免费提供国、粤语报税服务

[Dove123]

免费为低收入人士家庭,长者,学生, 或新移民提供国、粤语报税服务:

请在四月十四日上午(9am-1pm)或四月二十一日下午(2-5pm) 亲自携带以下适用文件到22 Eccles Street, 渥太华华人宣道会(Ottawa China Town):

Social Insurance Card
2005 Notice of assessment for personal income tax
2006 CRA letter (Tax package)
T4, T4A, T4A(OAS), T4E, T4A(P), T5, T5007
Rental receipts
Donation receipts
Property tax receipts
Tuition receipts
Child care expense receipts
RRSP receipts
Bus monthly pass receipts
Statement of Universal Child Care Benefit (RC62 slip)

当日将会有专人为阁下提供免费报税服务

为缩短退税等候时间,所有税表均采用快速电子档案（e-file）方式呈报，在加拿大首次报税人士除外

本会所有报税义工均已接受加拿大税务局之报税培训

如阁个下之配偶不能亲自前来报税，请携带其报税授权书及有关文件，其税表可由阁下代为填报

税务局中文查询电话：（613）598-2167

本会联系电话：（613）235-8187



****此服务只提供给低收入人士****

 

[Dove123]

低收入人仕?件

低收入人士条件：

✔单身人士收入低于$25,000
✔夫妇家庭收入低于$30,000
✔单身人士加一个子女家庭收入低于$30,000（每增加一个子女加$2,000）

欢迎不超过以上限额?且居住在安省之长者，退休人士，学生，残障人士，新到加拿大人士，会说普通话或广东话人士，低收入家庭

请注意!!! 如有以下收入人士不能享用本服务：

✗收入超过以上限额
✗利息收入超过$1,000
✗拥有资本增值收入(Capital Gains)
✗拥有租金收入(Rental Income)
✗拥有商业收入(Business Income)
✗自雇人士(Self employed)
✗已故人士(Are doing a return for a deceased individual)

 

[Dove123]

up