日本的新历史教材里是怎么说抗战的(转自龙的天空)

  • 主题发起人 主题发起人 bj130
  • 开始时间 开始时间

bj130

现实只忠于现实本
注册
2002-10-04
消息
2,129
荣誉分数
1
声望点数
0
满洲国是中国大陆第一个以建立现代法制治国为目标的国家。以五族协和建设皇道乐土为口号,满洲国的经济飞速发展,人民生活不断提高,中国人等的流入也是显著的增加了。(第273页)

1937年(昭和12年)7月7日夜间,在北京郊外卢沟桥,发生了不只什么人向正在演习中的日军开枪的事件,翌日清晨就和中国的国民党军队进入了战斗状态,(卢沟桥事件)虽然进行过就地解决的努力,但不久日本方面发布了大规模的增兵命令,国民党政府夜立即发布动员令。以后日中战争持续了8年。
同年8月在外国权益集中的上海,发生了2名日本军官被枪杀的事件,以次为契机日中之间开始全面战争。日军考虑,如果攻陷国民党政府首都的话,蒋介石就会投降,并于12月占领南京。然而,蒋介石却迁都重庆,战争进入长期化。(第274页)

在中国大陆的战争陷入泥潭,不知何时才能结束。同国民党联手的中国共产党,作夺取政权的战略,决定了通日本长期作战的方针。日本也失去了战争的目的,被拖入了无休止的战争。??日本希望和平解决,从1938年到1941年多次通过各种渠道向中方提出和平方案,但都没有成功。(第275页)

东京法庭认定日军在1937年(昭和12年)攻打南京时杀害了中国民众20万以上。但是,根据当时的资料表明,当时南京的人口只有20万,而且在日军攻占南京一个月后增加到了25万。这个事件,除此之外还有许多疑点,至今仍在争论之中。因为是在战争中间,所以难免会有杀伤,但绝不会是什么大屠杀。(第301页)
COW!!!
 
选自日本文部省的网页

平成9年度の教科??定劫果の概要
平成9年度は、平成11年度から使用される高等学校の主として中学年用教科?の?定を行いました。全部で313?の??が?定に申?され、312?が合格しました。以下、教科、肺目?の?定?施劫果と、??の?定意?のうち、?道などで?铨にのぼったものの中から、いくつかのものを铰介します。
……
(1)は申???の?述
(2)は?定意?の趣旨をまとめたもの
(3)は?本の?述
……
[南京事件]
(1) 1937年12月、日本?は国民政府の首都南京を占钌した。その前後数咛殓のあいだに、日本?は南京市内外で捕?・投降兵をはじめ?女子を含む中国人俭20万人を?害し、略?・放火や?女子への暴行をおこなった。
(2) 南京事件の_咨?呤?摔膜い皮稀⒎N々の阻?がなされていることを踏まえて、?述を再考していただきたい。
(3) 1937年12月、日本?は国民政府の首都南京を占钌した。その前後数咛殓のあいだに、日本?は南京市内外で捕?・投降兵をはじめ?女子を含む中国人推?俭20万人を?害し、略?・放火や?女子への暴行をおこなった。
……
(初等中等教育局教科?疹)

ペ┼ジの先钷へ
 
Re: 选自日本文部省的网页

最初由 teisyun 发布
平成9年度の教科??定劫果の概要
(1)は申???の?述
(2)は?定意?の趣旨をまとめたもの
(3)は?本の?述
(初等中等教育局教科?疹)

ペ┼ジの先钷へ

请那位懂日语DX给翻译一下。
这1,2,3是啥意思?整不明白。
多谢。
 
我看不用翻了,日本人不承认历史是众所周知的,翻了又能怎么样呢?
 
Re: Re: 选自日本文部省的网页

最初由 fulpchcl 发布


请那位懂日语DX给翻译一下。
这1,2,3是啥意思?整不明白。
多谢。
大意是:
鉴定结果:合格。
(1)申请用图书的描述。
(2)鉴定意见。
(3)样本图书的描述。
[南京事件]
1937年12月,日本军占领了国民政府的首都南京。在那前后的数周期间,日本军在南京市内外杀害了俘虏、投降兵以及包括妇女儿童在内的大约20万中国人,进行了掠夺、防火以及对妇女的暴行。
 
Re: Re: Re: 选自日本文部省的网页

最初由 teisyun 发布

大意是:
鉴定结果:合格。
多谢。:cool: :cool:
1和3的区别是多了个“推?”,可2就有点那个。

您的名字是“退休”?:D :D :D
 
后退
顶部