“不要被看来容易的道路所迷惑，因为只有划破脚的(坎坷)路才是人生惟一向前的道
路。”“替他人保守秘密，不要告诉别人或利用这些秘密对付他们。”这些不是寓言故事
的结尾教诲，也不是古代圣贤流传至今的处世箴言，而是伊拉克新闻部不久前推出的一本
小册子《萨达姆・侯赛因：给奋斗者、隐忍的斗士的伟大教诲和戒律》里的“金科玉律”
。
电视台每天播5次
书写在这本口袋大小的白色小册子上的，是伊拉克总统萨达姆给国内民众的“金玉良
言”――57段从萨达姆讲话中摘录的引言，其中包括萨达姆在2000年两伊战争结束12周年
纪念活动上的讲话。
尽管这种免费的小册子发行时间还不长，但大多数伊拉克百姓对其中的内容都已经非
常熟悉了。原来，从两年前开始，小册子中的内容就已经遍布了伊拉克的各个角落：学校
的墙上、街头雕像上、大小报纸上、大型公告牌上、政府办公室里……就连伊拉克国家电
视台每天5次的广播祈祷后，都会念上一段小册子里的内容。
孩子也能脱口而出
参与小册子编订整理工作的伊拉克新闻部官员萨比赫・法克赫认为，小册子给“生活
在持续进攻和不公正围困中的伊拉克人民上了非常重要的一课”。
巴格达一所小学校园里，萨达姆的话被人用红黑两色油漆刷在校门口和每间教室里，
校长郝拉・阿尼对在教室里专心致志学习的女孩子提问道：“谁能给大家背诵一段领袖的
教导？”7岁的伊拉芙・马尔万举起了小手，随后站起来自信十足地背诵道：“盯住敌人
，要比他行动更快。”
考虑到萨达姆目前的处境，有媒体给他“出谋划策”说，请翻到小册子第11页，按下
面的话去做：“不要招惹蛇，除非你打算并且有能力砍下蛇头。”(倪红梅)
无所不包的语录内容(节选)
●愤怒时不要做决定；
●打败敌人后不要侮辱他；
●不要让那些认为你轻视他的人靠近你；
●统治国家要公平，不要因为心软而使不能改邪归正的人逃脱惩罚；
●与敌人和解后也不要把他与朋友一视同仁，只有这样敌人才不会轻视你，而朋友才
会重视你们之间的友谊；
●决定了就不要后悔，发现错误要马上改正；
●多做好事；既要依靠头脑，又要依靠力量；
●统治要公平，计划要周全；
●从他人的错误中吸取经验。
路。”“替他人保守秘密，不要告诉别人或利用这些秘密对付他们。”这些不是寓言故事
的结尾教诲，也不是古代圣贤流传至今的处世箴言，而是伊拉克新闻部不久前推出的一本
小册子《萨达姆・侯赛因：给奋斗者、隐忍的斗士的伟大教诲和戒律》里的“金科玉律”
。
电视台每天播5次
书写在这本口袋大小的白色小册子上的，是伊拉克总统萨达姆给国内民众的“金玉良
言”――57段从萨达姆讲话中摘录的引言，其中包括萨达姆在2000年两伊战争结束12周年
纪念活动上的讲话。
尽管这种免费的小册子发行时间还不长，但大多数伊拉克百姓对其中的内容都已经非
常熟悉了。原来，从两年前开始，小册子中的内容就已经遍布了伊拉克的各个角落：学校
的墙上、街头雕像上、大小报纸上、大型公告牌上、政府办公室里……就连伊拉克国家电
视台每天5次的广播祈祷后，都会念上一段小册子里的内容。
孩子也能脱口而出
参与小册子编订整理工作的伊拉克新闻部官员萨比赫・法克赫认为，小册子给“生活
在持续进攻和不公正围困中的伊拉克人民上了非常重要的一课”。
巴格达一所小学校园里，萨达姆的话被人用红黑两色油漆刷在校门口和每间教室里，
校长郝拉・阿尼对在教室里专心致志学习的女孩子提问道：“谁能给大家背诵一段领袖的
教导？”7岁的伊拉芙・马尔万举起了小手，随后站起来自信十足地背诵道：“盯住敌人
，要比他行动更快。”
考虑到萨达姆目前的处境，有媒体给他“出谋划策”说，请翻到小册子第11页，按下
面的话去做：“不要招惹蛇，除非你打算并且有能力砍下蛇头。”(倪红梅)
无所不包的语录内容(节选)
●愤怒时不要做决定；
●打败敌人后不要侮辱他；
●不要让那些认为你轻视他的人靠近你；
●统治国家要公平，不要因为心软而使不能改邪归正的人逃脱惩罚；
●与敌人和解后也不要把他与朋友一视同仁，只有这样敌人才不会轻视你，而朋友才
会重视你们之间的友谊；
●决定了就不要后悔，发现错误要马上改正；
●多做好事；既要依靠头脑，又要依靠力量；
●统治要公平，计划要周全；
●从他人的错误中吸取经验。
