警察誓言凶犯难逃 躲过初一躲不过十五

[DDL]

上班路上听CFRA广播，局长Vince Bevan誓言：“即使不是几个小时或一两天，但也会很快拘捕嫌犯。”

听似胸有成竹，已掌握重要线索！

ZT: http://www.cfra.com/headlines/index.asp?cat=1&nid=34720

Chief Vows Arrest in Double Murder

Josh Pringle
Monday, December 12, 2005 9:56 PM

Ottawa's Police Chief says an arrest is coming soon in connection with the double murder at a Somerset St. bar last week.

Two 20-year-old Algonquin College students from China were killed last Tuesday.

During a meeting with residents of Chinatown, Vince Bevan said investigators have some very good information and leads in the case.

Ottawa's Chinese community is calling on the city to implement measures in the aftermath of the shooting.

Among other things, they are asking for additional Chinese speaking officers and more lights and video cameras on Somerset Street.

 

[麦兜]

希望吧~

 

[ymcscu]

O.K

 

[ndsids]

why one or two days?
go to get him now

 

[huabianwa]

都这么久了……6
要是我，早就买张机票，不晓得飞哪去了…………

 

[ccc]

最初由 huabianwa 发布
都这么久了……6
要是我，早就买张机票，不晓得飞哪去了…………

there is no way the guys on the list of suspects can leave the country. Though they have not yet made an arrest, they must have them under surveillance, for sure.

 

[某某]

最初由 ccc 发布


there is no way the guys on the list of suspects can leave the country. Though they have not yet made an arrest, they must have them under surveillance, for sure.

没有for sure的事情吧？
警方又不可能把整个Ottawa监视起来，谁知道嫌疑人里面有没有人在警方定出suspect list之前就先溜走了呢。
说不定警方要紧知道是谁了，就是人已经溜了，所以他们说“不是接下来几小时，但是会很快”什么的呢？

 

[kennychangca]

...

"Algonquin College" ??? What the hack??

 

[ccc]

最初由 某某 发布


没有for sure的事情吧？
警方又不可能把整个Ottawa监视起来，谁知道嫌疑人里面有没有人在警方定出suspect list之前就先溜走了呢。
说不定警方要紧知道是谁了，就是人已经溜了，所以他们说“不是接下来几小时，但是会很快”什么的呢？

Police here do their business differently than their Chinese counterparts. They will not make any arrests until they themselves are sure they don't arrest the wrong people (the price is too high.)

 

[不错]

最初由 ccc 发布


there is no way the guys on the list of suspects can leave the country. Though they have not yet made an arrest, they must have them under surveillance, for sure.

why no way to leave the country? they can easily go across the border to the states.

 

[某某]

最初由 ccc 发布


Police here do their business differently than their Chinese counterparts. They will not make any arrests until they themselves are sure they don't arrest the wrong people (the price is too high.)

这个我知道，我是指，“there is no way the guys on the list of suspects can leave the country.” 这句话，不是100%可以肯定的

 

[-我本善良-]

支持为民除害,希望尽快破案!

 

[ccc]

最初由 不错 发布


why no way to leave the country? they can easily go across the border to the states.

They cannot as soon as they are on the list, as police will inform US authorities.

 

[某某]

最初由 ccc 发布


They cannot as soon as they are on the list, as police will inform US authorities.

but it took the police a few days to come up with the list, didn't they?
why couldn't the killer just bolt right after he left the murder scene?

 

[不错]

最初由 ccc 发布


They cannot as soon as they are on the list, as police will inform US authorities.

do you believe they will go across the border through a custom office?

the police should be tough!!! they are too gentle to the gangs.