Rabbit 饿人谷支部书记 注册 2002-02-01 消息 35,035 荣誉分数 37 声望点数 0 2002-10-31 #4 没了底你怎么还在家啊，我回来时候看好~~~~多人都出去啦，干快吧，别晚了没糖吃了
Rabbit 饿人谷支部书记 注册 2002-02-01 消息 35,035 荣誉分数 37 声望点数 0 2002-10-31 #5 电视里说TRICK OR TREATING，怎么以前人家都说TRICK OR TREAT，哪个对啊
艾窝窝 知名会员 注册 2002-02-06 消息 413 荣誉分数 0 声望点数 126 2002-10-31 #6 最初由 Rabbit 发布 电视里说TRICK OR TREATING，怎么以前人家都说TRICK OR TREAT，哪个对啊 点击展开... TRICK or TREAT对
Rabbit 饿人谷支部书记 注册 2002-02-01 消息 35,035 荣誉分数 37 声望点数 0 2002-10-31 #7 那怎么电视里播音员都说TRICK OR TREATING啊，糊涂了
胡说之 Moderator 注册 2002-01-17 消息 5,182 荣誉分数 6 声望点数 0 2002-10-31 #9 最初由 Rabbit 发布 那怎么电视里播音员都说TRICK OR TREATING啊，糊涂了 点击展开... trick-or-treat 已经演化成一个新词了,上门来的小鬼叫 trick-or-treater, 估计播音员的意思是happy trick-or-treating, 或很多人在trick-or-treating, 把它当动名词用了.要联系上下文,不能孤立地看一个词.
最初由 Rabbit 发布 那怎么电视里播音员都说TRICK OR TREATING啊，糊涂了 点击展开... trick-or-treat 已经演化成一个新词了,上门来的小鬼叫 trick-or-treater, 估计播音员的意思是happy trick-or-treating, 或很多人在trick-or-treating, 把它当动名词用了.要联系上下文,不能孤立地看一个词.
Melody 本站元老 VIP 注册 2002-02-24 消息 39,619 荣誉分数 8,402 声望点数 373 2002-11-01 #10 最初由 VeryIratedPerson 发布 trick-or-treat 已经演化成一个新词了,上门来的小鬼叫 trick-or-treater, 估计播音员的意思是happy trick-or-treating, 或很多人在trick-or-treating, 把它当动名词用了.要联系上下文,不能孤立地看一个词. 点击展开... 还是校长博学
最初由 VeryIratedPerson 发布 trick-or-treat 已经演化成一个新词了,上门来的小鬼叫 trick-or-treater, 估计播音员的意思是happy trick-or-treating, 或很多人在trick-or-treating, 把它当动名词用了.要联系上下文,不能孤立地看一个词. 点击展开... 还是校长博学
