- 注册
- 2002-01-30
- 消息
- 11,781
- 荣誉分数
- 578
- 声望点数
- 273
那年做学生时和同学一起看"泰坛尼壳"的录象带,因为已经看过几次了就没第一次看那么心情沉重,而是以调侃的态度看了.
在看到最后船快沉,一对老夫妻躺在床上抱着时, 我说"oh, they are spooning!"
大家轰笑起来,后来大家打招呼不再是hello how are you,而是spoon 和hug.
不过这只是我们同学间的inside joke,后来工作我们就不讲了.
有次同事一起去吃午餐,有人问waitress要spoon,那waitress可能没听清楚反问说:"spooooooon?"
我们几个知道spoon joke的差点将嘴里的食物喷出来.
在看到最后船快沉,一对老夫妻躺在床上抱着时, 我说"oh, they are spooning!"
大家轰笑起来,后来大家打招呼不再是hello how are you,而是spoon 和hug.
不过这只是我们同学间的inside joke,后来工作我们就不讲了.
有次同事一起去吃午餐,有人问waitress要spoon,那waitress可能没听清楚反问说:"spooooooon?"
我们几个知道spoon joke的差点将嘴里的食物喷出来.