wushuren 综合杂谈名誉斑竹 注册 2002-02-10 消息 6,500 荣誉分数 9 声望点数 0 2005-11-12 #1 “喜摸了”语言。 “特刺坡/依坡“制式。刚造出来的汉字,把他们都给方框化了。
cucapila 资深人士 VIP 注册 2004-08-05 消息 7,730 荣誉分数 806 声望点数 273 2005-11-12 #2 傻是一种无药可救的病---周星星 看起来现在这个病还开始传染了 绝对应该让那驴踢了脑袋的家伙用他心目中的“好”语言来翻写一遍自己的文章 看有没有人鸟他
wushuren 综合杂谈名誉斑竹 注册 2002-02-10 消息 6,500 荣誉分数 9 声望点数 0 2005-11-12 #5 最初由 cucapila 发布 傻是一种无药可救的病---周星星 看起来现在这个病还开始传染了 绝对应该让那驴踢了脑袋的家伙用他心目中的“好”语言来翻写一遍自己的文章 看有没有人鸟他 点击展开... 只用来对付外来语。而大部分外来语已经有了合适的意译,只需要对付少数几个不好译的,日语的假名就是这么对付外来语和糟蹋英语发音的。还是那句话,和尚摸得,我们怎么就摸不得。 开始的时候可能不习惯,不过,吐着吐着可能就习惯了。哈哈。
最初由 cucapila 发布 傻是一种无药可救的病---周星星 看起来现在这个病还开始传染了 绝对应该让那驴踢了脑袋的家伙用他心目中的“好”语言来翻写一遍自己的文章 看有没有人鸟他 点击展开... 只用来对付外来语。而大部分外来语已经有了合适的意译,只需要对付少数几个不好译的,日语的假名就是这么对付外来语和糟蹋英语发音的。还是那句话,和尚摸得,我们怎么就摸不得。 开始的时候可能不习惯,不过,吐着吐着可能就习惯了。哈哈。