美国经济真是糟糕透顶

[盗版情人]

【万维读者网】据美联社华盛顿卅一日电，美国失业率攀升至近七年来的最高点，经济复苏前景不明，雇主未能制造新工作机会，在今年劳工节前夕，许多劳工认为，能有一份工作就该谢天谢地了。
　世界日报报道，华盛顿经济政策研究所(Economic Policy Institute)经济学者柏恩斯坦(Jared Bernstein) 表示：「对劳工家庭而言，现在的情况跟经济萧条相差无几。」

　能够雇用大批员工的公司纷纷寻求破产保护，K市场(Kmart)、拍立得(Polaroid)、安然能源公司(Enron)、世界通讯公司(WorldCom)，以及美国航空公司(USAirways)都难逃此种命运。

最近宣布裁员的公司也不少，包括美利坚航空公司(American Airlines)、嘉信理财公司(Charles Schwab)、威廉斯能源公司(WilliamsCos.)、可口可乐公司(Coca－Cola)和诺基亚电信产业公司(Nokia)。

　对维吉尼亚州木桥市的凯西?安吉欧利洛来说，美国经济真是糟糕透顶了。她原是一家慈善机构的游说代表，但今年7 月3 日被解雇，她必须独力抚养一个四岁儿子，所以到处求职，目前仍找不到其他全职工作，只得接一些临时工作，在接到通知时担任某家公司的接待人员，或办公室助理。

　安吉欧利洛四处送履历表，但经常没有回音。有些雇主起初表示愿意考虑雇用她，但最後还是回绝，理由是她可能资历过高，将会要求高待遇，而且可能做不长久。

　安吉欧利洛道出了许多失业者的心声：「我不管他们给我多少待遇，只要给我一份工作就好。如果他们打电话要我去为他们遛狗，我照样会做。」

　全美目前的失业率是5.9％，与2000 年美国经济持续出现好景的3.9％，简直不可同日而语，当时的失业率是30年来的最低纪录。

　目前美国经济确实不佳，但分析家预测劳工市场终究会有改善。