罗马尼亚立法禁止英语 小贩为卖“热狗”犯愁
北京青年报
罗马尼亚的小商小贩们这两天可真是愁死了，因为他们不知道将来该如何叫卖像“热狗”这样的泊来快餐食品。如果他们喊出“快来买‘热狗’”的话，那么就可能犯法吃官司了，因为罗马尼亚议会最新通过的法律规定，任何公共场合不得出现英语！
尽管新法还有待总统批准后方能生效，但它却引起了罗马尼亚乃至国际社会的关注。根据这部新法，如果在政治集会、流行音乐会、电视节目中出现英文和其他外文的话，那么
一定得被翻译成罗马尼亚文，商标是惟一的例外。如果胆敢有人触犯此法，那么将被处以1500美元的罚款，这在罗马尼亚是一个天文数字。
对于这一新的立法，有的罗马尼亚人击掌称快，表示坚决拥护。支持者们说，这有助于保持国粹和民族自尊；反对者说，这简直就是历史的倒退，罗马尼亚一边在争取加入欧盟，一边怎么能自我封闭呢？时雨
北京青年报
罗马尼亚的小商小贩们这两天可真是愁死了，因为他们不知道将来该如何叫卖像“热狗”这样的泊来快餐食品。如果他们喊出“快来买‘热狗’”的话，那么就可能犯法吃官司了，因为罗马尼亚议会最新通过的法律规定，任何公共场合不得出现英语！
尽管新法还有待总统批准后方能生效，但它却引起了罗马尼亚乃至国际社会的关注。根据这部新法，如果在政治集会、流行音乐会、电视节目中出现英文和其他外文的话，那么
一定得被翻译成罗马尼亚文，商标是惟一的例外。如果胆敢有人触犯此法，那么将被处以1500美元的罚款，这在罗马尼亚是一个天文数字。
对于这一新的立法，有的罗马尼亚人击掌称快，表示坚决拥护。支持者们说，这有助于保持国粹和民族自尊；反对者说，这简直就是历史的倒退，罗马尼亚一边在争取加入欧盟，一边怎么能自我封闭呢？时雨
