动员10万武警81万群众维持治安 北京中非论坛成奥运预演
http://zaobao.com/zg/zg061103_502_1.html
● 于泽远（北京）
北京市近日全面动员为即将到来的中非合作论坛创造良好的交通和治安环境。官方为安保动员的警力和群众规模超过了“两会（全国人大和全国政协年会）”和五年一次的中共代表大会。中国外交部部樘助理翟腓说，北京为中非论坛所做的准备将成为2008年奥运会的预演。
长安大街、二环路等北京主要干道这几天出现了少有的交通顺畅，干道两侧和商场周边不时可以看到执勤的武警和警察，街头巷尾还有三五成群胳膊上戴着红袖标的大爷大妈往来巡逻。同时，北京还要求各中小学提前放学，机关提前下班，甚至法院暂停审理案件，确保这次中共建国以来最大的外交活动圆满成功。
有消息说，除调集10万武警和公安外，官方还动员81万群众投入中非合作论坛安保工作。这81万余“红袖标”中包括巡防队员、协管员、治保积极分子，其中专业协警力量9万8000人，义务协警力量71万9000人。
北京有关学者对本报说，中非论坛的确是罕见的大型外交活动，但官方这次在交通和安保问题上如此兴师动众，不仅仅是为了确保论坛的成功，也是为了在交通拥堵严重、人口流动大、外来人口犯罪率增多等新形势下检验官方对全社会的动员能力，为2008年成功举办奥运会积累经验。
从过去两天的效果看，官方的努力取得了明显的成效。北京没有出现交通晚高峰，市区主要道路畅通。北京交通管理局官员认为，道路畅通主要有以下原因：10月27日起，政府单位开始封存公车，有49万余辆公车入库；一些单位除封存公车外，还封存了私车，北京现代汽车集团就封存了半数私车；机关单位错峰上下班、中小学提前放学，都减少了高峰时段的车流量；很多市民转为骑车、坐巴士、地铁等公交车出行。
明天是中非论坛北京峰会日，官方媒体预计将有48位非洲国家领导人、5个没有与中国建交的非洲国家代表、28个国际或地区组织代表以及非盟委员会负责人、联合国秘书长代表和各国部长等3500人，从全市23家饭店出发前往人民大会堂，占用120条主要干道。届时，官方将在天安门周边等路段采取分时、分段临时交通管理措施，除持有“峰会”活动专用车证的车辆、驻华使节车辆和公共电汽车外，其他社会车辆都必须绕行。
北京市还首次启用交通预报制，将每天发布第二天交通形势评估及提示信息，提示市民提前选择绕行路线。
全市大中型商场也启动黄色等级预案，警方24小时监控大中型商市场、餐饮饭店的安全保卫工作。警方还重点对直接为会议和住地提供能源供给的变电站、燃气调压站、水源厂、发电厂进行了全方位的“地毯式”安全检查。
官方还成立中非合作论坛网络防病毒安全保卫小组，主要职责是重点监控论坛期间的电脑病毒和网络安全。为确保不发生重大事故，北京市还决定论坛期间所有煤矿一律停产检修。
http://zaobao.com/zg/zg061103_502_1.html
● 于泽远（北京）
北京市近日全面动员为即将到来的中非合作论坛创造良好的交通和治安环境。官方为安保动员的警力和群众规模超过了“两会（全国人大和全国政协年会）”和五年一次的中共代表大会。中国外交部部樘助理翟腓说，北京为中非论坛所做的准备将成为2008年奥运会的预演。
长安大街、二环路等北京主要干道这几天出现了少有的交通顺畅，干道两侧和商场周边不时可以看到执勤的武警和警察，街头巷尾还有三五成群胳膊上戴着红袖标的大爷大妈往来巡逻。同时，北京还要求各中小学提前放学，机关提前下班，甚至法院暂停审理案件，确保这次中共建国以来最大的外交活动圆满成功。
有消息说，除调集10万武警和公安外，官方还动员81万群众投入中非合作论坛安保工作。这81万余“红袖标”中包括巡防队员、协管员、治保积极分子，其中专业协警力量9万8000人，义务协警力量71万9000人。
北京有关学者对本报说，中非论坛的确是罕见的大型外交活动，但官方这次在交通和安保问题上如此兴师动众，不仅仅是为了确保论坛的成功，也是为了在交通拥堵严重、人口流动大、外来人口犯罪率增多等新形势下检验官方对全社会的动员能力，为2008年成功举办奥运会积累经验。
从过去两天的效果看，官方的努力取得了明显的成效。北京没有出现交通晚高峰，市区主要道路畅通。北京交通管理局官员认为，道路畅通主要有以下原因：10月27日起，政府单位开始封存公车，有49万余辆公车入库；一些单位除封存公车外，还封存了私车，北京现代汽车集团就封存了半数私车；机关单位错峰上下班、中小学提前放学，都减少了高峰时段的车流量；很多市民转为骑车、坐巴士、地铁等公交车出行。
明天是中非论坛北京峰会日，官方媒体预计将有48位非洲国家领导人、5个没有与中国建交的非洲国家代表、28个国际或地区组织代表以及非盟委员会负责人、联合国秘书长代表和各国部长等3500人，从全市23家饭店出发前往人民大会堂，占用120条主要干道。届时，官方将在天安门周边等路段采取分时、分段临时交通管理措施，除持有“峰会”活动专用车证的车辆、驻华使节车辆和公共电汽车外，其他社会车辆都必须绕行。
北京市还首次启用交通预报制，将每天发布第二天交通形势评估及提示信息，提示市民提前选择绕行路线。
全市大中型商场也启动黄色等级预案，警方24小时监控大中型商市场、餐饮饭店的安全保卫工作。警方还重点对直接为会议和住地提供能源供给的变电站、燃气调压站、水源厂、发电厂进行了全方位的“地毯式”安全检查。
官方还成立中非合作论坛网络防病毒安全保卫小组，主要职责是重点监控论坛期间的电脑病毒和网络安全。为确保不发生重大事故，北京市还决定论坛期间所有煤矿一律停产检修。
