【转载】夸大和虚假 留加学生入校即知上当受骗
万维读者网
留学只是人走向成功的众多道路中的一条。同样，这条路也不是完全铺满鲜花，它也有坎坷，也有陷阱。能否一路走好的关键是，你是否做到了这条古训："三思而后行。"
入校即知上当
26岁的尔东(化名)一走进加拿大多伦多理工学院(TorontoPolytechnicInstitute)，就有一种强烈的被骗的感觉：不是说有一栋教学楼吗，怎么变成了租用的才8间教室的一层楼？
更令他不可思议的是，电子工程技术专业竟然只有他一个人，而且学校连实验室都没有。尔东找到了学校负责人，要求退学并归还他已交的近1.4万加元(约 9.8万元人民币)学费，但被告知，他是持学生签证来的，如果一开学就缺课，学校将向移民部报告，他的签证将被取消，并将被遣返回国。
连惊带吓的他最后接受了校方的"建议"，先读语言。为此，学校要求他再交1980加元的学费，他没有同意，而是要求学校从已交的专业课程费里扣。但两个月后，尔东实在忍不下去了。这期间，他结识了因类似原因而与校方发生纠纷的4名中国学生。
他们都是8月底9月初入学的，都在国内完成了本科学业。阿华(化名)报的是商务和市场营销专业，入学后才发现学校不授予学位。他上了1个月语言课便退学了。小燕(化名)只上了4天课。她要攻读会计专业，而让她哭笑不得的是，校方告诉她，目前只有较难的3级课程，她可以先读，明年春再读入门的1级。阿红 (化名)申请读的是物流专业，而开学后发现学校只开有一般金融和会计课程，完全与专业无关。她只坚持了6天。阿佳(化名)尽管也交了一年学费，但在了解到学校实情后，一天课也没来上，重新申请了贵湖大学 (University Guelph)并被录取。
维权遭遇困境
"同是天涯沦落人"的感慨，使5个年轻人紧紧团结在一起，开始了向学校索回学费的漫长之路。他们多次用口头交涉和中英文书面文件的形式，要求学校退款，但校方不仅拒绝退费，还威胁要将他们告到移民局，取消他们留学签证的有效性。11 月，校方曾要求他们用英文填写一份退学费申请表。但他们在阅读退费条款后发现，有一条写明"留学生若获得学生签证后不得退款"。也就是说，若签署此表，则意味着放弃了退款权利。5人遂拒绝签字，双方关系进一步紧张。
无奈，学生们开始向加有关方面投诉。而随着他们了解的事实越多，他们的失望和无助感越强。在向安大略省教育厅投诉时，教育厅表示，这家由华人办的私立学校并非注册教育机构，不受私立职业学校法监管。几经查证后，他们才知道原来此校是以"非营利机构"注册的，要投诉只有到消费者保护部门或小额法庭解决。
"听说要打官司的话，需要9个月到1年半时间，怎么打？"尔东说。几个人虽都转了学，但接下来的生活和学习费用都是问题。目前，他们都没把事实真相告诉父母，在接受采访时，也都叮嘱记者不要用他们的真名。
12月7日，多伦多理工学院首次以董事会的名义，针对上述5名学生的指控，向媒体散发了一份中英文的声明，称指控"根本不符合事实，纯属污蔑 "，还指这些学生是以留学签证为跳板，想移民加拿大。关于退费问题，声明说，该校一直设有退费的程序，以保证任何退费要求都合乎规定，而这5名学生都没有遵循该校的退费规定。声明还特别指出，他们了解到，这5名学生中"至少有两位在向加拿大驻华使馆签证处申请学生签证时提供了虚假信息，以获取来加留学签证 "。
但声明未涉及该校在中国招生合法性的问题。记者此前曾向中国驻多伦多总领馆询问此事。领馆官员说，2003年6月19日是曾发给上海国际交流协会关于多伦多理工学院的一份许可文件，但文件明确注明，自颁发之日起一年之内有效。
只是"冰山一角"
5名学生对记者说，自从他们将与学校纠纷诉诸媒体以来，已有多名有类似遭遇的校友跟他们取得了联系。其中一刘姓学生要求该校赔偿约一万加元学费的案件已被当地法院排在明年2月16日审理。有媒体报道说，对该校提起诉讼，要求退还学费的，还有一位印度学生。
12月11日，多伦多理工学院校长蒋安川在接受记者电话采访时说，校董事会已初步决定部分退还这些学生的学费，但没有透露具体数额。阿佳当天晚上发邮件说，学校已通知他们，5人中最多的退7000多加元，最少的1000加元，"但我们不会接受这个结果，我连课都没怎么上过，为什么扣掉那么多钱"。
此间留学问题专家说，此案只是中国学生留学加拿大所发"事故"的"冰山一角"，毕竟进行投诉的学生和被曝光的黑心学校还只是很少一部分。
警惕留学陷阱
中国留学生上当受骗的事件，使种种留学陷阱逐渐被暴露出来。一是"假名片"陷阱。在加拿大要挂个"学院"、"大学"、甚至"研究院"的中文名头相对很容易，而由于文化语境的关系，这些"假名片"在中国往往很唬人，何况他们往往都还设有诱人的入学低门槛。二是"授学位"陷阱。华人私立温哥华英皇学院前不久被曝出它颁发的学位，来自没有授予权的伦敦美国大学。也就是说，包括很多中国留学生在内的学生，在读了三四年后根本拿不到学位。三是"给高分"陷阱，即不是根据学生的实际水平评定成绩，而是随意给高分作假，结果可能是被取消授予学分的资格，就读的留学生也连带着遭殃。四是"暗收费"陷阱，往往是开出优厚入学条件，借此收取昂贵学费、中介费，还要不断加收所谓服务费、接机费和住宿费等，牟取暴利。
"事故"频发原因
那么，中国留学生为何频频遭遇此类事件呢？专家们认为主要有以下几点原因：首先，部分留学生和家长对我教育部和驻加使领馆发布的留学信息和留学预警重视不够，对加教育体系、学校情况缺乏真实和全面了解，影响了正确选择学校。
加政府认可的高等教育机构分为大学(University)和社区学院 (College)等，绝大多数是公立大学。社区学院侧重培养应用性专业技术人才，这类学校一般提供大专文凭与各种证书，不颁发学位，但可以选择一些以后可转读大学深造的课程，学完后可转入正规大学二、三年级继续攻读本科课程。
此外，加以公司形式注册的私立学校数以千计。负责教育的各省政府对私立学校专业、学科设置和教师资格等方面尚无有效监控，这导致私立学校鱼龙混杂，一直是中国留学生被骗等"事故"的高发区。目前，我教育部不仅在教育涉外监管信息网上公布了所有加正规大学和学院的名单，且一遇"事故"发生，则会及时发布 "留学预警"。
其次，部分留学生和家长缺乏理性的留学心态，对留学目的、留学国家、专业及未来择业取向等，没有深入思考，缺乏长远规划，在选择学校和办理手续时过度信任和依赖中介机构。甚至有学生明知所选学校有问题，但为了拿到签证，迅速实现出国和移民目的，也要踏上那块"危险的跳板"。这种"为出国而出国"的做法，不仅把本来很依赖父母的学生放到了一个充满不稳定性的高压环境---签证时间有限、语言不通、人生地不熟的境地，也给黑心中介和学校布设陷阱提供了方便。
此外，大量夸大和虚假的留学信息的宣传、广告和推广活动，严重误导了部分学生和家长，留学中介和留学广告市场亟待进一步整顿和调控。值得注意的是，加拿大不少私立学校的宣传材料和网页内容，中英文版本有很大的不同，英文版本相对实事求是一些，中文版本则是" 放开了吹"。直到目前，多伦多理工学院等学校的中文介绍仍挂在国内不少留学信息网站上。不断膨胀的留学市场也使得一些"黑心"私立学校同一些中介和媒体结成了"敛财联合体"。对于多伦多理工学院的退费纠纷，加不少华文媒体都保持了沉默，原因是"老板说不能影响我们的广告客户"。
留学只是人走向成功的众多道路中的一条。同样，这条路也不是完全铺满鲜花，它也有坎坷，也有陷阱。能否一路走好的关键是，你是否做到了这条古训："三思而后行。"
万维读者网
留学只是人走向成功的众多道路中的一条。同样，这条路也不是完全铺满鲜花，它也有坎坷，也有陷阱。能否一路走好的关键是，你是否做到了这条古训："三思而后行。"
入校即知上当
26岁的尔东(化名)一走进加拿大多伦多理工学院(TorontoPolytechnicInstitute)，就有一种强烈的被骗的感觉：不是说有一栋教学楼吗，怎么变成了租用的才8间教室的一层楼？
更令他不可思议的是，电子工程技术专业竟然只有他一个人，而且学校连实验室都没有。尔东找到了学校负责人，要求退学并归还他已交的近1.4万加元(约 9.8万元人民币)学费，但被告知，他是持学生签证来的，如果一开学就缺课，学校将向移民部报告，他的签证将被取消，并将被遣返回国。
连惊带吓的他最后接受了校方的"建议"，先读语言。为此，学校要求他再交1980加元的学费，他没有同意，而是要求学校从已交的专业课程费里扣。但两个月后，尔东实在忍不下去了。这期间，他结识了因类似原因而与校方发生纠纷的4名中国学生。
他们都是8月底9月初入学的，都在国内完成了本科学业。阿华(化名)报的是商务和市场营销专业，入学后才发现学校不授予学位。他上了1个月语言课便退学了。小燕(化名)只上了4天课。她要攻读会计专业，而让她哭笑不得的是，校方告诉她，目前只有较难的3级课程，她可以先读，明年春再读入门的1级。阿红 (化名)申请读的是物流专业，而开学后发现学校只开有一般金融和会计课程，完全与专业无关。她只坚持了6天。阿佳(化名)尽管也交了一年学费，但在了解到学校实情后，一天课也没来上，重新申请了贵湖大学 (University Guelph)并被录取。
维权遭遇困境
"同是天涯沦落人"的感慨，使5个年轻人紧紧团结在一起，开始了向学校索回学费的漫长之路。他们多次用口头交涉和中英文书面文件的形式，要求学校退款，但校方不仅拒绝退费，还威胁要将他们告到移民局，取消他们留学签证的有效性。11 月，校方曾要求他们用英文填写一份退学费申请表。但他们在阅读退费条款后发现，有一条写明"留学生若获得学生签证后不得退款"。也就是说，若签署此表，则意味着放弃了退款权利。5人遂拒绝签字，双方关系进一步紧张。
无奈，学生们开始向加有关方面投诉。而随着他们了解的事实越多，他们的失望和无助感越强。在向安大略省教育厅投诉时，教育厅表示，这家由华人办的私立学校并非注册教育机构，不受私立职业学校法监管。几经查证后，他们才知道原来此校是以"非营利机构"注册的，要投诉只有到消费者保护部门或小额法庭解决。
"听说要打官司的话，需要9个月到1年半时间，怎么打？"尔东说。几个人虽都转了学，但接下来的生活和学习费用都是问题。目前，他们都没把事实真相告诉父母，在接受采访时，也都叮嘱记者不要用他们的真名。
12月7日，多伦多理工学院首次以董事会的名义，针对上述5名学生的指控，向媒体散发了一份中英文的声明，称指控"根本不符合事实，纯属污蔑 "，还指这些学生是以留学签证为跳板，想移民加拿大。关于退费问题，声明说，该校一直设有退费的程序，以保证任何退费要求都合乎规定，而这5名学生都没有遵循该校的退费规定。声明还特别指出，他们了解到，这5名学生中"至少有两位在向加拿大驻华使馆签证处申请学生签证时提供了虚假信息，以获取来加留学签证 "。
但声明未涉及该校在中国招生合法性的问题。记者此前曾向中国驻多伦多总领馆询问此事。领馆官员说，2003年6月19日是曾发给上海国际交流协会关于多伦多理工学院的一份许可文件，但文件明确注明，自颁发之日起一年之内有效。
只是"冰山一角"
5名学生对记者说，自从他们将与学校纠纷诉诸媒体以来，已有多名有类似遭遇的校友跟他们取得了联系。其中一刘姓学生要求该校赔偿约一万加元学费的案件已被当地法院排在明年2月16日审理。有媒体报道说，对该校提起诉讼，要求退还学费的，还有一位印度学生。
12月11日，多伦多理工学院校长蒋安川在接受记者电话采访时说，校董事会已初步决定部分退还这些学生的学费，但没有透露具体数额。阿佳当天晚上发邮件说，学校已通知他们，5人中最多的退7000多加元，最少的1000加元，"但我们不会接受这个结果，我连课都没怎么上过，为什么扣掉那么多钱"。
此间留学问题专家说，此案只是中国学生留学加拿大所发"事故"的"冰山一角"，毕竟进行投诉的学生和被曝光的黑心学校还只是很少一部分。
警惕留学陷阱
中国留学生上当受骗的事件，使种种留学陷阱逐渐被暴露出来。一是"假名片"陷阱。在加拿大要挂个"学院"、"大学"、甚至"研究院"的中文名头相对很容易，而由于文化语境的关系，这些"假名片"在中国往往很唬人，何况他们往往都还设有诱人的入学低门槛。二是"授学位"陷阱。华人私立温哥华英皇学院前不久被曝出它颁发的学位，来自没有授予权的伦敦美国大学。也就是说，包括很多中国留学生在内的学生，在读了三四年后根本拿不到学位。三是"给高分"陷阱，即不是根据学生的实际水平评定成绩，而是随意给高分作假，结果可能是被取消授予学分的资格，就读的留学生也连带着遭殃。四是"暗收费"陷阱，往往是开出优厚入学条件，借此收取昂贵学费、中介费，还要不断加收所谓服务费、接机费和住宿费等，牟取暴利。
"事故"频发原因
那么，中国留学生为何频频遭遇此类事件呢？专家们认为主要有以下几点原因：首先，部分留学生和家长对我教育部和驻加使领馆发布的留学信息和留学预警重视不够，对加教育体系、学校情况缺乏真实和全面了解，影响了正确选择学校。
加政府认可的高等教育机构分为大学(University)和社区学院 (College)等，绝大多数是公立大学。社区学院侧重培养应用性专业技术人才，这类学校一般提供大专文凭与各种证书，不颁发学位，但可以选择一些以后可转读大学深造的课程，学完后可转入正规大学二、三年级继续攻读本科课程。
此外，加以公司形式注册的私立学校数以千计。负责教育的各省政府对私立学校专业、学科设置和教师资格等方面尚无有效监控，这导致私立学校鱼龙混杂，一直是中国留学生被骗等"事故"的高发区。目前，我教育部不仅在教育涉外监管信息网上公布了所有加正规大学和学院的名单，且一遇"事故"发生，则会及时发布 "留学预警"。
其次，部分留学生和家长缺乏理性的留学心态，对留学目的、留学国家、专业及未来择业取向等，没有深入思考，缺乏长远规划，在选择学校和办理手续时过度信任和依赖中介机构。甚至有学生明知所选学校有问题，但为了拿到签证，迅速实现出国和移民目的，也要踏上那块"危险的跳板"。这种"为出国而出国"的做法，不仅把本来很依赖父母的学生放到了一个充满不稳定性的高压环境---签证时间有限、语言不通、人生地不熟的境地，也给黑心中介和学校布设陷阱提供了方便。
此外，大量夸大和虚假的留学信息的宣传、广告和推广活动，严重误导了部分学生和家长，留学中介和留学广告市场亟待进一步整顿和调控。值得注意的是，加拿大不少私立学校的宣传材料和网页内容，中英文版本有很大的不同，英文版本相对实事求是一些，中文版本则是" 放开了吹"。直到目前，多伦多理工学院等学校的中文介绍仍挂在国内不少留学信息网站上。不断膨胀的留学市场也使得一些"黑心"私立学校同一些中介和媒体结成了"敛财联合体"。对于多伦多理工学院的退费纠纷，加不少华文媒体都保持了沉默，原因是"老板说不能影响我们的广告客户"。
留学只是人走向成功的众多道路中的一条。同样，这条路也不是完全铺满鲜花，它也有坎坷，也有陷阱。能否一路走好的关键是，你是否做到了这条古训："三思而后行。"
