--------------------------------------------------------------------------------
加国无忧 2002年08月30日
【加国无忧网】多美年债券评级服务机构(Dominion Bond Rating Service)周三降低了北电网络(Nortel Networks Corp.)的评级。该加拿大主要信用评级机构对北电网络这个电讯设备制造商的未来持负面态度。
据星报通讯社报道，穆迪投资服务机构(Moody Investment Service)周三晚上说，可能降低北电网络的垃圾债务和优先股票的评级。这两个评级机构的决定都是在北电网络周二宣布降低预测收入、裁减七千名员工之后做出的。
设在多伦多的多美年债券评级服务机构将北电网络的长期债务级别从B级降低到更低的BB级，还减低了北电网络商业文件和优先股票的级别。
多美年债券的负面评价显示可能会进一步降低北电网络的评级。
美年债券评级服务机构发表声明说：“降级反映了该行业继续衰退，以及北电网络预期近期收入再次下降，情况在稳定之前可能还会恶化。”
声明说：“目前尚有足够的资金能力，包括四十九亿元现金和三十四亿元银行信贷额度。如果今年晚些时候检讨合同额度，明年的现金流通赤字、卖主融资和信用协议变化都可能改变这种情况。”
加国无忧 2002年08月30日
【加国无忧网】多美年债券评级服务机构(Dominion Bond Rating Service)周三降低了北电网络(Nortel Networks Corp.)的评级。该加拿大主要信用评级机构对北电网络这个电讯设备制造商的未来持负面态度。
据星报通讯社报道，穆迪投资服务机构(Moody Investment Service)周三晚上说，可能降低北电网络的垃圾债务和优先股票的评级。这两个评级机构的决定都是在北电网络周二宣布降低预测收入、裁减七千名员工之后做出的。
设在多伦多的多美年债券评级服务机构将北电网络的长期债务级别从B级降低到更低的BB级，还减低了北电网络商业文件和优先股票的级别。
多美年债券的负面评价显示可能会进一步降低北电网络的评级。
美年债券评级服务机构发表声明说：“降级反映了该行业继续衰退，以及北电网络预期近期收入再次下降，情况在稳定之前可能还会恶化。”
声明说：“目前尚有足够的资金能力，包括四十九亿元现金和三十四亿元银行信贷额度。如果今年晚些时候检讨合同额度，明年的现金流通赤字、卖主融资和信用协议变化都可能改变这种情况。”
