消息:市内公交对魁大全日制学生有优惠月票
- 主题发起人 Yanl
- 开始时间
关于优惠率，我理解是只收取原票价的25% ！
每学期减掉了150$，相当于正常价格的75%。这是原话：
En effet, dès cet automne, l'Université, l'AGE et la TJO unissent leurs actions pour offrir un rabais de 150 $ par trimestre (soit 75% sur le tarif régulier d'une session) sur le Forfait Cam-puce UQO pour les étudiants à temps plein. Le rabais est le même quel que soit le service (régulier, express et interzone) choisi par l'étudiant.
我自己有车，但希望没车的同学能享受到这个不错的优惠政策。
每学期减掉了150$，相当于正常价格的75%。这是原话：
En effet, dès cet automne, l'Université, l'AGE et la TJO unissent leurs actions pour offrir un rabais de 150 $ par trimestre (soit 75% sur le tarif régulier d'une session) sur le Forfait Cam-puce UQO pour les étudiants à temps plein. Le rabais est le même quel que soit le service (régulier, express et interzone) choisi par l'étudiant.
我自己有车，但希望没车的同学能享受到这个不错的优惠政策。
- 注册
- 2003-10-28
- 消息
- 3,342
- 荣誉分数
- 28
- 声望点数
- 0
Dear students
For the year 2006-2007, we’re pleased to announce you the inauguration of an experimental project with goals to promote an ecological and collective mean of transportation and to ease financial accessibility to studies. This project rise from various discussions between AGE-UQO, Societe de transport de l’Outaouais (STO) and Table Jeunesse Outaouais (TJO). In total, eligible students to Cam-puce program will save 150.00$ per term on regular service of STO.
It will then cost 51.00$ for a full time UQO student living in Quebec to use STO (and OC Transpo) bus system for 4 whole months.
We hardly wish that this project become a permanent program and been extended to students from other institutions of Gatineau. To achieve this, it’s essential that the city of Gatineau put money in this first-time Outaouais project. We’ll continue to deploy all necessary means to ensure its achievement and success.
You can take part in this project and get your cam-puce UQO card between august 15th and September 15th 2006 in the three STO service center:
Aylmer: 181, rue Principale
Gatineau (1100, boul. Maloney (Promenades de l’Outaouais))
Hull : Librairie Réflexion au 320, boul. St-Joseph (Galleries de Hull)
STO offices 111, Jean-Proulx
STO will also be there during integration day on September 6th in Alexandre-Tache building and you’ll be able to get your Cam-puce card.
For more information on STO services buses circuits and criterions of admissibility please contact STO at phone number 819-770-3242 and for any other questions please contact AGE-UQO.
For the year 2006-2007, we’re pleased to announce you the inauguration of an experimental project with goals to promote an ecological and collective mean of transportation and to ease financial accessibility to studies. This project rise from various discussions between AGE-UQO, Societe de transport de l’Outaouais (STO) and Table Jeunesse Outaouais (TJO). In total, eligible students to Cam-puce program will save 150.00$ per term on regular service of STO.
It will then cost 51.00$ for a full time UQO student living in Quebec to use STO (and OC Transpo) bus system for 4 whole months.
We hardly wish that this project become a permanent program and been extended to students from other institutions of Gatineau. To achieve this, it’s essential that the city of Gatineau put money in this first-time Outaouais project. We’ll continue to deploy all necessary means to ensure its achievement and success.
You can take part in this project and get your cam-puce UQO card between august 15th and September 15th 2006 in the three STO service center:
Aylmer: 181, rue Principale
Gatineau (1100, boul. Maloney (Promenades de l’Outaouais))
Hull : Librairie Réflexion au 320, boul. St-Joseph (Galleries de Hull)
STO offices 111, Jean-Proulx
STO will also be there during integration day on September 6th in Alexandre-Tache building and you’ll be able to get your Cam-puce card.
For more information on STO services buses circuits and criterions of admissibility please contact STO at phone number 819-770-3242 and for any other questions please contact AGE-UQO.
- 注册
- 2003-10-28
- 消息
- 3,342
- 荣誉分数
- 28
- 声望点数
- 0
