一名来自中国北京的5岁男孩17日在温哥华东区惨遭车祸,送院后伤重不治身亡。这名男孩今年初才跟
父母从中国移民到加拿大，他当天在家门前冲过马路时，被一辆汽车撞飞，当场重伤昏迷。肇事汽车
司机协助将受伤小童送院抢救，但最终没有挽回幼小的生命。
据加拿大《明报》报道，当时这名男孩和父母外出购物后返回温哥华市家门时，父亲忙于将物品
搬落车之际，男童突然在停泊路边的车辆夹缝中间走出马路，被一辆驶至的汽车撞及。目击者称男童
被撞至凌空?飞30多?以外，撞到一辆停泊路边的汽车尾部后，重伤昏迷。
车祸发生地是在弗莱明街(Fleming St.)6900号路段，近东54街(E.54th Ave.)。这名男孩和家人
就租住在附近的一间独立屋。该房屋业主郑女士表示，男孩姓刘，英文名为Peter，在附近Sir
Sandford Fleming小学就读幼稚园，母亲Kitty怀有身孕。
对于该户新移民家庭遇此意外，一些大陆新移民表示同情，并有人考虑发起在网上呼吁帮助该家
庭。
不幸惨死的华裔小童被车撞至凌空弹起，飞堕30?外一部平治房车车尾。（加拿大《明报》图
萧良文摄）
平治车尾厢被压至凹陷。（加拿大《明报》图 萧良文摄）
记者18日前往慰问小童双亲和了解情况。小童父母伤心不已，父亲哭至双眼红肿，母亲则不停哭
泣，两人均表示暂不愿回答记者的提问。
而目击案发经过的陈太与丈夫18日对小童被车撞及重伤身亡表示哀伤，在接受传媒访问时，她不
停伤心痛哭，并表示在案发后当晚，脑里不停浮现该小童被汽车撞及的情景，寝食难安。
她说事发时下着雨，听到小童父亲叫“孩子不要弄鸡蛋”后，又听到一些急速行车声音，然后再
听到?一声，就看见小童被撞到凌空?起，远至3部汽车即30多?外，再撞及她的汽车车尾箱后堕地
昏迷。
她称，肇事汽车是一辆灰色小型日本牌子汽车沿该街道北行，当时车速可能超过30公里，司机在
察觉汽车撞及人后紧急煞车，并折返现场协助小童家人将伤者送院治疗。
温哥华市警发言人周伟仪18日表示，案发后，23岁肇事司机协助将受伤小童送往本那比综合医院
抢救，惜最后伤重不治。警方深入调查后，相信事故不涉及超速或酒精，故没有检控司机。他同时呼
吁家长小心照顾子女，以免发生意外。
据当地警方资料显示，去年发生36宗夺命车祸，其中9名死者为行人；而2006年至今已发生23
宗，比去年同期多1宗，其中10名死者是行人。
父母从中国移民到加拿大，他当天在家门前冲过马路时，被一辆汽车撞飞，当场重伤昏迷。肇事汽车
司机协助将受伤小童送院抢救，但最终没有挽回幼小的生命。
据加拿大《明报》报道，当时这名男孩和父母外出购物后返回温哥华市家门时，父亲忙于将物品
搬落车之际，男童突然在停泊路边的车辆夹缝中间走出马路，被一辆驶至的汽车撞及。目击者称男童
被撞至凌空?飞30多?以外，撞到一辆停泊路边的汽车尾部后，重伤昏迷。
车祸发生地是在弗莱明街(Fleming St.)6900号路段，近东54街(E.54th Ave.)。这名男孩和家人
就租住在附近的一间独立屋。该房屋业主郑女士表示，男孩姓刘，英文名为Peter，在附近Sir
Sandford Fleming小学就读幼稚园，母亲Kitty怀有身孕。
对于该户新移民家庭遇此意外，一些大陆新移民表示同情，并有人考虑发起在网上呼吁帮助该家
庭。
不幸惨死的华裔小童被车撞至凌空弹起，飞堕30?外一部平治房车车尾。（加拿大《明报》图
萧良文摄）
平治车尾厢被压至凹陷。（加拿大《明报》图 萧良文摄）
记者18日前往慰问小童双亲和了解情况。小童父母伤心不已，父亲哭至双眼红肿，母亲则不停哭
泣，两人均表示暂不愿回答记者的提问。
而目击案发经过的陈太与丈夫18日对小童被车撞及重伤身亡表示哀伤，在接受传媒访问时，她不
停伤心痛哭，并表示在案发后当晚，脑里不停浮现该小童被汽车撞及的情景，寝食难安。
她说事发时下着雨，听到小童父亲叫“孩子不要弄鸡蛋”后，又听到一些急速行车声音，然后再
听到?一声，就看见小童被撞到凌空?起，远至3部汽车即30多?外，再撞及她的汽车车尾箱后堕地
昏迷。
她称，肇事汽车是一辆灰色小型日本牌子汽车沿该街道北行，当时车速可能超过30公里，司机在
察觉汽车撞及人后紧急煞车，并折返现场协助小童家人将伤者送院治疗。
温哥华市警发言人周伟仪18日表示，案发后，23岁肇事司机协助将受伤小童送往本那比综合医院
抢救，惜最后伤重不治。警方深入调查后，相信事故不涉及超速或酒精，故没有检控司机。他同时呼
吁家长小心照顾子女，以免发生意外。
据当地警方资料显示，去年发生36宗夺命车祸，其中9名死者为行人；而2006年至今已发生23
宗，比去年同期多1宗，其中10名死者是行人。
