- 注册
- 2002-01-24
- 消息
- 10,826
- 荣誉分数
- 4
- 声望点数
- 218
(1)
各位好!不知不觉我已经在这里待了三个多月了。说起打工感受、所想,真是一下不知从何谈起。
一来时,我觉得什么都好,天是蓝的,地是绿的,空气是新鲜的,视野开阔的。急匆匆地租房,办理银行的事,联系学外语,总之很忙碌,也没有时间去想别的什么问题。新鲜感慢慢消失后,是日复一日的学习。英语学习对我来说是有进步的,但我觉得进步不够大,只是敢开口说出自己要说的话,表达一般的意愿,听别人说还是有很大困难的。
每天带孩子去 LINC 班学习英语,难免产生心理空虚的想法,总觉得像在空中飘一样,不踏实。想到每月千余加元在消耗,坐吃山空、只出不进的感觉,跟身上割肉一样不情愿,尤其安家之初特费钱。到目前为止,尽管带的东西很齐,但 5000 美元将尽。周围每个人都去打工挣钱,都去体会、品味加拿大劳动者感受,我也坐不住了。别人都说打工才是真正深入了解加拿大的最有效的办法。从 1 月 9 日上班到现在,才感觉到挣到钱了,不怎么需要动老本了。开支起来也不再是缩手缩脚,不再很计较了。
我英文不好,可我偏偏每天同十几个洋人在一起工作,就我一个中国人,绝对没有人和我说汉语。一开始,很少说话,跟哑巴一样,听不懂人家让干什么活,因为虽然学了一些外语单词,但生活中的词不熟,比喻说,扫帚、推车、锉刀等一类的,很困难。干的活也很多、很杂,扫地、倒垃圾、什么都干,因为老板按小时付钱,不兴看见雇员在那儿站着或坐着,只要是在积极找活干,洋老板就高兴。这一点是我从前辈那儿学到的,挺管用,对于新打工族很重要,万万切记。否则你很有可能被 LAY OFF 。干活时,心里很不是滋味,很不平衡,一边干活,一边心里骂资本家,这样心里要好受一点。现在对工作环境熟悉了,心理逐步进行调整,情况就好多了,起码即使听不懂也能猜个差不多,有时候也能和洋人进行简单的交流。他们很友好,起码表面看是。一见面无论是老板,还是一般员工,总是相互问好。有时候出去干活,老板也是跟大家一样卖力气,干一样的活,而不是指挥别人, 50 多岁的人,一样躺在地上装卸螺丝。
我觉得在工作中学英语倒是一个好办法,比在学校学习要好一点,因为学校总是以教为主,而新移民中外语不好的,往往缺少的是听、说,工作中学的词重复率极高,又是听出来的,容易记忆。打工时,一般情况下是站着工作,一天八小时下来,的确对我是一个严峻的考验,以前哪遭过此洋罪,感觉跟军队当新兵一样紧张,早出晚归。但比生产线上的工作要轻松的多,还能跟洋人学英语、练说话,因为有的工作整天都不说话,跟哑吧一样。如此,我又可以聊以自慰。凡事均往好处想,事情就会好的多。有时乏了,难免心情不好,情绪波动。
以上是我在加拿大的生活感受,期望他人阅后,有所收获。
各位好!不知不觉我已经在这里待了三个多月了。说起打工感受、所想,真是一下不知从何谈起。
一来时,我觉得什么都好,天是蓝的,地是绿的,空气是新鲜的,视野开阔的。急匆匆地租房,办理银行的事,联系学外语,总之很忙碌,也没有时间去想别的什么问题。新鲜感慢慢消失后,是日复一日的学习。英语学习对我来说是有进步的,但我觉得进步不够大,只是敢开口说出自己要说的话,表达一般的意愿,听别人说还是有很大困难的。
每天带孩子去 LINC 班学习英语,难免产生心理空虚的想法,总觉得像在空中飘一样,不踏实。想到每月千余加元在消耗,坐吃山空、只出不进的感觉,跟身上割肉一样不情愿,尤其安家之初特费钱。到目前为止,尽管带的东西很齐,但 5000 美元将尽。周围每个人都去打工挣钱,都去体会、品味加拿大劳动者感受,我也坐不住了。别人都说打工才是真正深入了解加拿大的最有效的办法。从 1 月 9 日上班到现在,才感觉到挣到钱了,不怎么需要动老本了。开支起来也不再是缩手缩脚,不再很计较了。
我英文不好,可我偏偏每天同十几个洋人在一起工作,就我一个中国人,绝对没有人和我说汉语。一开始,很少说话,跟哑巴一样,听不懂人家让干什么活,因为虽然学了一些外语单词,但生活中的词不熟,比喻说,扫帚、推车、锉刀等一类的,很困难。干的活也很多、很杂,扫地、倒垃圾、什么都干,因为老板按小时付钱,不兴看见雇员在那儿站着或坐着,只要是在积极找活干,洋老板就高兴。这一点是我从前辈那儿学到的,挺管用,对于新打工族很重要,万万切记。否则你很有可能被 LAY OFF 。干活时,心里很不是滋味,很不平衡,一边干活,一边心里骂资本家,这样心里要好受一点。现在对工作环境熟悉了,心理逐步进行调整,情况就好多了,起码即使听不懂也能猜个差不多,有时候也能和洋人进行简单的交流。他们很友好,起码表面看是。一见面无论是老板,还是一般员工,总是相互问好。有时候出去干活,老板也是跟大家一样卖力气,干一样的活,而不是指挥别人, 50 多岁的人,一样躺在地上装卸螺丝。
我觉得在工作中学英语倒是一个好办法,比在学校学习要好一点,因为学校总是以教为主,而新移民中外语不好的,往往缺少的是听、说,工作中学的词重复率极高,又是听出来的,容易记忆。打工时,一般情况下是站着工作,一天八小时下来,的确对我是一个严峻的考验,以前哪遭过此洋罪,感觉跟军队当新兵一样紧张,早出晚归。但比生产线上的工作要轻松的多,还能跟洋人学英语、练说话,因为有的工作整天都不说话,跟哑吧一样。如此,我又可以聊以自慰。凡事均往好处想,事情就会好的多。有时乏了,难免心情不好,情绪波动。
以上是我在加拿大的生活感受,期望他人阅后,有所收获。