渥太华华人社区服务中心
资深人士
- 注册
- 2005-01-31
- 消息
- 7,312
- 荣誉分数
- 43
- 声望点数
- 208
8月华侨服务处与渥太华市中心图书馆举办的英文阅读俱乐部选定的书目为：
The Joy Luck Club
华侨服务处 ESL Reading Club 8月选定书目为：The Joy Luck Club。请参加我们8 月的英文阅读俱乐部， 并阅读The Joy Luck Club.
作者Amy Tan 是美国最畅销的作家之一，她以第二代华裔美国人的双重身份，用英文写作，并籍由其母亲在中国发生的故事，建构和想象中国的文化传统。Amy Tan本人命运多桀，迭拓的人生十分具备传奇色彩，小说之所以好看，也是因为大多出于自身经历的缘故。
The Joy Luck Club (中译本为喜福会) 描写了四位性格、命运各异的中国20世纪40年代移居美国，以及她们各自在美国出生、成长的女儿的生活经历。作为第一代移民的母亲们虽已身在异国，却无法抛却与祖国的血脉亲情。而在美国出生的女儿们，虽外表看来与母亲非常相象，却是在迥异于中华故国的价值观与环境下成长起来的，并不得不亲身承受家庭社会两种文化与价值观的冲撞。本书笔触深入老到，文笔清新诙谐，让人亦笑亦悲。书中随手拈来的生活见闻，希望能开启每一位新老移民对北美文化生活了解的窗口。
我们的阅读俱乐部由 Neil Sinclair 主持。Neil 是一位具有丰富的教学经验的英文教师，曾经前往中国任教，谙熟中国文化，可以用中文熟练交流。本阅读俱乐部为纯英文环境，但是相信他的中文背景，一定会让您倍感亲切。出生于加拿大的Neil 有一个典型的跨文化多元小家庭。相信他本人的亲身生活经历， 对于引导您对该书的理解和中加文化对比， 会有旁人不及的效果。
下一次活动时间为：8月12日（星期六）中午10：00-12：00
华侨服务处查询电话：
235-4875、594-8732
LINC 4 以上水准欢迎加入。
The Joy Luck Club
华侨服务处 ESL Reading Club 8月选定书目为：The Joy Luck Club。请参加我们8 月的英文阅读俱乐部， 并阅读The Joy Luck Club.
作者Amy Tan 是美国最畅销的作家之一，她以第二代华裔美国人的双重身份，用英文写作，并籍由其母亲在中国发生的故事，建构和想象中国的文化传统。Amy Tan本人命运多桀，迭拓的人生十分具备传奇色彩，小说之所以好看，也是因为大多出于自身经历的缘故。
The Joy Luck Club (中译本为喜福会) 描写了四位性格、命运各异的中国20世纪40年代移居美国，以及她们各自在美国出生、成长的女儿的生活经历。作为第一代移民的母亲们虽已身在异国，却无法抛却与祖国的血脉亲情。而在美国出生的女儿们，虽外表看来与母亲非常相象，却是在迥异于中华故国的价值观与环境下成长起来的，并不得不亲身承受家庭社会两种文化与价值观的冲撞。本书笔触深入老到，文笔清新诙谐，让人亦笑亦悲。书中随手拈来的生活见闻，希望能开启每一位新老移民对北美文化生活了解的窗口。
我们的阅读俱乐部由 Neil Sinclair 主持。Neil 是一位具有丰富的教学经验的英文教师，曾经前往中国任教，谙熟中国文化，可以用中文熟练交流。本阅读俱乐部为纯英文环境，但是相信他的中文背景，一定会让您倍感亲切。出生于加拿大的Neil 有一个典型的跨文化多元小家庭。相信他本人的亲身生活经历， 对于引导您对该书的理解和中加文化对比， 会有旁人不及的效果。
下一次活动时间为：8月12日（星期六）中午10：00-12：00
华侨服务处查询电话：
235-4875、594-8732
LINC 4 以上水准欢迎加入。
