思怡
皇室家族--虞姬
- 注册
- 2002-08-08
- 消息
- 2,206
- 荣誉分数
- 0
- 声望点数
- 0
I loved purple crystal. Nobody told you that. Crystal .
It looks as a tear turned to a stone. That was my tear.
One of my tears,
when I died in my life before ,a tear sliped down my face .
It was kept in an old ,old montain,
and thousands years later,
it became to a crystal.
One day, a boy brought it ,and gave it to a lovely girl.
They smiled to each other .
They would never know,
that is my tear,
and when it dropped ,
it was full of love.
紫水晶，我如此喜欢紫水晶。
那是一滴泪水，你相信吗？化为矿石的泪。
前世，我是一个守侯了一生的女子。
在一个秋日的清晨，我目送我的爱人去参加征战。
在所谓"神圣"的战争中，他从此一去不返。
每日，我总在那古老的山脚，默默地张望和流泪。
传说中，只要流尽了一生的泪水，
你所思念的人就会回到你的身边。
日和夜相互替换着，
我的最后一滴眼泪，
在我临死的榻上，
缓缓滑落--暮霭，将它染成了紫色。
古老的沉默的山脉啊，你珍藏了我的紫泪。
在缝隙中，千年和万年，它慢慢变成了一粒水晶，透明的紫水晶。
一天，我前世的爱人买下了它，
他把它送给了一个可爱的女子，那是他今生的爱人。
他们相视微笑。
他们将永远也不会知道，
它是我的一滴泪水，
一滴在临死前饱含了巨大爱恋的泪……
It looks as a tear turned to a stone. That was my tear.
One of my tears,
when I died in my life before ,a tear sliped down my face .
It was kept in an old ,old montain,
and thousands years later,
it became to a crystal.
One day, a boy brought it ,and gave it to a lovely girl.
They smiled to each other .
They would never know,
that is my tear,
and when it dropped ,
it was full of love.
紫水晶，我如此喜欢紫水晶。
那是一滴泪水，你相信吗？化为矿石的泪。
前世，我是一个守侯了一生的女子。
在一个秋日的清晨，我目送我的爱人去参加征战。
在所谓"神圣"的战争中，他从此一去不返。
每日，我总在那古老的山脚，默默地张望和流泪。
传说中，只要流尽了一生的泪水，
你所思念的人就会回到你的身边。
日和夜相互替换着，
我的最后一滴眼泪，
在我临死的榻上，
缓缓滑落--暮霭，将它染成了紫色。
古老的沉默的山脉啊，你珍藏了我的紫泪。
在缝隙中，千年和万年，它慢慢变成了一粒水晶，透明的紫水晶。
一天，我前世的爱人买下了它，
他把它送给了一个可爱的女子，那是他今生的爱人。
他们相视微笑。
他们将永远也不会知道，
它是我的一滴泪水，
一滴在临死前饱含了巨大爱恋的泪……
