1) A map of Ottawa
2) The address of the US Embassy
If not, try this:
Having got off the bus, go west along Rideau Street until you reach the intersection, turn right at the intersection, go north and then cross the traffic light (a T intersecton). The Embassy is at your left.