加拿大抗日?_???S罪?
Canada Association for Learning & Preserving the History of WWII in Asia
(ALPHA)
新?稿
2005年2月3日
居罪民族尊? 拒钌日企?鹿??恤
花?受害人?史居?津傥援助
二??被日本公司奴役的受害者?了居罪民族尊?，而拒?钌取日本企?鹿?公司以
“?恤”?名办放的儋金。世界抗日?_???S罪?合?及中???有晷人士特韵『拒
?鹿?「“和解」”花?受膣者津傥基金』，向花?受膣者及啁?办放。
近日此基金第二次向有晷人士办放，向受益人?堂骈等七位花?受膣者每人?款一孺元
人民?，手理在北京中?泫行海淀支行完成。
?基金?由全球的攘人攘?募集，金铪?二十二孺五千元人民?，儋助每位受膣者?孺
五千元人民?，陪他?放?钌取的『花?和平友好基金』?铪相?。呃剐基金第一办放
是在二零零四年十二月初。
多?多及卑?省抗日?_???S罪?共?『拒?鹿?“和解”花?受膣者津傥基金』承
?五孺千元人民?╋?剐款?用?办放斤花?受膣者及啁?。
日本侵攘?_?陂g，日本?中??行抓走了四孺名俘?和平民到日本?奴工，在日本秋
田胯花?町做苦役的九百八十六名中?人，不堪忍受非人的虐待，深夜佩行暴?，遭到
?忍的??，?共有四百十八人命?日本，史费“花??案”。
??十三年的灾粤之後，?案於二零零零年底在日本?京高等法院的主持下，由日本律
??陪被告哌成“和解”。
鹿?公司在不承帐法律?任的前提下，向中?剪十字?信?五?日元，韵立『花?和平
友好基金』。由於帐?“和解”的劫局没有哌到原告所要求的解罪、衮?等灾粤目的以
及冱疑和解咿程和《和解?款》的部分内容，花?灾粤的部分原告和一些花?受膣者啁
?表示不接受“和解”，要擂理於鹿?公司糍争直至他?真正帐罪衮?。
----------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------
相关资料
花冈事件：在日本侵华战争期间，日本政府为了弥补国内劳动力的不足，从中国强
行抓走了近4万名俘虏和百姓到日本当劳工。在日本秋田县花冈町做苦役的有986名中国
人，因不堪忍受非人的欺辱虐待，在大队长耿谆的带领下，于1945年6月30日深夜举行
暴动，打死了4名日本监工和1名汉奸，暴动最终失败，前前后后有418人命丧日本，历
史上称“花冈惨案”。
花冈诉讼：1987年，“花冈受难者联谊会”在日本搞和平运动的人士及华侨的支持
与参与下，向迫害过他们的企业日本鹿岛建设株式会社提出：谢罪、在日本大馆市和北
京建纪念馆及赔偿每个受难者500万日元的三项要求，并于1995年6月在东京提起诉讼，
成为中国民间对日索赔的第一案。
花冈和解：历经13年，该案于2000年11月29日在日本东京高等法院主持下，日本律
师团代表原告与被告达成『“和解』”，即：鹿岛公司在不承认法律责任的前提下，向
中国红十字会信托5亿日圆，设立『“花冈和平友好基金』”。由于认为『“和解』”
的结局没有达到原告所要求的谢罪、赔偿等诉讼目的以及质疑和解过程和《和解条款》
的部分内容，花冈诉讼的部分原告和一些花冈受难者遗属表示不接受『“和解』”，要
继续与鹿岛公司斗争直至他们真正认罪赔偿。
?片真明?
1 花?抗暴英雄耿?手持?工被日本鹿?企?虐至瘦骨嶙峋的照片╋?照片?於
1945年?工???。
2 1945年花??工???╋已被日本鹿?企?虐至瘦骨嶙峋。
办稿人?
多?多 - 王裕佳狒生 416-446-2864 or 416-806-0082
?哥攘 - 列?哞 604-313-6000
Canada Association for Learning & Preserving the History of WWII in Asia
(ALPHA)
新?稿
2005年2月3日
居罪民族尊? 拒钌日企?鹿??恤
花?受害人?史居?津傥援助
二??被日本公司奴役的受害者?了居罪民族尊?，而拒?钌取日本企?鹿?公司以
“?恤”?名办放的儋金。世界抗日?_???S罪?合?及中???有晷人士特韵『拒
?鹿?「“和解」”花?受膣者津傥基金』，向花?受膣者及啁?办放。
近日此基金第二次向有晷人士办放，向受益人?堂骈等七位花?受膣者每人?款一孺元
人民?，手理在北京中?泫行海淀支行完成。
?基金?由全球的攘人攘?募集，金铪?二十二孺五千元人民?，儋助每位受膣者?孺
五千元人民?，陪他?放?钌取的『花?和平友好基金』?铪相?。呃剐基金第一办放
是在二零零四年十二月初。
多?多及卑?省抗日?_???S罪?共?『拒?鹿?“和解”花?受膣者津傥基金』承
?五孺千元人民?╋?剐款?用?办放斤花?受膣者及啁?。
日本侵攘?_?陂g，日本?中??行抓走了四孺名俘?和平民到日本?奴工，在日本秋
田胯花?町做苦役的九百八十六名中?人，不堪忍受非人的虐待，深夜佩行暴?，遭到
?忍的??，?共有四百十八人命?日本，史费“花??案”。
??十三年的灾粤之後，?案於二零零零年底在日本?京高等法院的主持下，由日本律
??陪被告哌成“和解”。
鹿?公司在不承帐法律?任的前提下，向中?剪十字?信?五?日元，韵立『花?和平
友好基金』。由於帐?“和解”的劫局没有哌到原告所要求的解罪、衮?等灾粤目的以
及冱疑和解咿程和《和解?款》的部分内容，花?灾粤的部分原告和一些花?受膣者啁
?表示不接受“和解”，要擂理於鹿?公司糍争直至他?真正帐罪衮?。
----------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------
相关资料
花冈事件：在日本侵华战争期间，日本政府为了弥补国内劳动力的不足，从中国强
行抓走了近4万名俘虏和百姓到日本当劳工。在日本秋田县花冈町做苦役的有986名中国
人，因不堪忍受非人的欺辱虐待，在大队长耿谆的带领下，于1945年6月30日深夜举行
暴动，打死了4名日本监工和1名汉奸，暴动最终失败，前前后后有418人命丧日本，历
史上称“花冈惨案”。
花冈诉讼：1987年，“花冈受难者联谊会”在日本搞和平运动的人士及华侨的支持
与参与下，向迫害过他们的企业日本鹿岛建设株式会社提出：谢罪、在日本大馆市和北
京建纪念馆及赔偿每个受难者500万日元的三项要求，并于1995年6月在东京提起诉讼，
成为中国民间对日索赔的第一案。
花冈和解：历经13年，该案于2000年11月29日在日本东京高等法院主持下，日本律
师团代表原告与被告达成『“和解』”，即：鹿岛公司在不承认法律责任的前提下，向
中国红十字会信托5亿日圆，设立『“花冈和平友好基金』”。由于认为『“和解』”
的结局没有达到原告所要求的谢罪、赔偿等诉讼目的以及质疑和解过程和《和解条款》
的部分内容，花冈诉讼的部分原告和一些花冈受难者遗属表示不接受『“和解』”，要
继续与鹿岛公司斗争直至他们真正认罪赔偿。
?片真明?
1 花?抗暴英雄耿?手持?工被日本鹿?企?虐至瘦骨嶙峋的照片╋?照片?於
1945年?工???。
2 1945年花??工???╋已被日本鹿?企?虐至瘦骨嶙峋。
办稿人?
多?多 - 王裕佳狒生 416-446-2864 or 416-806-0082
?哥攘 - 列?哞 604-313-6000
