请教几个法语姓名翻译

[Youlong]

请教几个法语姓名的标准翻译

1，Benoit
2, Vincent
3, Valérie

谢谢！

 

[Kurt]

最初由 Youlong 发布
请教几个法语姓名的标准翻译

1，Benoit
2, Vincent
3, Valérie

谢谢！

仅供参考：1。 贝诺阿（特）
2。 文森特
3。巴（OR 文）拉里尔。

 

[bulaoniu]

对应法语的发音和有关名字的性别,建议下面的译法供您参考,
1.绷努瓦
2.文生
3.瓦莱丽

 

[Youlong]

谢谢二位。查到中国出版的辞书，分别译为：
伯努瓦，樊尚和瓦莱丽。