http://www.zaobao.com/gj/zg060606_507.html
logo 新闻：国际 2006 -06-06
《人民日报》、《求是》刊署名文章
北京重申坚持改革立场
● 叶鹏飞（北京特派员）
《人民日报》昨天刊发题为《毫不动摇地坚持改革方向――为实现“十一五”规划目标提供强大动力和体制保障》的署名文章，强调坚持改革方向的重要意义。
最新一期的中共中央党校刊物《求是》也发表署名文章，题为《坚定不移地推进改革开放――为“十一五”时期经济社会发展提供强大动力和体制保证》，呼吁要用中共总书记胡锦涛提出的“科学发展观”统领改革开放。
官方近日来不断重申坚持改革的立场，显示体制内对于改革的看法仍然有待统一。
两篇文章都以改革开放至今的经济成就说明改革的必要性，但皆没有直接回答“为何还要反复重申坚持改革开放立场”这个问题，只是隐讳地触及改革过程中出现矛盾，因而更应该深化改革。
《人民日报》文章指出，妨碍经济社会发展的“一些体制性、机制性障碍和弊端还没有完全消除，同时又出现了不少新情况新问题新矛盾”。作者提出的对策之一是“努力使改革决策兼顾到各方面利益、照顾到各方面关切，真正得到广大人民群众拥护和支持”。
《求是》的文章也认为，改革过程中出现了“收入差距拉大、城乡区域发展不平衡、社会经济发展不协调、资源环境压力加大等问题”，然而作者表示那是“市场缺陷的产物”，应对之道是“认真总结经验，对的坚持，错的纠正，不足的加把劲，说到底要继续深化改革开放”。
相较于《求是》文章引述胡锦涛，《人民日报》文章则引述中共前总书记江泽民的话说：“我们搞的是社会主义市场经济，‘社会主义’这几个字是不能没有的，这并非多余，并非画蛇添足，而恰恰相反，这是画龙点睛。所谓‘点睛’，就是点明我们的市场经济的性质”。作者在要求更大程度地发挥市场在资源配置中的基础性作用的同时，也强调要坚持国有经济的主导地位。
文章说：“社会主义市场经济体制是同社会主义基本制度结合在一起的”，但是并没有进一步解释“社会主义市场经济体制”与“社会主义基本制度”这两组概念的内涵。
“十一五”是胡锦涛主导的第一个国家五年规划，官方媒体把改革开放定位为实现“十一五”提供强大动力和体制保障，被视为是代表当局贯彻改革的决心。
出现“伪市场化”
中国（海南）改革发展研究院执行院长迟福林日前在另一场公开座谈会上说，改革过程出现了“伪市场化”现象，比如行政批租土地、经营城市等；此外，利益集团在博弈中剥削弱势群体，导致一些改革在实践中走形变样，但有人又把这些问题归咎于改革，非但无助于解决问题，还容易误导社会舆论。
参加座谈的中国体制改革研究会研究员杨鹏也认为，现在的问题是因为市场化改革不全面不彻底，而造成这一问题的原因是政府改革的步伐跟不上市场的整体发展。他进一步指出，中国现在不仅是市场化的问题，还有政治体制改革的问题。
在明年下半年举行的中共十七大高层人事布局还没有充分明朗化之前，对改革的质疑，不能排除是不同利益集团试图借题发挥以便在人事布局上争取空间。
就如《人民日报》文章所说：“改革是动力，发展是目的，稳定是前提”，在中共省部级干部近来开始频繁调动的时刻，稳定依然是不变的前提；敏感的政治体制改革应该不可能出现重大突破。
logo 新闻：国际 2006 -06-06
《人民日报》、《求是》刊署名文章
北京重申坚持改革立场
● 叶鹏飞（北京特派员）
《人民日报》昨天刊发题为《毫不动摇地坚持改革方向――为实现“十一五”规划目标提供强大动力和体制保障》的署名文章，强调坚持改革方向的重要意义。
最新一期的中共中央党校刊物《求是》也发表署名文章，题为《坚定不移地推进改革开放――为“十一五”时期经济社会发展提供强大动力和体制保证》，呼吁要用中共总书记胡锦涛提出的“科学发展观”统领改革开放。
官方近日来不断重申坚持改革的立场，显示体制内对于改革的看法仍然有待统一。
两篇文章都以改革开放至今的经济成就说明改革的必要性，但皆没有直接回答“为何还要反复重申坚持改革开放立场”这个问题，只是隐讳地触及改革过程中出现矛盾，因而更应该深化改革。
《人民日报》文章指出，妨碍经济社会发展的“一些体制性、机制性障碍和弊端还没有完全消除，同时又出现了不少新情况新问题新矛盾”。作者提出的对策之一是“努力使改革决策兼顾到各方面利益、照顾到各方面关切，真正得到广大人民群众拥护和支持”。
《求是》的文章也认为，改革过程中出现了“收入差距拉大、城乡区域发展不平衡、社会经济发展不协调、资源环境压力加大等问题”，然而作者表示那是“市场缺陷的产物”，应对之道是“认真总结经验，对的坚持，错的纠正，不足的加把劲，说到底要继续深化改革开放”。
相较于《求是》文章引述胡锦涛，《人民日报》文章则引述中共前总书记江泽民的话说：“我们搞的是社会主义市场经济，‘社会主义’这几个字是不能没有的，这并非多余，并非画蛇添足，而恰恰相反，这是画龙点睛。所谓‘点睛’，就是点明我们的市场经济的性质”。作者在要求更大程度地发挥市场在资源配置中的基础性作用的同时，也强调要坚持国有经济的主导地位。
文章说：“社会主义市场经济体制是同社会主义基本制度结合在一起的”，但是并没有进一步解释“社会主义市场经济体制”与“社会主义基本制度”这两组概念的内涵。
“十一五”是胡锦涛主导的第一个国家五年规划，官方媒体把改革开放定位为实现“十一五”提供强大动力和体制保障，被视为是代表当局贯彻改革的决心。
出现“伪市场化”
中国（海南）改革发展研究院执行院长迟福林日前在另一场公开座谈会上说，改革过程出现了“伪市场化”现象，比如行政批租土地、经营城市等；此外，利益集团在博弈中剥削弱势群体，导致一些改革在实践中走形变样，但有人又把这些问题归咎于改革，非但无助于解决问题，还容易误导社会舆论。
参加座谈的中国体制改革研究会研究员杨鹏也认为，现在的问题是因为市场化改革不全面不彻底，而造成这一问题的原因是政府改革的步伐跟不上市场的整体发展。他进一步指出，中国现在不仅是市场化的问题，还有政治体制改革的问题。
在明年下半年举行的中共十七大高层人事布局还没有充分明朗化之前，对改革的质疑，不能排除是不同利益集团试图借题发挥以便在人事布局上争取空间。
就如《人民日报》文章所说：“改革是动力，发展是目的，稳定是前提”，在中共省部级干部近来开始频繁调动的时刻，稳定依然是不变的前提；敏感的政治体制改革应该不可能出现重大突破。
