高挑，从悬崖的缺口处涌出，顺山势蜿蜒而下，更像一个美丽舞
女轻扭着纤细的腰肢，引得无数的观光者与她合影留念呢。
http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/shannon.htm

Murrin
Murrin在距离Squamish南9公里处，不是一个非常热闹的省立公园。不过这里
同样有几处可以提供攀岩者挑战的悬崖，还有一个小湖Browning Lake，可以
游泳，野餐和钓鱼。
http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/murrin.htm

Porteau Cove
Porteau Cove位于温哥华北38公里，是一片美丽的海湾。他拥有并不多见的海
边waterfront宿营地，面对着Howe Sound被青山环绕，海边有一个很大的栈桥，
还有了望台可以登上去观海。栈桥上的长椅坐着零零星星的游人，吹吹海风，
看看在上方盘旋的海鸟，天空是碧蓝的，海水也是碧蓝的，还翻着一层层的
白色波浪。在这里潜水可以得到其他地方没有的乐趣，不光因为它水深且清
澈，而且水下还有一艘旧时沉船完好的保存着等着人们来探险。如果你是一
个潜水者相信也一定会想在这里试一试吧？营地的附近还有一个古老的蒸汽
火车车站，据说每年的夏天还被启用，会一直开往Squamish呢。
http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/porteau.htm


这里逛玩了，Whistler之旅也就告一段落，其实玩的方法很多，时间长短也
可以随意改变。没有去过的朋友还是应该找时间去一下，也许你会觉得没有
那么好，不过相信也不会后悔的。去过的朋友也还可以再去，因为一年四季
的景色各异，不同时间会有不同的收获。