[分享] Sting: English man in New York

dss1234

知名会员
注册
2002-11-17
消息
1,359
荣誉分数
2
声望点数
148
STING
"Englishman In New York"

<param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/yDDyenavwYs"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/yDDyenavwYs" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed></object>

I don't drink coffee I take tea my dear
I like my toast done on one side
And you can hear it in my accent when I talk
I'm an Englishman in New York

See me walking down Fifth Avenue
A walking cane here at my side
I take it everywhere I walk
I'm an Englishman in New York

I'm an alien I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York
I'm an alien I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York

If, "Manners maketh man" as someone said
Then he's the hero of the day
It takes a man to suffer ignorance and smile
Be yourself no matter what they say

I'm an alien I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York
I'm an alien I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York

Modesty, propriety can lead to notoriety
You could end up as the only one
Gentleness, sobriety are rare in this society
At night a candle's brighter than the sun

Takes more than combat gear to make a man
Takes more than a license for a gun
Confront your enemies, avoid them when you can
A gentleman will walk but never run

If, "Manners maketh man" as someone said
Then he's the hero of the day
It takes a man to suffer ignorance and smile
Be yourself no matter what they say

I'm an alien I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York
I'm an alien I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York
 
found one copy of chinese translation in baidu:

宝贝我只喝茶不喝咖啡
我喜欢单面烤熟的吐司
我一张嘴你就知道我是谁
我是住在纽约的英国鬼

瞅着我在五大道上走
一根拐杖在手里提溜
我去哪儿它都少不了
我是住在纽约的英国老冒

我是老外, 一个合法的老外
我是住在纽约的英国人
我是老外, 一个合法的老外
我是住在纽约的英国人

如果真的是象别人说”无礼非人”
那他就是非凡的天份
真男人就要微笑面对冷漠人群
别听他们说什么做自己就行

彬彬有礼,进退有度, 也可能被人指指点点
固执己见最后只你一人
今天世界清醒谨慎已经少见
夜里的一支烛光比太阳更温暖

真男人有枪还不行
有证持枪就可以呈能?
能打就打, 能躲就躲
真男儿疾行但从不狂奔

我是老外, 一个合法的老外
我是住在纽约的英国人
我是老外, 一个合法的老外
我是住在纽约的英国人
 
够年数的,这歌
英国人还嫌纽约人冷漠,纽约人看英国人老冒......好玩
 
后退
顶部